附錄 10.1
非排他性許可協議的第二修正案
第二項修正案(“修正案”)於2024年5月22日生效(“修正案生效日期”),是根據BIO-RAD Laboratories, INC.(地址為加利福尼亞州赫拉克勒斯阿爾弗雷德·諾貝爾大道1000號94547(“Bio-Rad”)和特拉華州一家公司BIODESIX, INC.(以下簡稱 “協議”)於2019年8月1日簽訂的非排他性許可協議(“協議”)和特拉華州的一家公司BIODESIX, INC.(以下簡稱 “協議”),其主要營業地址為加利福尼亞州赫拉克勒斯市阿爾弗雷德·諾貝爾大道1000號94547(“Bio-Rad”)和特拉華州位於 2970 Wilderness Place,100 號套房,美國科羅拉多州博爾德 80301(“Biodesix”)(單獨稱為 “派對”;統稱為 “派對”)。
鑑於雙方已同意延長協議的期限,
因此,為了充分和寶貴的考慮,雙方商定如下:
Bio-Rad Laboratories, Inc. 2000 美國加利福尼亞州阿爾弗雷德·諾貝爾大力神 94547 收件人:
電子郵件:
作為見證,雙方自修正案生效之日起執行了本修正案。
Bio-Rad 實驗室有限公司
|
/s/ STEVE KULISCH |
作者: |
史蒂夫·庫利什 |
它是: |
產品管理副總裁 |
Biodesix, Inc.
|
/s/ 羅賓·哈珀·考伊 |
作者: |
羅賓·哈珀·考伊 |
它是: |
首席財務官 |