第一修正案

到
託管轉讓和資產購買協議

本託管轉讓和資產購買協議的第一修正案（本 “修正案”）於2024年3月7日（“生效日期”）由特拉華州的一家公司HealthEquity, Inc.（“買方”）與特拉華州有限責任公司Conduent Business Services, LLC（“賣方”）共同制定。

鑑於，提及買方和賣方之間簽訂的截至2023年9月18日的某些託管轉讓和資產購買協議（“協議”）；以及

鑑於，根據協議條款，包括協議第 12.1 節，買方和賣方均希望修改協議。

因此，現在，為了充分和寶貴的考慮，本協議各方特此協議如下，特此確認其已收到並足夠：

1. 本修正案中使用且未另行定義的所有大寫術語應具有協議中賦予此類術語的含義。

2. 特此刪除《協議》第 1.1 節中 “合作伙伴協議” 的定義，取而代之的是以下內容：

“合作伙伴協議” 是指買方和賣方在初始轉換日期之前簽訂的推薦協議，其形式作為附錄b附於此。”

3.特此完全刪除本協議的附錄 b，取而代之的是本修正案所附的附錄 b。

4. 特此刪除本協議第 6.2 (a) 節的最後一句全部內容，改為以下內容：

“如果買方和適用的企業合作伙伴在賣方管理的最終計劃年度之後的計劃年度內按照買方可以接受的商業上合理的條款執行替代合同，則買方應按照合作伙伴協議的規定向賣方補償。”

5. 如果《協議》的條款與本修正案的規定發生任何衝突，則以本修正案的規定為準。

6. 除非經本修正案修正或另行修改，否則本協議的所有其他條款將根據其條款保持完全的效力和效力。

7. 本修正案以及根據本修正案產生的任何索賠、要求、訴訟或訴訟理由應受特拉華州法律管轄，並根據該州法律進行解釋，該法律適用於在該州簽訂和全部履行的合同，不考慮任何適用的法律衝突原則。對於由本修正案或任何交易引起或與之相關的任何訴訟、訴訟或程序，雙方不可撤銷地服從特拉華州法院的專屬管轄權和特拉華州美國地方法院的管轄權。在適用法律規定的有效範圍內，雙方不可撤銷地放棄並同意不以動議、辯護或其他方式主張他們不受任何此類法院管轄的任何主張、他們現在或將來可能對在任何此類法院提起的任何此類訴訟、訴訟或訴訟的地點提出的任何異議，以及就任何此類訴訟、訴訟或訴訟提出的任何索賠任何此類法庭都是在一個不方便的法庭上提起的。

8. 本修正案可以在對應方中執行，只要各方簽署了一份對應修正案，每份對應方均應被視為一份副本；所有這些對應方共同構成一份代表本修正案的文書。通過傳真機簽署和傳輸的本修正案副本或此處簽名頁的副本，作為電子郵件的附件或其他電子方式，包括通過www.docusign.com進行簽名和傳輸，應被視為原始文件。

[簽名頁如下]

為此，本協議各方自上文第一份撰寫之日起執行了本修正案，以昭信守。