表格 6 — K

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

外國發行人報告

根據規則 13a — 16 或 15d — 16
1934 年《證券交易法》

2024 年 8 月

吉拉特衞星網絡有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)

吉拉特故居,耶吉亞·卡帕伊姆街
以色列佩塔提克瓦市阿里耶鎮丹尼夫公園
(主要公司辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

根據《證券交易法》第12g3-2 (b) 條,用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也因此向委員會提供了信息 1934 年的。

是的 ☐ 沒有 ☒

如果標記為 “是”,請在下方註明根據規則 12g3-2 (b) 分配給註冊人的文件號:N/A



2024年8月7日,註冊人發佈了一份新聞稿,宣佈了其未經審計的2024年第二季度業績。本新聞稿的副本隨函附上。

所附新聞稿正在提供中,就1934年《證券交易法》(“交易法”)第18條而言,不得視為 “已提交”,也不得以其他方式承擔相關責任 部分,也不得將其視為以引用方式納入根據1933年《證券法》或《交易法》提交的任何文件中,無論此類文件中使用何種通用註冊語言。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。

 
吉拉特衞星網絡有限公司
(註冊人)
 
 
 
 
 
日期為 2024 年 8 月 7 日
作者:
/s/ Doron Kerbel
 
 
 
Doron Kerbel
 
 
 
總法律顧問兼公司祕書
 

2


吉拉特公佈2024年第二季度業績

收入同比增長13%,

GAAP營業收入為280萬美元,

調整後的息税折舊攤銷前利潤為1,010萬美元
  
以色列佩塔提克瓦,2024年8月7日——衞星網絡技術的全球領導者吉拉特衞星網絡有限公司(納斯達克股票代碼:GilT,TASE:GILT), 解決方案和服務,今天公佈了截至2024年6月30日的第二季度業績。

2024 年第二季度財務摘要

收入為7,660萬美元,與2023年第二季度的6,760萬美元相比增長了13%;

GAAP營業收入為280萬美元,而2023年第二季度為540萬美元;
 

o
下降主要歸因於收購相關費用、已購無形資產的攤銷以及與收購DataPath相關的基於收益的費用;

非公認會計準則營業收入為730萬美元,與2023年第二季度的610萬美元相比增長了21%;

GAAP淨收益為130萬美元,攤薄每股收益為0.02美元,而2023年第二季度為430萬美元,攤薄每股收益為0.08美元;

• 非公認會計準則淨收益為560萬美元,攤薄每股收益0.10美元,較490萬美元增長13%,合每股收益0.09美元 2023年第二季度攤薄後的份額;
 
• 調整後的息税折舊攤銷前利潤為1,010萬美元,與2023年第二季度的920萬美元相比增長了10%。
 
3


前瞻性預期

該公司今天重申了其先前發佈的2024年指導性預期。

預計收入在3.05億美元至3.25億美元之間,相當於中點同比增長18%。GAAP營業收入預計在1500萬至1900萬美元之間,以及 調整後的息税折舊攤銷前利潤預計在4000萬至4400萬美元之間,中點同比增長15%。

本指南不包括收購Stellar Blu所帶來的任何預期貢獻。但是,鑑於Stellar Blu已經開始交付天線,並假設將關閉 我們估計,在第四季度初,SBS的收入將在第四季度增加2500萬至3500萬美元。

管理層評論

吉拉特首席執行官阿迪·斯法迪亞評論説:“我們對第二季度的業績感到滿意。我們的業務繼續表現良好,我們已步入正軌 符合我們對2024年的預期。在我們的下一代平臺和增長引擎的支持下,我們整個業務的潛在訂單渠道持續擴大。特別是,我們對所經歷的穩固牽引力感到滿意 在不斷增長的國防衞星通信領域,這是我們的戰略增長載體。這得到了去年年底收購的DataPath子公司的大力支持,該子公司已經證明自己是一次成功的收購和關鍵收購 為我們本季度的成功做出了貢獻。”

斯法迪亞補充説:“我們最近邁出了重要的戰略步驟,宣佈打算收購Stellar Blu,該公司是交付領域的領導者,也是率先進入市場的公司 適用於機上連接市場的電子轉向天線。鑑於Stellar Blu已經開始交付天線,我們現在預計Stellar Blu將在2025年增加1.2億至1.5億美元的收入,並將增加我們的非公認會計準則 結果。此外,我們估計,一旦Stellar Blu在2025年下半年達到其目標製造能力,其息税折舊攤銷前利潤率將超過10%”。

斯法迪亞先生總結説:“有了Stellar Blu的加入,我們將成為ESA IFC市場的領導者,我們認為歐空局IFC市場的受歡迎程度將激增 在未來幾年內被廣泛採用。我相信,此次收購將使吉拉特在未來許多年內轉變為一家高增長的公司,為我們提供極具吸引力的歐空局產品和技術組合。我們非常 對這次收購為吉拉特帶來的巨大潛力感到興奮。”

近期重要公告


Gilat 憑藉其 GEO 和 NGSO 衞星通信解決方案獲得了超過 900 萬美元的獎勵


國防組織授予吉拉特超過500萬美元的獎勵,用於升級便攜式衞星通信網絡集線器


吉拉特獲得超過1000萬美元的蜂窩回程服務延期合同

4



Gilat 撥款超過 900 萬美元,用於支持美國國防部的關鍵連接需求


Gilat收到超過1400萬美元的訂單,進一步擴展到IFC市場


吉拉特將收購國際金融公司市場領導者Stellar Blu,該公司推出首款基於ESA的商用航空解決方案


妮可·羅賓遜被任命為 DataPath Inc. 總裁
 

電話會議詳情

吉拉特的管理層將討論其2024年第二季度的業績和業務成就,並參加問答環節:

日期: 2024 年 8 月 7 日,星期三
開始: 美國東部時間上午 09:30 /16:30 IDT
撥入:
我們:1-888-407-2553
國際:+972-3-918-0609
電話會議的同步網絡直播將在吉拉特網站 www.gilat.com 上播出,也可以通過以下鏈接播出:https://veidan.activetrail.biz/gilatq2-2024

網絡直播還將在公司網站上和通過上面的鏈接存檔30天。

非公認會計準則指標

所附未經審計的財務報表摘要是根據美國公認會計原則(GAAP)編制的。補充合併財務報表 公司根據公認會計原則列報,按非公認會計準則列報毛利、運營支出、營業收入、所得税前收入、淨收益、調整後息税折舊攤銷前利潤和每股收益。的調整 公司的GAAP業績旨在讓管理層和投資者更全面地瞭解公司的基本經營業績、趨勢和業績。非公認會計準則財務指標主要不包括 以及股票薪酬支出、已購無形資產攤銷、租賃激勵攤銷、其他非經常性支出、其他整合費用、其他運營支出(收入)(一次性淨額)的影響(如果適用) 遞延所得税資產的變化及所得税對相關調整的影響。

列報調整後的息税折舊攤銷前利潤是為了將公司的業績與前幾期的業績進行比較,並以一致的方式評估公司各期的財務和經營業績。 該公司還認為,該指標與公司根據公認會計原則編制的財務業績相結合,可以為投資者評估持續的經營業績和趨勢提供有用的信息。調整後的息税折舊攤銷前利潤 但是,不應將其視為該期間的營業收入或淨收入的替代方案,也不得代表公司的歷史經營業績;也不能預測未來的潛在業績。 根據公認會計原則,調整後的息税折舊攤銷前利潤不是衡量財務業績的指標,可能無法與其他公司的類似標題的指標進行比較。公司淨收入與調整後息税折舊攤銷前利潤之間的對賬顯示在 所附財務報表摘要。

不應考慮毛利、運營支出、營業收入、所得税前收入、淨收益、調整後息税折舊攤銷前利潤和每股收益的非公認會計準則列報 隔離或作為根據公認會計原則編制的任何合併經營報表的替代品,或作為吉拉特經營業績或流動性的指標。

5


關於吉拉特

吉拉特衞星網絡有限公司(納斯達克股票代碼:GilT,TASE:GILT)是全球領先的衞星寬帶通信提供商。憑藉超過 35 年的經驗,我們深度創作和交付 為衞星、地面和新空間連接提供技術解決方案,由我們的創新技術提供支持,為關鍵任務運營提供全面、安全的端到端解決方案和服務。我們相信所有人的權利 保持聯繫,團結一致,下定決心,為世界所有地區提供通信解決方案。

我們的產品組合包括多種產品,可為具有超高吞吐量衞星 (VHTS) 和軟件定義衞星 (SDS) 的多個軌道星座提供高價值的解決方案。我們的 產品包括基於雲的平臺和高性能衞星終端;高性能移動衞星(SOTM)天線;高效、高功率的固態功率放大器(SSPA)和塊上變頻器(BUC)以及 包括用於商業和國防的集成地面系統、現場服務、網絡管理軟件和網絡安全服務。

Gilat 的全面產品支持多種應用,提供完整的產品組合和量身定製的解決方案,以滿足包括寬帶接入、移動、蜂窩等關鍵應用的需求 回程、企業、國防、航空航天、廣播、政府和關鍵基礎設施客户在滿足最嚴格的服務級別要求的同時。欲瞭解更多信息,請訪問:www.gilat.com

根據1995年《私人證券訴訟改革法》的定義,此處發表的某些非歷史陳述是前瞻性的。“估計” 一詞, “項目”、“打算”、“期望”、“相信” 和類似表述旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性。許多因素可能導致實際結果, 吉拉特的表現或成就與此類前瞻性陳述可能表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異,包括總體經濟變化和 商業狀況,無法維持市場對吉拉特產品的接受,無法及時開發和引進新技術、產品和應用,吉拉特產品市場的快速變化,市場份額的喪失以及 競爭造成的價格壓力、其他公司引入競爭產品、無法管理增長和擴張、失去主要的原始設備製造商合作伙伴、無法吸引和留住合格人員、無法提供保護 該公司的專有技術和與吉拉特的國際業務及其在以色列的位置相關的風險,包括與哈馬斯當前的恐怖襲擊以及以色列和哈馬斯之間的戰爭和敵對行動有關的風險 以及以色列和真主黨。有關這些以及與吉拉特業務相關的其他風險和不確定性的更多信息,請參閲吉拉特不時向美國證券交易委員會提交的報告。我們 不承擔出於任何原因更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

聯繫人:
 
吉拉特衞星網絡
Hagay Katz,首席產品和營銷官
hagayk@gilat.com

吉拉特衞星網絡
Mayrav Sher,財務和投資者關係主管
mayravs@gilat.com

EK 全球投資者關係
Ehud Helft,管理合夥人
ehud@ekgir.com

6


吉拉特衞星網絡有限公司
合併收益表
千美元(股票和每股數據除外)

 
 
六個月已結束
   
三個月已結束
 
 
 
6月30日,
   
6月30日
 
 
 
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
 
 
未經審計
   
未經審計
 
 
                       
收入
 
$
152,709
   
$
126,551
   
$
76,631
   
$
67,589
 
收入成本
   
98,082
     
76,330
     
50,058
     
42,053
 
 
                               
毛利潤
   
54,627
     
50,221
     
26,573
     
25,536
 
 
                               
研發費用,淨額
   
18,547
     
19,003
     
9,228
     
9,384
 
銷售和營銷費用
   
14,109
     
11,941
     
7,032
     
5,932
 
一般和管理費用
   
14,514
     
9,155
     
6,437
     
4,724
 
其他運營支出(收入),淨額
   
(725)
)
   
(2,340)
)
   
1,085
     
47
 
 
                               
運營費用總額
   
46,445
     
37,759
     
23,782
     
20,087
 
 
                               
營業收入
   
8,182
     
12,462
     
2791
     
5,449
 
 
                               
財務收入(支出),淨額
   
779
     
(735)
)
   
266
     
(586)
)
 
                               
所得税前收入
   
8,961
     
11,727
     
3,057
     
4,863
 
 
                               
所得税
   
(2,695)
)
   
(1,822)
)
   
(1,755)
)
   
(538)
)
 
                               
淨收入
 
$
6,266
   
$
9,905
   
$
1,302
   
$
4,325
 
 
                               
每股收益(基本收益和攤薄收益)
 
$
0.11
   
$
0.17
   
$
0.02
   
$
0.08
 
 
                               
使用的加權平均股票數量
                               
計算每股收益
                               
基本
   
57,016,808
     
56,615,714
     
57,017,032
     
56,617,943
 
稀釋
   
57,016,808
     
56,622,204
     
57,017,032
     
56,620,977
 

7


吉拉特衞星網絡有限公司
公認會計準則和非公認會計準則合併損益表之間的對賬
用於比較目的
千美元(股票和每股數據除外)
   

   
三個月結束了
   
三個月結束了
 
   
2024 年 6 月 30 日
   
2023 年 6 月 30 日
 
   
GAAP
   
調整 (*)
   
非公認會計準則
   
GAAP
   
調整 (*)
   
非公認會計準則
 
   
未經審計
   
未經審計
 
                                     
毛利潤
 
$
26,573
   
$
1,617
   
$
28,190
   
$
25,536
   
$
95
   
$
25,631
 
運營費用
   
23,782
     
(2,914)
)
   
20,868
     
20,087
     
(513)
)
   
19,574
 
營業收入
   
2791
     
4,531
     
7,322
     
5,449
     
608
     
6,057
 
所得税前收入
    3,057      
4,531
      7,588      
4,863
     
608
     
5,471
 
淨收入
 
$
1,302
   
$
4,253
   
$
5,555
   
$
4,325
   
$
608
   
$
4,933
 
                                                 
每股收益(基本收益和攤薄收益)
  $
0.02
    $
0.08
    $
0.10
   
$
0.08
   
$
0.01
   
$
0.09
 
                                                 
使用的加權平均股票數量
                 
計算每股收益
                         
基本
   
57,017,032
             
57,017,032
     
56,617,943
             
56,617,943
 
稀釋
   
57,017,032
             
57,017,032
     
56,620,977
             
56,620,977
 

 
(*) 調整反映了ASC 718中基於股票的薪酬支出、已購無形資產的攤銷、其他運營費用、淨額、其他非經常性支出等的影響 整合費用和所得税對此類調整的影響,調整使用相關的有效税率計算。

 
 

三個月結束了
   
三個月結束了
 
           
2024年6月30日
                 
2023年6月30日
         
 
         
未經審計
                 
未經審計
         
 
                                             
GAAP 淨收入
         
$
1,302
                 
$
4,325
         
 
                                             
毛利潤
                                             
股票薪酬支出
           
150
                   
95
         
已購無形資產的攤銷
           
920
                   
-
         
其他非經常性支出
           
466
                   
-
         
其他整合費用
           
81
                   
-
         
 
           
1,617
                   
95
         
運營費用
                                             
股票薪酬支出
           
705
                   
417
         
與業務合併相關的股票薪酬支出
     
842
             
      -
         
已購無形資產的攤銷
           
267
                     
49
         
其他運營費用,淨額
           
1,085
                     
47
         
其他整合費用
           
15
                     
-
         
 
           
2,914
                     
513
         
 
                                               
所得税
           
(278)
)
                   
-
         
 
                                               
非公認會計準則淨收益
         
$
5,555
                   
$
4,933
         

8


吉拉特衞星網絡有限公司
               
公認會計準則和非公認會計準則合併損益表之間的對賬
用於比較目的
               
千美元(股票和每股數據除外)
       

   
六個月已結束
   
六個月已結束
 
   
2024 年 6 月 30 日
   
2023 年 6 月 30 日
 
   
GAAP
   
調整 (*)
   
非公認會計準則
   
GAAP
   
調整 (*)
   
非公認會計準則
 
   
未經審計
   
未經審計
 
                                     
毛利潤
 
$
54,627
   
$
2,343
   
$
56,970
   
$
50,221
   
$
170
   
$
50,391
 
運營費用
   
46,445
     
(3,413)
)
   
43,032
     
37,759
     
1,296
     
39,055
 
營業收入
   
8,182
     
5,756
     
13,938
     
12,462
     
(1,126
)
   
11,336
 
所得税前收入

8,961



5,756



14,717



11,727



(1,126
)


10,601
 
淨收入
 
$
6,266
   
$
5,303
   
$
11,569
   
$
9,905
   
$
(1,126
)
 
$
8,779
 
                                                 
每股收益(基本收益和攤薄收益)
  $
0.11     $
0.09    
$
0.20
   
$
0.17
   
$
(0.01
)
 
$
0.16
 
                                                 
使用的加權平均股票數量
                         
計算每股收益
                                 
基本
   
57,016,808
             
57,016,808
     
56,615,714
             
56,615,714
 
稀釋
   
57,016,808
             
57,062,883
     
56,622,204
             
56,622,204
 

 
(*) 調整反映了ASC 718中股票薪酬支出的影響,購買的無形資產的攤銷,其他營業收入,淨額, 其他非經常性支出、其他整合費用和所得税對此類調整的影響,這些影響使用相關的有效税率計算。

 
 
六個月已結束
   
六個月已結束
 
           
2024 年 6 月 30 日
                   
2023 年 6 月 30 日
         
 
         
未經審計
                   
未經審計
         
 
                                               
GAAP 淨收入
         
$
6,266
                   
$
9,905
         
 
                                               
毛利潤
                                               
股票薪酬支出
           
300
                     
170
         
已購無形資產的攤銷
           
1,427
                     
-
         
其他非經常性支出
           
466
                     
-
         
其他整合費用
           
150
                     
-
         
             
2,343
                     
170
         
運營費用
                                               
股票薪酬支出
           
1,422
                     
944
         
與業務合併相關的股票薪酬支出
     
2,166
                      -          
已購無形資產的攤銷
           
524
                     
100
         
其他營業收入,淨額
           
(725)
)
                   
(2,340)
)
       
其他整合費用
           
26
                     
-
         
             
3,413
                     
(1,296
)
       
 
                                               
所得税
           
(453)
)
                   
-
         
 
                                               
非公認會計準則淨收益
         
$
11,569
                   
$
8,779
         

9


吉拉特衞星網絡有限公司
補充信息
以千美元計

調整後息折舊攤銷前利潤:
                       
 
                       
 
 
六個月已結束
   
三個月結束了
 
 
 
6月30日,
   
6月30日
 
 
 
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
 
 
未經審計
   
未經審計
 
 
                       
GAAP 淨收入
 
$
6,266
   
$
9,905
   
$
1,302
   
$
4,325
 
調整:
                               
財務費用(收入),淨額
   
(779)
)
   
735
     
(266)
)
   
586
 
所得税
   
2,695
     
1,822
     
1755
     
538
 
股票薪酬支出
   
1,722
     
1,114
     
855
     
512
 
與業務合併相關的股票薪酬支出
   
2,166
     
-
     
842
     
-
 
折舊和攤銷 (*)
   
7,443
     
6,335
     
3,963
     
3,172
 
其他運營支出(收入),淨額
   
(725)
)
   
(2,340)
)
   
1,085
     
47
 
其他非經常性支出
   
466
     
-
     
466
     
-
 
其他整合費用
   
176
     
-
     
96
     
-
 
 
                               
調整後 EBITDA
 
$
19,430
   
$
17,571
   
$
10,098
   
$
9,180
 

(*) 包括租賃激勵的攤銷
                               

分部收入:
                               
 
                               
 
 
六個月已結束
   
三個月結束了
 
 
 
6月30日
   
6月30日
 
 
 
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
 
 
未經審計
   
未經審計
 
 
                               
衞星網絡
 
$
97,378
   
$
74,273
   
$
50,605
   
$
40,727
 
綜合解決方案
   
24,619
     
25,619
     
12,969
     
12,700
 
網絡基礎設施和服務
   
30,712
     
26,659
     
13,057
     
14,162
 
 
                               
總收入
 
$
152,709
   
$
126,551
   
$
76,631
   
$
67,589
 

10


吉拉特衞星網絡有限公司
合併資產負債表
以千美元計

 
 
6月30日
   
十二月三十一日
 
 
 
2024
   
2023
 
 
 
未經審計
   
已審計
 
 
           
資產
           
 
           
流動資產:
           
現金和現金等價物
 
$
93,667
   
$
103,961
 
受限制的現金
   
1,030
     
736
 
貿易應收賬款,淨額
   
62,217
     
44,725
 
合同資產
   
26,041
     
28,327
 
庫存
   
36,774
     
38,525
 
其他流動資產
   
20,016
     
24,299
 
 
               
流動資產總額
   
239,745
     
240,573
 
 
               
長期資產:
               
受限制的現金
   
54
     
54
 
長期合同資產
   
8,587
     
9,283
 
遣散費基金
   
5,607
     
5,737
 
遞延税
   
9,760
     
11,484
 
經營租賃使用權資產
   
4,910
     
5,105
 
其他長期資產
   
8,120
     
9,544
 
 
               
長期資產總額
   
37,038
     
41,207
 
 
               
財產和設備,淨額
   
71,168
     
74,315
 
 
               
無形資產,淨額
   
14,238
     
16,051
 
 
               
善意
   
54,740
     
54,740
 
 
               
總資產
 
$
416,929
   
$
426,886
 

11


吉拉特衞星網絡有限公司
合併資產負債表(續)
以千美元計

   
6月30日
   
十二月三十一日
 
   
2024
   
2023
 
   
未經審計
   
已審計
 
             
負債和股東權益
           
             
流動負債:
           
短期債務
 
$
129
   
$
7,453
 
貿易應付賬款
   
17,585
     
13,873
 
應計費用
   
48,621
     
51,906
 
客户預付款和遞延收入
   
25,188
     
34,495
 
經營租賃負債
   
2,622
     
2,426
 
其他流動負債
   
18,079
     
16,431
 
                 
流動負債總額
   
112,224
     
126,584
 
                 
長期負債:
               
長期貸款
   
2,000
     
2,000
 
應計遣散費
   
6,467
     
6,537
 
來自客户的長期預付款和遞延收入
   
912
     
1,139
 
經營租賃負債
   
2,430
     
3,022
 
其他長期負債
   
10,141
     
12,916
 
                 
長期負債總額
   
21,950
     
25,614
 
                 
股東權益:
               
股本-面值為0.2新謝克爾的普通股
   
2,733
     
2,733
 
額外的實收資本
   
940,520
     
937,591
 
累計其他綜合虧損
   
(6,443)
)
   
(5,315)
)
累計赤字
   
(654,055)
)
   
(660,321)
)
                 
股東權益總額
   
282,755
     
274,688
 
                 
負債總額和股東權益
 
$
416,929
   
$
426,886
 

12


吉拉特衞星網絡有限公司
合併現金流量表
以千美元計

   
六個月已結束
   
三個月結束了
 
   
6月30日
   
6月30日
 
   
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
   
未經審計
   
未經審計
 
                         
來自經營活動的現金流:
                       
淨收入
 
$
6,266
   
$
9,905
   
$
1,302
   
$
4,325
 
將淨收入與經營活動提供的淨現金進行對賬所需的調整:
         
折舊和攤銷
   
7,333
     
6,222
     
3,908
     
3,115
 
基於股票的薪酬 *)
   
3,888
     
1,114
     
1,697
     
512
 
應計遣散費,淨額
   
60
     
196
     
115
     
(101
)
遞延所得税,淨額
   
1,724
     
1,820
     
1,273
     
694
 
貿易應收賬款減少(增加),淨額
   
(17,734)
)
   
9,398
     
(8,937)
)
   
2,907
 
合同資產減少(增加)
   
2,982
     
8,378
     
(3,266)
)
   
3,461
 
其他資產減少和其他調整(包括短期、長期和影響)
現金和現金等價物的匯率變化)
   
5,512
     
243
     
2,005
     
3,010
 
庫存減少(增加),淨額
   
974
     
(7,895)
)
   
4,167
     
(272)
)
應付貿易款增加(減少)
   
3,579
     
(4,240
)
   
4,245
     
(6,229)
)
應計費用減少
   
(2,229)
)
   
(5,039)
)
   
(989)
)
   
(2,840)
)
客户預付款和遞延收入的增加(減少)
   
(9,486)
)
   
3,124
     
(6,732)
)
   
7,593
 
其他負債減少
   
(2,177)
)
   
(15,009)
)
   
(2,316
)
   
(14,161
)
由(用於)經營活動提供的淨現金
   
692
     
8,217
     
(3,528)
)
   
2,014
 
                                 
來自投資活動的現金流:
                               
購買財產和設備
   
(2,650
)
   
(6,556)
)
   
(1,857)
)
   
(3,524)
)
用於投資活動的淨現金
   
(2,650
)
   
(6,556)
)
   
(1,857)
)
   
(3,524)
)
                                 
來自融資活動的現金流:
                               
信貸額度的還款,淨額
   
(7,453)
)
   
-
     
(4,709)
)
   
-
 
償還短期債務
   
(1,340)
)
   
-
     
(1,340)
)
   
-
 
短期債務的收益
   
1,469
     
-
     
1,469
     
-
 
用於融資活動的淨現金
   
(7,324)
)
   
-
     
(4,580)
)
   
-
 
                                 
匯率變動對現金、現金等價物和限制性現金的影響
   
(718)
)
   
(1,010
)
   
(450
)
   
(433
)
                                 
現金、現金等價物和限制性現金的增加(減少)
   
(10,000
)
   
651
     
(10,415)
)
   
(1,943)
)
                                 
期初的現金、現金等價物和限制性現金
   
104,751
     
87,145
     
105,166
     
89,739
 
                                 
期末現金、現金等價物和限制性現金
 
$
94,751
   
$
87,796
   
$
94,751
   
$
87,796
 

*) 股票薪酬,包括截至2024年6月30日的六個月和三個月中與業務合併相關的費用,金額分別為2,166美元和842美元。

13