於2024年8月6日提交給美國證券交易所
登記號碼. 333-
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
S-8表格
註冊聲明
根據1933年證券法
F-10表
MYOMO公司。
(作為公司章程規定的註冊人的準確名稱)
特拉華州 | 47-0944526 | |
(註冊或組織的)提起訴訟的州或其他司法管轄區(如適用) 組建國的駐地 |
(IRS僱主 (標識號碼) |
波特蘭街137號4樓。
Boston, Massachusetts 02114
(617)996-9058。
(註冊人主要執行辦公室地址)
Myomo,Inc.2018年股票期權和激勵計劃。
(計劃全稱)
保羅·古多尼斯。
總裁兼首席執行官
Myomo,Inc.。
波特蘭街137號4樓。
Boston, Massachusetts 02114
(617)996-9058。
(代理服務人員的名稱、地址和電話號碼,包括區號)(Name, address and telephone number, including area code, of agent for service)
副本至:
Mitchell S.Bloom,Esq。
Catherine Magazu,Esq。
Goodwin Procter LLP
100 Northern Avenue
波士頓,馬薩諸塞州02210
(617) 570-1000
根據交易法120.Y2條規定,“大型加速文件”,“加速文件”,“小型報告公司”和“新興成長公司”的定義。(選擇一個)
大型加速文件提交人 | ☐ | 加速文件提交人 | ☐ | |||
非加速文件提交人 | ☒ | 較小的報告公司 | ☒ | |||
新興成長公司 | ☐ |
如果是新興成長公司,則在核對標記時註明是否選擇不使用延長過渡期以符合根據《證券法》第7a(2)(B)條規定遵守任何新的或修訂後的財務會計標準。?☐
説明
S-8表格上的本登記聲明註冊了Myomo,Inc.(以下簡稱“公司”)每股面值為0.0001美元(“普通股”)的1,085,401股額外股票,根據Myomo,Inc.2018年股票期權和激勵計劃(以下簡稱“計劃”)進行。普通股下的股份保留和可供發行的數量將在每年1月1日自動增加,開始於2021年,增加數量等於在上一個12月31日發行和流通的普通股的四分之一,或者由管理員(在計劃中定義)確定的更少的普通股。因此,在2024年1月1日,普通股保留和可供發行的股數增加了1,085,401股。這些額外的股票與在2018年6月28日(註冊編號為333-225952),2019年3月14日(註冊編號為333-230272),2020年3月19日(註冊編號為333-237288),2020年6月12日(註冊編號為333-239133)和2023年6月28日(註冊編號為333-272982)上提交的註冊申報文件中已生效的與該計劃相關的其他證券類別相同。根據一般指令E,Myomo公司的S-8表格上的註冊聲明(註冊編號為333-225952、333-230272、333-237288、333-239133和333-272982)中所載信息已被引用。
第II部分
註冊聲明所需的信息
項目8. | 展覽。 |
展示文件 編號。 |
描述 | |
4.1 | 申請人第八次修訂並重制章程(已匯入申請人於2017年1月6日提交的1-A表格中的展覽2.3)。 | |
4.2 | 申請人修訂後的章程(已匯入申請人於2017年1月6日提交的1-A表格中的展覽2.4)。 | |
4.3 | Myomo,Inc.第八次修訂並重制的證明書,已於2020年1月30日向特拉華州祕書提交(按照申請人於2020年1月30日提交的8-k表格中的展覽3.1匯入)。 | |
4.4 | Myomo,Inc.修改後的證明書,在2021年6月10日向特拉華州祕書提交(按照申請人於2021年6月15日提交的8-k表格中的展覽3.1匯入)。 | |
5.1* | Goodwin Procter LLP的意見。 | |
23.1* | Marcum LLP獨立註冊的公共會計師事務所同意。 | |
23.2 | Goodwin Procter LLP的同意(包含在展示5.1中)。 | |
24.1 | 授權書(詳見本S-8表格註冊聲明的II-1頁)。 | |
99.1 | Myomo,Inc.2018員工股票期權和激勵計劃以及獎勵協議形式(參見於2018年4月26日提交的註冊人的決定性代理聲明中所附的附錄A)。 | |
99.2 | Myomo,Inc.2018年員工股票期權和激勵計劃修正案1號(參見於2020年4月28日提交的註冊人決定性代理聲明所附的展覽A)。 | |
99.3 | Myomo,Inc.2018年員工股票期權和激勵計劃修正案2號(參見於2023年6月28日提交的S-8表格(註冊編號為333-225952)的附錄99.3)。 | |
107* | 提交費用表。 |
* | 此處提交。 |
簽名。
根據1933年修正的證券法案的要求,註冊人證明其有合理的理由認為它符合所有申報表S-8的要求,並且已經使下面的被授權人以本人名義在馬薩諸塞州劍橋市對此註冊聲明進行簽名,特此授權,簽名人有資格被授權此事,並在此證明。 th AI DAY1 LLC
MYOMO,INC. | ||
通過: | /s/保羅·R·古多尼斯 | |
Paul R. Gudonis | ||
主席、首席執行官兼總裁 |
授權書和簽名
知悉本憑據者,本憑據下面簽名的各人,各自指定和授權Paul R. Gudonis和David Henry,以其真實合法的代理人和代理人身份或替代身份,在任何和所有容量下,代表我們,在我公司Myomo,Inc.的S-8表格註冊聲明中按下表所示憑據對其進行簽字,並提交上述註冊聲明和其中所有附屬展覽和文件以及其他與此有關的文件和文件。
根據此S-8表格的要求,證券法案(1933年的修正案)已由以下各方於其所示任職日期作出簽名。
簽名 | 標題 | 日期 | ||
/s/保羅·R·古多尼斯 Paul R. Gudonis |
主席、首席執行官兼總裁 簽名:/s/ Ian Lee |
2024年8月6日 | ||
/s/大衞·亨利 David Henry |
致富金融(臨時代碼) (首席會計和財務官) |
2024年8月6日 | ||
/s/託馬斯·A·克勞利 Thomas A. Crowley, Jr. |
董事 | 2024年8月6日 | ||
/s/託馬斯·F·柯克 Thomas F. Kirk |
董事 | 2024年8月6日 | ||
/s/艾米·納普 Amy Knapp |
董事 | 2024年8月6日 | ||
/s/希瑟·蓋茨 Heather Getz |
董事 | 2024年8月6日 |
/s/ Milton M. Morris Milton m. Morris |
董事 | 2024年8月6日 | ||
/s/ Yitzchak Jacobovitz Yitzchak Jacobovitz |
董事 | 2024年8月6日 |