美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
14A日程安排表
根據第14(a)條提交的代理聲明書
證券交易所法案(1934年)
提交人 ☒
非註冊人提交 ☐
請勾選適當的框:
☐ 初步委託聲明書
☐ 機密信息,僅限證監會使用(根據規則14a‑6(e)(2)的規定)
☐ 最終委託聲明書
☐ 最終附加資料
☒ 根據§240.14a‑12號區間的募集材料
seres therapeutics, inc。
(根據公司章程規定規定的註冊人名稱)
(如果代註冊人不是申請人,則註明代註冊人名稱)
提交申報費(選擇適用的方框):
☒ 不需要繳費。
☐ 已與初步文件一起繳費。
☐ 根據《交易所法》規則14a-6(i)(1)和0-11所要求的表格計算的費用。
以下電子郵件是Seres Therapeutics公司總裁兼首席執行官Eric D. Shaff於2024年8月6日發送給所有僱員的。
團隊,
我很高興今天與大家分享我們已經簽署了資產購買協議,其中包括一份過渡服務協議,為內斯特萊提供VOWSt服務。隨着我們組織和VOWSt患者的這一成就的完成,我們預計在早秋至中期完成交易,同時儘可能減少對我們的病人、捐贈者、員工和其他利益相關方的幹擾。我對與VOWSt共同打造的改變生命的療法感到非常自豪,我們的許多同事將繼續以內斯特萊的熱情支持加強我們的工作。
協議的主要亮點:
•
|
顯着增強了我們的現金支配能力,並使我們處於一種可以繼續致力於保護患者免受致命感染的工作,包括根據下個月的第10億項研究結果推進SER-155的位置。
|
•
|
支持通過Seres在2025年第一季度提供過渡服務並在2025年底提供製造業支持,以支持VOWSt的持續供應。我們與巴克瑞的合同也將在交割時終止。
|
下面是您可以期待的內容:
•
|
我很高興今天與大家分享,我們的人們和文化團隊以及PDQS領袖將向PDQS員工傳達他們是否將收到來自內斯特萊的工作聘請,以繼續支持VOWSt患者的信息。我要祝賀這個團隊在他們的未來發展道路上,並感謝他們不斷超常的工作和為支持VOWSt患者作出的持續承諾。
|
•
|
在SER-155的研究結果揭曉之後,這將有助於我們下一個篇章的改進,我們將完善長期戰略規劃和所需資源,以繼續支持我們的使命,為轉化患者生命。
|
•
|
我對我們的未來充滿信心和活力。在年底之前,我們計劃為員工提供更多相互聯繫和了解SER-155、我們當前正在處理的有關9月底結果的數據以及其可能對我們的患者、公司和行業產生的轉變性影響的機會。
|
感謝您在過去幾個月中展現的耐心,以應對我們邁向這個激動人心的里程碑的不確定性。我們將在接下來的幾周內繼續更新,包括於8月12日舉辦開放式麥克風,分享更多信息並回答您的疑問。您也可以在這裏閲讀我們新聞稿的副本。
我很期待不久之後與你們所有人聯繫。
Eric。
關於交易的重要附加信息及其尋找的地方
本通信是針對涉及特瑞斯和SPN的擬議交易而進行的。特瑞斯計劃向證券交易委員會(SEC)提交代理聲明和其他相關文件,以便進行特瑞斯股東的特別股東大會,以獲取股東批准擬議交易。最終的代理聲明將發送或提供給特瑞斯的股東,並將包含有關擬議交易及相關事項的重要信息。特瑞斯的投資者和股東被敦促審慎閲讀最終的代理聲明和其他相關材料,並在其整體性時同時仔細閲讀,因為它們將包含有關特瑞斯和擬議交易的重要信息。投資者可以在SEC的網站www.sec.gov或Seres網站ir.serestherapeutics.com上免費獲取這些材料(當它們可用時)以及由Seres提交的其他文件。
此通訊涉及涉及Seres Therapeutics, Inc.,一家特拉華公司(“Seres”)和Société des Produits Nestlé S.A.,一家根據瑞士法律組織的匿名公司(“SPN”)之間的擬議交易。Seres打算向美國證券交易委員會(“SEC”)提交代理人聲明和其他相關文件,以便於股東特別會議,以便於獲得批准該擬議交易的股東投票。最終的代理人聲明將會發給Seres的股東,並將包含有關擬議交易和相關事項的重要信息。投資者和Seres的股東被敦促仔細閲讀最終的代理人聲明和其他相關材料,特別是在它們成為可用的時候,因為它們將包含有關Seres和擬議交易的重要信息。投資者可以通過SEC網站www.sec.gov或Seres的ir.serestherapeutics.com網站獲得免費的副本(在它們可用時)和Seres提交給SEC的其他文件。
招標人
Seres及其某些董事、高級管理人員和其他管理人員和僱員可能被視為在與提出擬議交易相關的授權委託Seres的股東。根據SEC規則,可能會認為誰是在與提出擬議交易相關聯的Seres股東代理人或協力者的人的信息將在Seres提交給股東會議的最終代理人聲明中。您還可以在Seres提交給SEC於2024年3月5日的2016年年度報告,Seres提交給SEC於2024年3月5日關於其2024年股東大會的最終代理人聲明以及隨後提交的Form 8-k和Form 10-Q中找到有關Seres董事和高級管理人員的其他信息。
前瞻性聲明
此通訊包含《1995年私人證券訴訟改革法》(Securities Act第27A條)和《交易法》(Exchange Act第21E條)的“前瞻性聲明”,這些聲明不直接或專屬地涉及歷史事實,包括但不限於涉及完成擬議交易的聲明。其前瞻性聲明可以通過聲明的文本上下文進行辨別,通常是當Seres或其管理層討論其信仰、估計或期望時產生的。這些聲明通常包括諸如“相信”、“計劃”、“打算”、“目標”、“瞄準”、“將會”、“預計”、“估計”、“暗示”、“預測”、“展望”、“持續”、“可能會”、“尋求”、“可能性”、“預示”、“計劃”、“目標”的單詞或類似的表述,或這些術語的否定或可比的術語。前瞻性聲明是未來導向的,並不基於歷史事實,而是根據我們的當前計劃、期望和管理層關於未來事件的預測和投影,因此受風險和不確定性的影響,其中許多風險和不確定性超出了Seres的控制範圍,它可能會導致與前瞻性聲明中所包含、考慮或暗示的內容不同的實際結果。這些風險和不確定性包括但不限於:(1)發生可能導致購買協議終止的事件、變化或其他情況,包括要求Seres退還某些SPN費用的情況;(2)Seres未能獲得有關交易的股東批准或未能滿足完成擬議交易的其他任何條件;(3)擬議交易的宣佈對Seres保持和僱用關鍵人員,以及維護與客户、供應商、廣告商、合作伙伴和其他業務相關者的關係,或對Seres的運營、結果和業務總體造成影響;(4)擬議交易期間管理層從正在進行的業務運營中分心所帶來的風險;(5)實現擬議交易的時間和完成的期望,包括有關接收所需監管批准的時間;(6)Seres沒有接收到購買協議中規定的條件部分,包括分期付款和里程碑付款,以及任何此類付款的時間不確定性;(7)與擬議交易有關的重大成本、費用和開支;(8)管理層注意力在交易服務協議下提供服務的交付中被幹擾;(9)直至2025年12月31日之間的盈利分成期間中Seres的淨利潤/淨虧損的量的不確定性,以及對Seres報告的結果和流動性的影響;(10)來自擬議交易所籌集資金的結果和效果的不確定性;(11)任何訴訟和其他法律程序的性質、成本和結果,包括任何與擬議交易有關的訴訟和對Seres和/或其董事、高級管理人員或其他相關人提起的訴訟;以及(12)實現擬議交易的其他風險,包括擬議交易無法在預期的時間內或無法完成。
這些以及其他風險和不確定性在Seres與SEC的報告和文件中有更詳細的説明,包括在Seres於2016年12月31日結束的2016年年度報告的Item 1A中列出的以“風險因素”為主題的風險和不確定性,在Seres於2024年5月8日提交給SEC的2016年第一季度報告上,以及Seres提交給SEC的其他後續定期報告中。
儘管這裏列出的因素被視為典型的,但不應視為所有潛在風險和不確定性的完整陳述。此通訊中包含的任何前瞻性聲明僅在此文件日期之日做出,並且我們不承擔更新前瞻性聲明以反映在此之後獲得的發展或信息的義務,除了依據適用法律所要求的情況外,並且不承擔任何義務以外。讀者應該注意,不要對這些前瞻性聲明有過度的依賴。