附件10.1

 

許可協議第二修正案

 

《第二修正案》(《修正案》)自2024年5月10日(《第二修正案日期》)起生效，並由範德比爾特大學(根據田納西州法律組織並存在的非營利性公司)和紐莫拉治療公司(紐莫拉治療公司)對該特定許可協議作出，前者是根據田納西州的法律組織並存在的，後者是根據特拉華州法律組織並存在的公司，其主要營業地點位於阿森納路490號，Suite200，Wattown，Massachusetts，02472(Neumora)，於2月10日生效。2022年，由日期為2023年7月17日的《許可協議第一修正案》(以下簡稱《協議》)修訂。紐莫拉和範德比爾特中的每一個都可以單獨地稱為“黨”，並統稱為“黨”。所有使用但未在本協議中定義的大寫術語將具有本協議中賦予此類術語的含義。

獨奏會

鑑於，Neumora和Vanderbilt此前已簽訂經修訂但現已過期的贊助研究協議，該協議於2022年2月10日生效(“第一個SRA”)，根據該協議，Vanderbilt開發了額外的M4 Pam化合物(“額外的M4 Pam化合物”)，並授予Neumora一個選擇權，將Vanderbilt的權利作為許可協議項下的許可權利包括在額外的M4 Pam化合物中。Neumora在日期為2023年11月14日的期權行使通知中行使了該期權，該權利現在是該協議項下許可的知識產權；以及

鑑於，Neumora和Vanderbilt已簽訂了第二個贊助研究協議，自第二次修訂之日起生效(“第二個SRA”)，為額外的M4 Pam化合物開發數據，並授予Neumora一個選擇權，將Vanderbilt的權利包括在該第二個SRA可能產生的任何其他專利中，作為該協議下的許可權利(即，作為改進專利)；以及

鑑於雙方希望對協議作出某些修訂，以澄清協議中提及的贊助研究協議是指第一個SRA和第二個SRA中的每一個，範德比爾特在第二個SRA下的活動產生的所有Neumora權利和期權都同樣適用，就像Vanderbilt的活動是在第一個SRA下進行的一樣；

因此，現在雙方同意對《協定》進行如下修正：

1.1
新定義。刪除背誦中“特別行政區”的定義，並在第1條末尾加上以下“特別行政區”的定義：

“SRA”係指(1)雙方之間的贊助研究協議，其生效日期為經修訂的本協議的生效日期和(2)

第1頁

 

 

 

雙方之間的贊助研究協議，生效日期為第二次修改日期的生效日期。

 

1.2
對口單位；電子交付。本修正案可以副本簽署，包括通過傳真或通過電子郵件交付的電子掃描副本，每個副本在如此簽署和交付時應被視為原件，所有副本加在一起應構成同一文書。本修正案可以電子方式簽署和交付(例如，通過已簽署的PDF副本的電子郵件或傳真)，在交付後，此類電子簽名將被視為具有與原始簽名已交付給另一方相同的效力。

* * * * * * *

第2頁

 

 

自第二修正案之日起，雙方已正式簽署本修正案，特此為證。

 

NEUMORA治療公司範德比爾特大學

 

 

作者：_/S/亨利·高斯布魯赫_

 

職務：總裁兼首席執行官職務：技術轉移副校長

 

日期：_