exhibit101
執行版本仲量聯行——信貸協議第 6 號修正案 4883-0956-1534 v6.docx 1627413 信貸協議第 6 號修正案本信貸協議第 6 號修正案(以下簡稱 “修正案”)的發佈日期為 2024 年 7 月 3 日(本 “修正案”),由有限責任私人公司仲量聯行和共同承擔(beperkte aansprakelijkheid))根據荷蘭(“借款人”)、本協議的擔保方、本協議的貸款方和作為行政代理人的蒙特利爾銀行的法律組建。初步陳述 A. 借款人、擔保人、貸款人當事方和行政代理人此前已簽訂了截至2016年6月21日的某些第二修正和重述的多幣種信貸協議,該協議經2018年5月16日信貸協議第1號修正案修訂,經2021年4月14日信貸協議第2號修正案修訂,經信貸協議第3號修正案修訂 2022年6月16日,經截至2022年8月31日的信貸協議第4號修正案修訂,以及經2023年11月3日信貸協議第5號修正案(“信貸協議”)修訂;b. 本協議各方希望根據信貸協議第12.13節的規定,修改信貸協議附表4.1,但須遵守下述條款和條件。因此,現在,考慮到上述前提條件、此處包含的條款和條件以及特此確認其收到和充分性的其他有益和有價值的報價,本協議各方打算受法律約束,協議如下:第一條定義第 1.1 節定義條款的使用。除非另有定義或上下文另有要求,否則經修訂的信貸協議(經修訂的 “經修訂的信貸協議”)中規定的含義的術語在本修正案中使用時應具有此類含義。第二條修正案第2.1節信貸協議自第6號修正案生效日期(定義見此處)起生效,特此修訂,對信貸協議附表4.1的全部內容進行了修訂和重申,如本文所附附表4.1所示。


-2-第三條條件先於第3.1節的效力。本修正案自滿足或正式放棄以下每項先決條件之日(“第6號修正案生效日期”)生效:(a) 行政代理人應已收到由借款人、每位擔保人、所需貸款人和行政代理人正式簽署的本修正案;(b) 根據本修正案第四條作出的陳述和擔保在所有重要方面均應真實和完整第 6 號修正案的生效日期(或者,如果是任何此類陳述,或保修在所有方面均已符合實質性條件),但如果任何此類陳述或擔保僅涉及較早的日期,則只需要在截至該日的所有實質性方面(或者,如果有任何此類陳述或擔保,則在所有方面)保持真實和正確,其效力與效力與截至該日期相同。行政代理人應將第6號修正案的生效日期通知借款人和貸款人,該通知具有決定性和約束力。第四條陳述和擔保第 4.1 節信貸協議陳述。借款人和每位擔保人特此聲明並保證:(a)截至第6號修正案生效之日,其在經修訂的信貸協議第5節中包含的每項陳述和擔保在所有重要方面(除非此類陳述或擔保特別涉及較早的日期,在這種情況下,此類陳述是自該較早日期起作出的),均為真實和正確的。(b) 在本修正案生效時和生效之後,沒有發生違約或違約事件,並且仍在繼續。(c) 借款人和每位擔保人對本修正案的執行和交付,以及借款人和本修正案的每位擔保人及其作為一方的其他信用證件的履行均已獲得所有必要的公司或其他組織行動的正式授權,並且不得 (i) 違反其證書或公司章程或組織章程或任何其他適用的組成文件的條款,(ii) 與任何違規或違規行為相沖突或導致任何違約或違規行為任何財產或要求對任何財產設定任何留置權或借款人或此類擔保人根據(x)任何重大合同義務或對借款人具有約束力的收入


-3-借款人或此類擔保人或其任何財產,或(y)任何政府機構對借款人或此類擔保人具有約束力的任何命令、禁令、令狀或法令,或(iii)違反任何適用法律。(d) 本修正案已由借款人和每位擔保人(視情況而定)正式執行和交付。本修正案構成借款人和每位擔保人的合法、有效和具有約束力的義務(視情況而定),可根據其條款對借款人或擔保人強制執行,但此類可執行性可能受到破產、破產、重組、破產、破產、暫停、欺詐性轉讓或其他普遍影響債權人權利的法律的限制,以及一般衡平原則(無論在股權訴訟中是否考慮適用此類原則)或根據法律)。第五條雜項條款第 5.1 節信貸協議的批准和提及。除上述明確規定的修正案外,信貸協議和其他信用文件應保持完全的效力和效力,特此在各方面予以批准、批准和確認,本修正案不應被視為更新。在信貸協議、票據或與之相關的任何其他文書或文件中,或根據信貸協議或與信貸協議簽發或發出的任何證書、信函或通信中,均無需提及本特定修正案,任何此類項目中提及信貸協議均足以提及經此修訂的信貸協議。借款人、擔保人和貸款人承認並同意本修正案構成信用文件。本修正案的執行、交付和履行不應構成對行政代理人或任何貸款人或任何其他方在萬億信貸協議或任何其他信貸文件下的任何權利、權力或補救措施的放棄,也不構成對該協議任何條款的放棄。第 5.2 節標題。本修正案的各個標題僅供參考,不屬於本修正案的一部分,不得影響本修正案的解釋,也不得在解釋本修正案時予以考慮。第 5.3 節在對應方中執行。本修正案可以在對應方中執行(也可以由本協議的不同當事方在不同的對應方上執行),每份對應方均構成原件,但所有對應方共同構成單一協議。通過傳真複印或通過電子郵件傳輸 Adobe 便攜式文檔格式文件(也稱為 “PDF” 文件)交付已執行的本修正案對應方應作為原件生效。本修正案的任何簽名均可通過傳真、電子郵件(包括 PDF)或任何符合美國聯邦 2000 年《電子設計法》或《伊利諾伊州統一電子交易法》的電子簽名或其他傳輸方式交付,以這種方式交付的任何簽名應被視為已按時有效交付,並在適用法律允許的最大範圍內對所有目的有效和有效。


-4-第 5.4 節無其他修正案。除經修訂的信貸協議中明確規定的修正案外,信貸協議和其他信貸文件的文本應保持不變,完全有效,貸款人和管理代理人明確保留要求嚴格遵守信貸協議和其他信貸文件條款的權利。第 5.5 節成本和費用。根據經修訂的信貸協議第12.15節,借款人同意按需支付行政代理人與本修正案的談判、準備、執行和交付有關的所有合理費用和開支,包括行政代理人律師的合理費用和開支。第 5.6 節適用法律。本修正案(包括本節)以及本修正案各方的權利和義務應根據伊利諾伊州的內部法律進行解釋和確定。第 5.7 節服從司法管轄權;放棄陪審團審判。借款人和每位擔保人特此服從美國伊利諾伊州北區地方法院和位於芝加哥市的任何伊利諾伊州法院的專屬管轄權,以處理因本修正案或本修正案或本修正案所設想的交易而引起或與之相關的所有法律訴訟。在法律允許的最大範圍內,借款人和每位擔保人不可撤銷地放棄其現在或以後對向此類法院提起的任何此類訴訟的地點可能提出的任何異議,也放棄對此類法院提起的任何此類訴訟是在不方便的法庭提起的任何索賠。借款人、每位擔保人、行政代理人、每位信用證發行人和每位貸款人特此不可撤銷地放棄在本修正案或此處設想的交易引起或與之相關的任何法律訴訟中由陪審團審判的所有權利。[頁面的剩餘部分故意留空]


為此,本協議各方已要求其正式授權的官員或代表自上述第一份撰寫之日起執行和交付本修正案,以昭信守。JONES LANG LASALLE FINANCE b. V. 名稱:Title._ [> eck JONES LANG LASALLE INCORPORATED INCORPORATED, INC.,擔保人:姓名:作為擔保人的拉薩爾投資管理有限公司:姓名:標題:仲量聯行第6號修正案的簽名頁 LaSalle B.V. 信貸協議


為此,本協議各方已要求其正式授權的官員或代表自上述第一份撰寫之日起執行和交付本修正案,以昭信守。仲量聯行金融有限公司作者:姓名:標題:仲量聯行公司,作為仲量聯行聯合投資有限公司,擔保人作者:Cnt:a5 9 7 姓名:er SPA 泰特仲量聯行作為擔保人 60姓名:Vy;)TARY Title LASALLE INVESTMENT, INC.,擔保人:姓名:標題:瓊斯第6號修正案的簽名頁 Lang LaSalle B.V. 信貸協議


為此,本協議各方已要求其正式授權的官員或代表自上述第一份撰寫之日起執行和交付本修正案,以昭信守。仲量聯行金融有限公司作者:_ 名稱:標題:作為擔保人的仲量聯行公司:姓名:標題:仲量聯行聯合投資有限公司,擔保人:姓名:標題:仲量聯行國際有限公司,擔保人:姓名:標題:拉薩爾投資管理有限公司,擔保人:4 姓名:Louis Bowers 標題:首席財務官簽名頁仲量聯行信貸協議第 6 號修正案


仲量聯行美洲有限公司,擔保人仲量聯行有限公司,擔保人作者:姓名:標題:仲量聯行股份公司,擔保人:—姓名:標題:仲量聯行新英格蘭有限責任公司,擔保人仲量聯行經紀有限公司,擔保人作者:Cnerteh 廣告名稱:a n me Bloat Teasle “+ 仲量聯行第6號修正案簽名頁. 信貸協議


仲量聯行信貸協議第6號修正案仲量聯行作為擔保人的仲量聯行美洲有限公司作者:姓名:標題:作為擔保人的仲量聯行有限公司;姓名:STEPREWIE HUGHIE;姓名:STEPHANIE HYDE 標題:Kk CHIE 高管 UTWE JONES LANG LASALLE SE,作為擔保人作者:姓名:標題:姓名:標題:姓名:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:標題:姓名:標題:: 仲量聯行經紀公司作為擔保人


仲量聯行美洲有限公司,擔保人:姓名:標題:仲量聯行有限公司,擔保人:姓名:標題:仲量聯行股份公司,擔保人頭銜:C€ O OvecatoisTM Fo evntavy JONEGLANG LASALLE 新英格蘭有限責任公司,擔保人作者:姓名:標題:簽名頁至仲量聯行信貸協議第 6 號修正案


“貸款人” 蒙特利爾銀行,單獨作為貸款人,作為行政代理人,Swingline銀行和信用證發行人py. PapiLey Bue,姓名:FaeWleg Bala。標題:waavVT q\ lng 轉到仲量聯行信貸協議第 6 號修正案的簽名頁


仲量聯行信貸協議第6號修正案的簽名頁美國銀行作為貸款人和信用證發行人的簽名頁作者:____________________________________________________________________________姓名:喬納森·菲利普斯職稱:高級副總裁


仲量聯行信貸協議巴克萊銀行有限公司第6號修正案的簽名頁作者:__________________________________________________________________________姓名:夏琳·薩爾達尼亞職稱:副總裁


美國富國銀行作者:(Lea le:C Haslies 7 姓名:Rosalie C. Hawley 標題:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案高級副總裁簽名頁


仲量聯行信貸協議全國威斯敏斯特銀行有限公司第6號修正案的簽名頁作者:____________________ 姓名:Jonathan Eady 職稱:董事


仲量聯行信貸協議第6號修正案的簽名頁摩根大通銀行,全國協會作者:__________________________________________________________________________________姓名:諾拉·韋澤爾標題:授權簽署人


仲量聯行歐洲內部信貸協議第6號修正案簽名頁作者:______________________________________________________ 姓名:_____________________________________ 標題:______________________________________________ 滙豐歐洲大陸集團跨國銀行董事兼主管埃裏克·博塞亞克


仲量聯行第6號修正案簽名頁美國滙豐銀行全國協會內部信貸協議簽名頁作者:__________________________________________________________________姓名:Patrick Mueller職稱:董事總經理


仲量聯行信貸協議全國威斯敏斯特銀行有限公司第6號修正案的簽名頁作者:____________________ 姓名:Jonathan Eady 職稱:董事


PNC 銀行,全國協會作者:Mba Mach — 姓名:Steven Pachla 標題:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案副行長簽名頁


美國銀行全國協會” Lvl x 姓名:Kenneth R. Fieler 職務:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案高級副行長簽名頁


仲量聯行信貸協議第6號修正案的簽名頁興業銀行信貸協議作者:______________________________________________________________________________________ 姓名:Richard Bernal 職稱:董事總經理 DocuSign 信封編號:B6800FD7-1713-4111-A448-27896554F90D


仲量聯行信貸協議 CAPITAL ONE,N.A. 第 6 號修正案的簽名頁作者:__________________________________________________________________________姓名:Jerry Huang


ING Bank N.V.,都柏林分行作者:______________________________________________ 姓名:肖恩·哈塞特職稱:董事作者:__________________________________________________________ 姓名:


仲量聯行信貸協議第6號修正案的簽名頁德意志銀行股份公司紐約分行作者:______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


紐約梅隆銀行 py:ded holo ae 姓名:Abdullah Dahman 標題:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案董事簽名頁


仲量聯行信貸協議第6號修正案的簽名頁西太平洋銀行股份有限公司作者:______________________________________________________________________________________姓名:丹尼爾·薩頓


仲量聯行信貸協議澳大利亞和新西蘭銀行集團有限公司第6號修正案的簽名頁作者:__________________________________________________________________姓名:辛西婭·迪奧基諾職稱:董事


澳大利亞國民銀行有限公司,A.b.n. 12 004,044 937 SS 名稱:k4eev.c Fur ©)標題:e~ent Alstociare 董事。仲量聯行信貸協議第 6 號修正案簽名頁


北卡羅來納州花旗銀行 au fkou fs,姓名:L. Dorten_ Ma Low!tr 標題(Vice — frvdtilenl — 仲量聯行信貸協議第 6 號修正案的簽名頁)


摩根士丹利 b,N.A. 作者:名稱(N&rgaret 股票標題:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案的已婚簽署人簽名頁)


COMERICA 銀行姓名:約翰·拉斯科迪職位:仲量聯行信貸協議第 6 號修正案高級副總裁簽名頁


渣打銀行仲量聯行信貸協議第6號修正案簽名頁作者:__________________________________________________________________________ 姓名:Kristopher Tracy _________________ 職務:融資解決方案總監 ________


附表 4.1 可持續發展表 KPI 指標描述 2023 2024 2025 2026 2027 温室氣體指標 (mtCO2e) 目標 (≤) 8,500 8,245 7,750 7,053 6,206 閾值 (>) 8,700 8,415 8,163 7,673 6,982 可持續發展證書百分比目標 (≥) 57% 62% 72% 77% 閾值 (