jmia-20240630
06/30/2024000175670812/31Q22024假的iso4217: 美元iso4217: 美元xbrli: sharesxbrli: purexbrli: sharesiso4217: 歐元xbrli: sharesjmia: 投票jmia: segmentjmia: 客户00017567082023-12-3100017567082024-06-3000017567082023-04-012023-06-3000017567082024-04-012024-06-3000017567082023-01-012023-06-3000017567082024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2022-12-310001756708IFRS-Full: Share高級會員2022-12-310001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2022-12-310001756708IFRS-full:其他儲備成員2022-12-310001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2022-12-310001756708IFRS-full:非控股權益會員2022-12-3100017567082022-12-310001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2023-01-012023-06-300001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2023-01-012023-06-300001756708IFRS-full:非控股權益會員2023-01-012023-06-300001756708IFRS-full:其他儲備成員2023-01-012023-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2023-01-012023-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2023-06-300001756708IFRS-Full: Share高級會員2023-06-300001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2023-06-300001756708IFRS-full:其他儲備成員2023-06-300001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2023-06-300001756708IFRS-full:非控股權益會員2023-06-3000017567082023-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2023-12-310001756708IFRS-Full: Share高級會員2023-12-310001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2023-12-310001756708IFRS-full:其他儲備成員2023-12-310001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2023-12-310001756708IFRS-full:非控股權益會員2023-12-310001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:非控股權益會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:其他儲備成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:已發行資本成員2024-06-300001756708IFRS-Full: Share高級會員2024-06-300001756708IFRS-Full: RetainedEarnings成員2024-06-300001756708IFRS-full:其他儲備成員2024-06-300001756708IFRS-full:歸屬於母公司成員所有者的權益2024-06-300001756708IFRS-full:非控股權益會員2024-06-3000017567082023-03-3100017567082024-03-310001756708貨幣:EGP2024-01-012024-06-300001756708貨幣:NGN2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full: 建築會員2023-12-310001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:技術設備和機械成員2023-12-310001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2023-12-310001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產2023-12-310001756708IFRS-Full:結轉總額成員2023-12-310001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full: 建築會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:技術設備和機械成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full: 建築會員2024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:技術設備和機械成員2024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產2024-06-300001756708IFRS-Full:結轉總額成員2024-06-300001756708IFRS-Full: 建築會員IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2023-12-310001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:技術設備和機械成員2023-12-310001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2023-12-310001756708IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2023-12-310001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2023-12-310001756708IFRS-Full: 建築會員IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:技術設備和機械成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full: 建築會員IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:技術設備和機械成員2024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2024-06-300001756708IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-06-300001756708IFRS-full:累計折舊和攤銷會員2024-06-300001756708IFRS-Full: 建築會員2023-12-310001756708JMIA:技術設備和機械成員2023-12-310001756708JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2023-12-310001756708IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產2023-12-310001756708IFRS-Full: 建築會員2024-06-300001756708JMIA:技術設備和機械成員2024-06-300001756708JMIA:運輸設備辦公設備和其他設備成員2024-06-300001756708IFRS-Full:使用投資物業公允價值模型成員衡量的自有財產2024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收益類別成員按公允價值計量的金融資產2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:按盈虧類別成員劃分的按公允價值計算的金融資產2024-01-012024-06-300001756708JMIA:租金交易和其他定期存款會員2024-06-300001756708JMIA:租金交易和其他定期存款會員2023-12-310001756708JMIA:雜項其他非流動資產成員2024-06-300001756708JMIA:雜項其他非流動資產成員2023-12-310001756708IFRS-full:累積的受損會員2023-12-310001756708IFRS-full:累積的受損會員2024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收入類別成員按公允價值計算的金融資產2023-12-310001756708IFRS-Full:通過其他綜合收入類別成員按公允價值計算的金融資產2024-06-300001756708JMIA:銀行會員的短期存款2023-12-310001756708JMIA:銀行會員的短期存款2024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收入類別成員按公允價值計算的金融資產2023-12-310001756708IFRS-Full:通過其他綜合收入類別成員按公允價值計算的金融資產2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收入類別成員按公允價值計算的金融資產2024-06-300001756708IFRS-full:累積的受損會員IFRS-full:貿易應收賬款會員2023-12-310001756708IFRS-full:累積的受損會員IFRS-full:貿易應收賬款會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-full:累積的受損會員IFRS-full:貿易應收賬款會員2024-06-300001756708IFRS-Full:普通股成員2024-06-300001756708IFRS-Full:普通股成員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:股權結算計劃成員IFRS-Full:普通股成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:普通股成員2023-12-310001756708IFRS-Full:普通股成員2023-01-012023-12-310001756708JMIA:股權結算計劃成員IFRS-Full:普通股成員2023-01-012023-12-310001756708IFRS-Full:股份支付儲備成員2023-12-310001756708JMIA:外國業務淨投資的外匯差額儲備金成員2023-12-310001756708IFRS-Full:通過其他綜合收益成員按公允價值計量的金融資產損益儲備2023-12-310001756708IFRS-Full:Translation成員的交易所差額儲備2023-12-310001756708JMIA:外國業務淨投資的外匯差額儲備金成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收益成員按公允價值計量的金融資產損益儲備2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:Translation成員的交易所差額儲備2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:股份支付儲備成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:股份支付儲備成員2024-06-300001756708JMIA:外國業務淨投資的外匯差額儲備金成員2024-06-300001756708IFRS-Full:通過其他綜合收益成員按公允價值計量的金融資產損益儲備2024-06-300001756708IFRS-Full:Translation成員的交易所差額儲備2024-06-300001756708IFRS-Full:不遲於一年且不遲於五年成為會員2024-06-300001756708IFRS-Full:五年後成員2024-06-300001756708IFRS-Full:所得税成員以外的税收準備金2023-12-310001756708IFRS-Full:退款條款成員2023-12-310001756708IFRS-Full:雜項其他條款成員2023-12-310001756708IFRS-Full:所得税成員以外的税收準備金2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:退款條款成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:雜項其他條款成員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:所得税成員以外的税收準備金2024-06-300001756708IFRS-Full:退款條款成員2024-06-300001756708IFRS-Full:雜項其他條款成員2024-06-300001756708JMIA:增值税成員的條款2024-06-300001756708JMIA:增值税成員的條款2023-12-310001756708JMIA:預扣税成員的規定2024-06-300001756708JMIA:預扣税成員的規定2023-12-310001756708JMIA:與其他税收成員相關的條款2024-06-300001756708JMIA:與其他税收成員相關的條款2023-12-310001756708JMIA: 理賠會員2024-07-012024-08-060001756708JMIA:商品銷售會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:商品銷售會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:商品銷售會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:商品銷售會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA: 委員會成員2023-04-012023-06-300001756708JMIA: 委員會成員2024-04-012024-06-300001756708JMIA: 委員會成員2023-01-012023-06-300001756708JMIA: 委員會成員2024-01-012024-06-300001756708JMIA: 配送會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA: 配送會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA: 配送會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA: 配送會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:增值服務會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:增值服務會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:增值服務會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:增值服務會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:營銷和廣告會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:營銷和廣告會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:營銷和廣告會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:營銷和廣告會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:其他收入會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:其他收入會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:其他收入會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:其他收入會員2024-01-012024-06-3000017567082023-01-012023-12-3100017567082022-01-012022-06-300001756708JMIA:西非成員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:西非成員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:西非成員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:西非成員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:北非成員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:北非成員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:北非成員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:北非成員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:東非和南非成員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:東非和南非成員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:東非和南非成員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:東非和南非成員2024-01-012024-06-300001756708SRT: 歐洲會員2023-04-012023-06-300001756708SRT: 歐洲會員2024-04-012024-06-300001756708SRT: 歐洲會員2023-01-012023-06-300001756708SRT: 歐洲會員2024-01-012024-06-300001756708國家:AE2023-04-012023-06-300001756708國家:AE2024-04-012024-06-300001756708國家:AE2023-01-012023-06-300001756708國家:AE2024-01-012024-06-300001756708JMIA:其他國家成員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:其他國家成員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:其他國家成員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:其他國家成員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:配送費用會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:配送費用會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:配送費用會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:配送費用會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:銷售和營銷費用會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:銷售和營銷費用會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:銷售和營銷費用會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:銷售和營銷費用會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:技術和內容支出會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:技術和內容支出會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:技術和內容支出會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:技術和內容支出會員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:一般和行政費用會員2023-04-012023-06-300001756708JMIA:一般和行政費用會員2024-04-012024-06-300001756708JMIA:一般和行政費用會員2023-01-012023-06-300001756708JMIA:一般和行政費用會員2024-01-012024-06-300001756708IFRS-Full:實體或母公司成員的關鍵管理人員2023-04-012023-06-300001756708IFRS-Full:實體或母公司成員的關鍵管理人員2024-04-012024-06-300001756708IFRS-Full:實體或母公司成員的關鍵管理人員2023-01-012023-06-300001756708IFRS-Full:實體或母公司成員的關鍵管理人員2024-01-012024-06-300001756708JMIA:税收會員條款2024-06-300001756708JMIA:税收會員條款2023-12-310001756708JMIA:預扣税和增值税成員的規定2024-06-300001756708IFRS-Full:不遲於一年的會員2024-06-300001756708IFRS-Full:遲於一年的成員2024-06-30

附錄 99.2

JUMIA 科技標籤
財務報表索引
頁面
截至2024年6月30日和2023年12月31日的未經審計的中期簡明合併財務狀況表
2
截至2024年6月30日和2023年6月30日的未經審計的中期簡明合併運營報表和綜合收益(虧損)
3
截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月未經審計的中期簡明綜合權益變動表
4
截至2024年6月30日和2023年6月30日止期間未經審計的中期簡明合併現金流量表
5
截至2024年6月30日的未經審計的中期簡明合併財務報表附註
6
1


JUMIA 科技標籤
截至2024年6月30日和2023年12月31日的未經審計的中期簡明合併財務狀況表
截至
以千美元計    注意    2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
資產        
非流動資產        
財產和設備 5 14,361 14,849 
遞延所得税資產 6 531 517 
其他應收税款184,721 4,107 
其他非流動資產71,289 979 
非流動資產總額    20,902 20,452 
流動資產        
庫存 8 9,699 7,239 
貿易和其他應收賬款 11 23,157 14,127 
所得税應收賬款272,000 2,486 
其他應收税款 18 4,143 4,354 
預付費用 12 9,470 7,465 
定期存款和其他金融資產1085,088 47,747 
現金和現金等價物 9 35,483 45,057 
流動資產總額  169,040 128,475 
總資產  189,942 148,927 
權益和負債      
股權      
股本 13 236,800 239,163 
股票溢價 13 1,736,469 1,736,469 
其他儲備 14 160,729 177,358 
累計損失  (2,064,763)(2,127,440)
歸屬於本公司股東的權益  69,235 25,550 
非控股權益  (511)(513)
權益總額  68,724 25,037 
負債      
非流動負債
非當期借款172,357 5,524 
貿易和其他應付賬款16125 55 
遞延所得税負債6204 1,381 
其他應付税款18474 862 
負債和其他費用準備金19 514 454 
非流動負債總額3,674 8,276 
流動負債      
當期借款 17 3,718 2,725 
貿易和其他應付賬款 16 55,425 48,432 
應付所得税 27 13,427 12,252 
其他應付税款 18 23,452 21,084 
負債和其他費用準備金 19 18,420 14,761 
遞延收益 20 3,102 16,360 
流動負債總額  117,544 115,614 
負債總額  121,218 123,890 
權益和負債總額  189,942 148,927 
所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。
2


JUMIA 科技標籤
截至2024年6月30日和2023年6月30日的三個月和六個月期間未經審計的中期簡明合併運營報表和綜合收益(虧損)
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計注意2023202420232024
收入2144,032 36,474 85,281 85,367 
收入成本(21,141)(14,895)(37,483)(32,604)
毛利潤22,891 21,579 47,798 52,763 
配送費用22(10,612)(9,322)(22,429)(18,700)
銷售和廣告費用23(5,472)(4,423)(10,811)(8,165)
技術和內容費用24(10,695)(8,722)(21,878)(17,831)
一般和管理費用25(18,527)(19,208)(43,689)(36,660)
其他營業收入368 223 578 473 
其他運營費用(18)(357)(64)(443)
營業虧損(22,065)(20,230)(50,495)(28,563)
財務收入262,895 691 6,012 1,984 
財務成本26(11,689)(2,949)(15,618)(35,544)
持續經營所得税前虧損(30,859)(22,488)(60,101)(62,123)
所得税優惠/(費用)27169 476 70 (546)
持續經營期間的虧損(30,690)(22,012)(60,031)(62,669)
已終止業務期間的所得税後虧損(1,201) (3,629) 
該期間的損失(31,891)(22,012)(63,660)(62,669)
可歸因於:
本公司的股權持有人(31,877)(22,004)(63,637)(62,654)
來自持續運營(30,676)(22,004)(60,008)(62,654)
來自已停止的業務(1,201) (3,629) 
非控股權益(14)(8)(23)(15)
來自持續運營(14)(8)(23)(15)
該期間的損失(31,891)(22,012)(63,660)(62,669)
其他可能歸類為後續時期損益的綜合虧損
國外業務折算的匯兑差額收益/(虧損)120,415 33,105 179,881 202,778 
外國業務淨投資的其他綜合虧損(127,027)(31,903)(187,389)(190,487)
通過OCI按公允價值計算的金融資產的其他綜合收益/(虧損)366 1,771 619 3,152 
其他綜合收益/(虧損)(6,246)2,973 (6,889)15,443 
該期間的綜合虧損總額(38,137)(19,039)(70,549)(47,226)
可歸因於:
本公司的股權持有人(38,118)(19,035)(70,515)(47,224)
非控股權益(19)(4)(34)(2)
該期間的綜合虧損總額(38,137)(19,039)(70,549)(47,226)
持續經營業務的每股收益(EPS)(以美元計):
歸屬於母公司普通股股東的本期基本虧損和攤薄虧損28(0.15)(0.11)(0.30)(0.31)
已終止業務的每股收益(EPS)(以美元計):
歸屬於母公司普通股股東的本期基本虧損和攤薄虧損28(0.01) (0.02) 
以美元計算的每股收益(EPS):
歸屬於母公司普通股股東的本期基本虧損和攤薄虧損28(0.16)(0.11)(0.32)(0.31)
所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。
3


JUMIA 科技標籤
截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月未經審計的中期簡明綜合權益變動表
歸屬於本公司股權持有人
以千美元計分享
資本
分享
保費
累積的
損失
其他
儲備
總計非-
控制
利益
總計
股權
截至2023年1月1日235,659 1,736,469 (1,960,584)163,174 174,718 (469)174,249 
該期間的損失(63,637)(63,637)(23)(63,660)
其他綜合損失(6,878)(6,878)(11)(6,889)
該期間的綜合虧損總額(63,637)(6,878)(70,515)(34)(70,549)
資本出資(附註13)1,141 (1,141)  
基於股份的付款(附註15)2,151 2,151 (1)2,150 
非控股權益的變動 (8)(8)(8)
截至2023年6月30日236,800 1,736,469 (2,024,229)157,306 106,346 (504)105,842 
截至 2024 年 1 月 1 日236,800 1,736,469 (2,064,763)160,729 69,235 (511)68,724 
該期間的損失(62,654)(62,654)(15)(62,669)
其他綜合損失15,430 15,430 13 15,443 
該期間的綜合虧損總額(62,654)15,430 (47,224)(2)(47,226)
已發行的股票單位2,363 (2,361)2 2 
基於股份的付款(附註15)3,560 3,560 3,560 
股權交易成本(注13)(32)(32)(32)
非控股權益的變動9 9 9 
截至 2024 年 6 月 30 日239,163 1,736,469 (2,127,440)177,358 25,550 (513)25,037 
所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。
4


JUMIA 科技標籤
截至2024年6月30日和2023年6月30日的三個月和六個月期間未經審計的中期簡明合併現金流量表
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計    注意2023202420232024
來自經營活動的現金流
持續經營所得税前虧損(30,859)(22,488)(60,101)(62,123)
已終止業務的所得税前虧損(1,201) (3,629) 
所得税前虧損   (32,060)(22,488)(63,730)(62,123)
有形和無形資產的折舊和攤銷 2641 2,238 5,511 4,119 
貸款、應收賬款和其他資產的減值損失/(逆轉) 11(101)(8)6 (76)
過時庫存的減值損失 233 40 347 200 
基於股份的付款費用 151,302 1,650 2,252 3,806 
處置有形和無形資產的淨(收益)/虧損 (2)352 (14)307 
負債和其他費用準備金的變化 (4,062)350 (3,612)(1,605)
租賃修改(收入)/費用 (21)(67)9 (72)
利息(收入)/支出 26(923)11 (1,757)824 
折扣效應(收入)/支出141 (87)56 (206)
淨外匯虧損 8,644 646 10,816 13,939 
按公允價值計入損益的金融工具淨(收益)/虧損26 65 (237)16,163 
通過OCI逆轉按公允價值計算的金融資產的減值(7)(17)(7)(17)
通過OCI處置以公允價值持有的債務工具時確認的淨虧損261,372 2,196 1,372 3,427 
基於股份的付款費用——結算(64)(14)(248)(142)
貿易和其他應收賬款、預付費用和其他應收税款減少 417 1,081 3,494 5,017 
庫存(增加)/減少 (270)1,593 (1,143)240 
貿易和其他應付賬款、遞延收入和其他應納税款(減少) 3,626 4,836 9,462 14,364 
繳納的所得税 (391)(769)(1,478)(2,075)
用於經營活動的淨現金流量 (19,525)(8,392)(38,901)(3,910)
來自投資活動的現金流 
購買財產和設備 (331)(681)(1,142)(926)
出售財產和設備的收益 15 4 50 84 
收到的利息1,798 810 2,533 (13)
其他非流動資產的變動 203 91 251 48 
定期存款和其他金融資產的變動12,499 25,019 51,329 21,579 
淨現金流量(用於)/來自投資活動14,184 25,243 53,021 20,772 
來自融資活動的現金流 
支付租賃利息(318)(259)(678)(436)
償還租賃負債(1,161)(1,572)(3,499)(2,381)
股權交易成本(6) (18) 
淨現金流量(用於)/來自融資活動 (1,485)(1,831)(4,195)(2,817)
現金及現金等價物的淨增加/(減少) (6,826)15,020 9,925 14,045 
匯率變動對現金和現金等價物的影響 (18,995)1,410 (20,464)(4,471)
期初的現金和現金等價物 986,861 28,627 71,579 35,483 
期末的現金和現金等價物 961,040 45,057 61,040 45,057 
隨附的附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表的組成部分。
5


JUMIA 科技標籤
截至2024年6月30日的未經審計的中期簡明合併財務報表附註
1 企業信息
隨附的未經審計的中期簡明合併財務報表和附註列出了Jumia Technologies AG(“公司” 或 “Jumia Tech”)及其子公司(“集團” 或 “Jumia”)的運營情況。
該公司於2012年6月26日註冊為非洲互聯網控股有限公司,並於2019年1月31日改製為德國股份公司Jumia Technologies AG。該公司總部設在德國,註冊辦事處位於德國柏林10997號斯卡利策大街104號。該集團在非洲大陸開展電子商務業務。
2019年4月,Jumia Tech成為紐約證券交易所(NYSE)的上市公司,股票代碼為 “JMIA”。
Jumia是領先的泛非電子商務平臺。Jumia的平臺包括一個將賣家與客户聯繫起來的市場、一項物流服務(使賣方能夠將包裹從賣家運送到客户)和一項支付服務(促進活躍在Jumia平臺上的參與者之間的交易)。
該集團自成立以來蒙受了重大損失。集團預計,在進行必要的投資以增長和/或再平衡業務的過程中,將繼續產生虧損。因此,集團將繼續要求現有或新股東提供額外資金。
中期簡明合併財務報表披露了集團所知且與集團持續經營能力有關的所有事項,包括所有重大事件和緩解因素。更多細節可以在註釋31中找到。中期簡明合併財務報表是在假設集團將繼續經營的基礎上編制的,並考慮了正常業務過程中資產的可收回性以及負債和承諾的清償。該集團有足夠的資源在未來12個月中作為持續經營企業運營。
2 準備基礎
這些截至2024年6月30日的季度報告期未經審計的簡明中期合併財務報表是根據適用於編制中期財務報表的國際財務報告準則(“IFRS”)編制的,包括國際會計準則理事會(“IASB”)發佈的國際會計準則(“IAS”)34 “中期財務報告”。
我們的業務是季節性的,因此,我們的業績往往會逐季度波動。但是,集團中期業績和財務狀況的可比性並未受到季節性水平的重大影響。
中期報告不包括通常包含在年度財務報告中的所有此類附註。因此,本報告應與截至2023年12月31日止年度的合併財務報表一起閲讀。
所採用的會計政策與上一財政年度和相應的中期報告期的會計政策一致,但採用自2024年1月1日起生效的新準則除外(注4 a))。
除非另有説明,中期簡明合併財務報表以美元列報,所有價值均四捨五入至最接近的千美元(000美元)。

6


3. 本報告所述期間的重大變化
在截至2024年6月30日的六個月中,該集團的財務狀況和業績受到埃及和尼日利亞貨幣波動的影響。
埃及和尼日利亞都面臨重大的宏觀經濟挑戰,持續的區域衝突進一步加劇了這些挑戰。2023年,埃及政府在尋求增加支持計劃准入的同時,與國際貨幣基金組織(IMF)合作實施了旨在促進匯率靈活性和增強經濟彈性的政策。這導致埃及鎊(EGP)貶值。EGP被允許更自由地在市場上浮動,這與國際貨幣基金組織的貸款條件保持一致。在截至2024年6月30日的六個月中,EGP兑美元(USD)的累計貶值為 55%.
同樣,在尼日利亞中央銀行改變政策之後,在2023年6月,尼日利亞奈拉(NGN)兑美元大幅貶值。他們放棄了以前的多種匯率體系,允許NGN在外匯市場上更自由地進行交易。2024年2月,隨着官方匯率計算方法的修訂,進一步貶值,使其更接近自由交易匯率。在截至2024年6月30日的六個月中,NGN兑美元(USD)的累計貶值為 71%.
會計政策、估計和假設的變化
以往各期採用的會計政策和合並基礎沒有實質性變化。首次採用的準則和解釋均未對集團的會計政策產生重大影響。
對以往各期報告的估計數和假設的性質和數額沒有重大修改。鑑於集團從事的業務活動,交易本質上不是週期性或季節性的。因此,中期簡明合併財務報表的解釋性附註中沒有包括這方面的具體披露。
4 新的會計聲明
a) 專家組通過的新標準、解釋和修正案
在本期間,集團通過了以下修正案,這些修正案對集團的中期合併財務報表沒有重大影響。

•對國際會計準則1的修訂:將負債分類為流動或非流動負債
•國際財務報告準則第16號修正案:銷售和回租中的租賃負債
•對IAS 1的修訂:附有契約的非流動負債
•對IAS 7和IFRS 7的修訂:供應商融資安排
b) 在過渡期發佈但在中期簡明合併財務報表中尚未生效的準則
關於缺乏可兑換性的國際會計準則第21號(“外匯匯率變動的影響”)修正案
2023年8月15日,國際會計準則理事會發布了《外匯匯率變動的影響:缺乏可兑換性(國際會計準則21修正案)》,增加了確定一種貨幣是否可以兑換成另一種貨幣(可兑換性)的要求,並定義了在長期無法兑換一種貨幣時如何確定使用的即期匯率。這一變化還要求披露信息,以便了解無法兑換成另一種貨幣的貨幣將如何影響或預計將影響該實體的財務業績、財務狀況和現金流量,以及報告日使用的即期匯率及其確定方式。該修正案對自2025年1月1日或之後開始的年度報告期有效。
該小組預計該修正案的通過不會產生實質性影響。
關於金融工具分類和計量的國際財務報告準則第9號(“金融工具”)和國際財務報告準則第7號(“金融工具:披露”)修正案
2024年5月30日,國際會計準則理事會發布了 “金融工具分類和計量修正案(國際財務報告準則第9號和國際財務報告準則第7號修正案)”。這些修正案旨在:i) 明確某些金融資產和負債的確認和取消確認日期,但通過電子現金轉賬系統結算的某些金融負債除外;ii) 澄清並增加評估金融資產是否符合本金和利息單獨支付(SPPI)標準的進一步指導;iii)為具有合同條件且可能改變現金流的工具(例如與ESG目標相關的工具)增加新的披露要求;以及 iv)更新股權披露要求通過其他綜合收益按公允價值指定的工具,將公允價值儲備分成已取消確認的投資和期末持有的投資的公允價值收益或虧損。這些修正案自生效之日起適用,無需重述比較內容。修正案對自2026年1月1日或之後開始的年度報告期內生效。
該小組預計這些修正案的通過不會產生實質性影響。
《國際財務報告準則第18號》財務報表中的列報和披露
2024年4月9日,國際會計準則理事會發布了《國際財務報告準則第18號-財務報表中的列報和披露》。這項新標準將取代當前的 IAS 1。在保留國際會計準則1的許多現有原則的同時,它側重於説明損益表的結構,包括類別和所需的小計。損益表中的項目將分為三類之一:運營、投資、融資。將要求將特定的小計和總額作為主要變動,必須包括 “營業利潤或虧損” 小計。該準則還包括對管理業績衡量標準披露的改進,包括與《國際財務報告準則》會計準則中最相似的具體小計進行核對。該準則還加強了對基於共同特徵對財務報表和相關附註中的信息進行彙總和分類的原則的指導。本標準具有追溯效力。該標準對2027年1月1日或之後開始的年度報告期有效。
該小組正在分析在財務報表(特別是綜合損益表)列報和管理績效指標披露中採用該準則的潛在影響。
《國際財務報告準則第19號》沒有公共問責的子公司:披露
2024年5月9日,國際會計準則理事會發布了《國際財務報告準則第19條沒有公共問責的子公司:披露》。這項新標準仍有待歐盟的認可。《國際財務報告準則第19號》是一項自願性準則,允許 “符合條件的” 子公司在降低披露要求的情況下使用國際財務報告準則會計準則。IFRS 19是一項僅限披露的準則,與其他《國際財務報告準則》在確認、衡量和列報要求方面與其他國際財務報告準則一起使用。在以下情況下,子公司 “有資格”:(i)沒有公共問責制;(ii)母公司編制符合國際財務報告準則會計準則的合併財務報表供公眾使用。“符合條件的” 子公司在編制自己的合併、單獨或個人財務報表時可以適用國際財務報告準則第19號。除非有任何豁免,否則需要根據《國際財務報告準則第19號》編制完整的比較信息。該標準對2027年1月1日或之後開始的年度報告期有效。
該小組不會對該標準的採用產生實質性影響。
7


5 財產和設備
財產和設備賬面金額變動情況如下:
以千美元計建築物技術性的
設備和
機械的
運輸
設備,
辦公室
設備
和其他
設備
使用權
資產-辦公室
和倉庫
總計
成本
截至 2023 年 12 月 31 日的餘額2,483 5,263 18,524 20,593 46,863 
補充
139 418 408 6,547 7,512 
租賃修改   (2,803)(2,803)
處置(613)(283)(3,190) (4,086)
減值(111) (126) (237)
翻譯的效果(132)(548)(2,640)(1,932)(5,252)
截至 2024 年 6 月 30 日的餘額1,766 4,850 12,976 22,405 41,997 
累計折舊
截至 2023 年 12 月 31 日的餘額(1,849)(3,196)(13,118)(14,339)(32,502)
折舊費(127)(394)(1,179)(2,178)(3,878)
處置的累計折舊586 158 2,952  3,696 
租賃修改   2,598 2,598 
翻譯的效果84 259 1,771 824 2,938 
截至 2024 年 6 月 30 日的餘額(1,306)(3,173)(9,574)(13,095)(27,148)
截至 2023 年 12 月 31 日的賬面金額634 2,067 5,406 6,254 14,361 
截至 2024 年 6 月 30 日的賬面金額460 1,677 3,402 9,310 14,849 
下文列出了集團使用權資產和租賃負債的賬面金額以及該期間的變動:
以千美元計使用權資產租賃負債
截至 2023 年 12 月 31 日6,254 6,075 
補充6,547 5,426 
折舊(2,178)
利息支出566 
租賃修改(205)(268)
付款(2,824)
翻譯的效果(1,108)(726)
截至 2024 年 6 月 30 日9,310 8,249 
在截至2024年6月30日的六個月中,集團增加的主要使用權資產包括尼日利亞、摩洛哥和埃及新倉庫設施的新租賃合同,作為中國和阿爾及利亞的新辦公設施。租賃修改主要是由埃及和阿爾及利亞倉庫合同的提前終止以及尼日利亞辦公合同的提前終止所推動的。塞內加爾倉庫合同的續訂部分抵消了這些影響。
8


6 遞延所得税資產和負債
該集團記錄了根據會計和税收基礎確定的資產和負債之間的暫時差異所產生的税收影響。
遞延所得税資產和遞延所得税負債的合併餘額為美元517 截至 2024 年 6 月 30 日的千美元(2023 年 12 月 31 日:美元531 千),包括未來時期使用的税收優惠和美元1,381 截至 2024 年 6 月 30 日的千美元(2023 年 12 月 31 日:美元204 千),主要由未實現的外匯收益組成。
上述税收影響的差異影響了美元的 “其他儲備”877 千,涉及通過其他綜合收益以公允價值計量的金融資產的公允價值,以及按美元計算的 “所得税支出”342 千,與剩餘影響有關。
如年度報告所述,遞延所得税資產與負債之間的抵消是在每個子公司層面進行的。
7 其他非流動資產
截至2024年6月30日,其他非流動資產包括租金、貿易和其他定期存款,金額為美元938 千(2023 年 12 月 31 日:美元)1,245 千),在報告期結束後的至少十二個月內不得交換或用於結算負債,以及其他總額為美元的非流動資產41 截至 2024 年 6 月 30 日的千美元(2023 年 12 月 31 日:美元44 千)。
8 庫存
庫存包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
可供出售的商品10,868 8,277 
減去:為流動緩慢和過時的庫存編列的經費(1,169)(1,038)
庫存總額9,699 7,239 
庫存總成本主要由客户產品的購買價格組成,在截至2024年6月30日的六個月中期合併損益中確認為支出,為美元32,129千。截至2024年6月30日的六個月中期合併損益中確認為支出的總收入成本為美元32,604千,主要由庫存成本組成。
合併損益中確認的庫存減記金額為美元575千。在合併損益中確認為開支的庫存量減少的沖銷減記金額為美元159千。減記的逆轉主要源於我們有能力通過提價來增加某些庫存項目的可變現淨價值,從而推動利潤率的提高。
9 現金及現金等價物
現金和現金等價物由以下內容組成:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
銀行和手頭現金29,367 41,800 
短期存款6,116 3,257 
現金及現金等價物總額35,483 45,057 
銀行現金根據每日銀行存款利率按浮動利率賺取利息。根據集團的即時現金需求,短期存款的期限各不相同,並按相應的短期存款利率賺取利息。
該小組有 截至 2024 年 6 月 30 日(2023 年 12 月 31 日),以現金和現金等價物形式列報的限制性現金: )。
儘管現金和現金等價物也受國際財務報告準則第9號(“金融工具”)的減值要求的約束,但由於金融機構的信用風險評級較低,已確定的預期信用損失並不重要。
10 定期存款和其他金融資產
定期存款和其他金融資產由以下內容組成:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日 2024年6月30日
通過OCI按公允價值計算的金融資產84,023 46,782 
短期存款-銀行1,065 965 
定期存款和其他金融資產85,088 47,747 
存款是指在商業銀行存放超過3個月的固定期限的計息存款。
其他金融資產包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
通過其他綜合收益以公允價值計量的流動金融資產84,023 46,782 
其他金融資產——流動84,023 46,782 
通過其他綜合收益以公允價值計量的金融資產包括通過花旗私人銀行管理的全權賬户對上市投資級債券的投資,目的是維持資本和獲得基準收益率。集團按照《國際財務報告準則第9號》所定義的 “持有以收後出售” 的商業模式持有這些投資。附註26中披露了通過OCI獲得的按公允價值計算的金融資產的利息收入。在截至2024年6月30日的六個月中,資產數量的減少是由上市投資級債券的出售和公允價值損失所解釋的。
以公允價值計量且計入損益的金融資產包括證券投資,目的是獲得符合特定市場基準的回報。公允價值差異在附註26中披露。
如果投資的到期日是在報告日起的12個月內,或者管理層預計在12個月內出售資產,則其他金融資產均按流動列報。
公允價值儲備
按公允價值計入其他綜合收益(“FVOCI”)的金融資產公允價值準備金的變動,包括預期信貸損失備抵金(“ECL”),如下所示:
以千美元計OCI 關於公平金融資產的看法
價值
截至 2023 年 12 月 31 日的餘額(5,820)
金融資產公允價值的變化619 
通過其他綜合收益計算的公允價值虧損的遞延所得税資產(877)
從公允價值儲備金重新歸類為金融資產到期或出售所產生的期內損益3,427 
預期信貸損失備抵額的變化——逆轉(17)
該期間其他綜合收益的確認變動(注14)3,152 
截至 2024 年 6 月 30 日的餘額(2,668)
11 貿易和其他應收賬款
貿易和其他應收賬款包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
向供應商支付的預付款2,667 3,934 
貿易票據和應收賬款16,357 12,125 
未開具賬單的收入6,786 573 
其他應收賬款2448 1,372 
28,258 18,004 
減去:預期信用損失備抵金(5,101)(3,877)
貿易和其他應收賬款23,157 14,127 
預期信用損失備抵金
貿易和其他應收賬款的預期信貸損失備抵金(“ECL”)的變動情況如下:
以千美元計貿易和其他應收賬款的ECL
截至 2023 年 12 月 31 日的餘額5,101 
預期信貸損失準備金(76)
註銷(726)
翻譯的效果(422)
截至 2024 年 6 月 30 日的餘額3,877 
12 預付費用
截至2024年6月30日,預付費用包括預付的服務器託管費和美元的軟件許可證4,129 千(2023 年 12 月 31 日:美元)5,155 千),預付租金美元367 千(2023 年 12 月 31 日:美元)2,550 千),美元的預付保險2,396 千(2023 年 12 月 31 日:美元)1,064 千)以及向集團合作伙伴支付在線支付服務的預付款,金額為美元89 千(2023 年 12 月 31 日:
美元364 千)。剩餘的美元金額484 千(2023 年 12 月 31 日:美元)337 千) 涉及其他商品和服務,即旅行和娛樂及專業費用。
13 股本和股本溢價
截至2024年6月30日已發行並已全額支付的普通股
股票數量班級面值
(歐元)
股本
(以千美元計)
股票溢價
(以千美元計)
總計
204,470,178普通 1239,1631,736,4691,975,632
總計1239,1631,736,4691,975,632
普通股的總髮行數量為 204,470,178 截至 2024 年 6 月 30 日的股票,面值為歐元 1.00 每股。所有已發行的普通股均已全額支付。每股普通股都附帶 投票。
在截至2024年6月30日的六個月中, 2,192,812 股票已發行,均已全額支付,與公司不同股權計劃的結算有關。美元的相關交易成本32 千人直接在累計損失中確認。
截至2023年12月31日已發行並已全額支付的普通股
股票數量班級面值
(歐元)
股本
(以千美元計)
股票溢價
(以千美元計)
總計
202,277,366普通 1236,8001,736,4691,973,269
總計1236,8001,736,4691,973,269
普通股的總髮行數量為 202,277,366 截至 2023 年 12 月 31 日的股票,面值為歐元 1.00 每股。所有已發行的普通股均已全額支付。每股普通股都附帶 投票。
在 2023 年期間, 1,044,806 股票已發行,均已全額支付,與公司不同股權計劃的結算有關。美元的相關交易成本24 千人直接在累計損失中確認。
14 其他儲備
以千美元計基於股份
付款
首都
儲備
交換
區別在於
淨投資
在國外
運營
公允價值儲備
的金融資產
在 FVOCI
貨幣
翻譯
調整
總計
其他
儲備
截至 2023 年 12 月 31 日188,249(576,733)(5,820)555,033160,729
其他綜合(虧損)/收益(190,348)3,152 202,626 15,430 
該期間的綜合(虧損)/收益總額(190,348)3,152202,62615,430
基於股份的付款3,5603,560
行使期權(2,361)(2,361)
截至 2024 年 6 月 30 日189,448(767,081)(2,668)757,659177,358

15 基於股份的薪酬
在截至2024年6月30日的六個月中,沒有通過新的基於股份的薪酬計劃。
集團確認了以股份為基礎的美元薪酬支出1,650 截至2024年6月30日的三個月內為千美元3,806 截至2024年6月30日的六個月中,千美元(截至2023年6月30日的三個月:美元1,302 千;截至2023年6月30日的六個月中:美元2,252 千)。
9


16 貿易和其他應付賬款
貿易和其他應付賬款包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日 2024年6月30日
貿易應付賬款20,780 19,285 
尚未收到發票15,246 11,962 
應計員工福利成本9,191 8,569 
基於股份的薪酬-應付現金結算
206 310 
交易存款730 617 
雜項應計費用9,397 7,744 
貿易和其他應付賬款55,550 48,487 
當前55,425 48,432 
非當前125 55 
雜項應計費用主要與信息技術、諮詢和營銷有關。
17 借款
租賃負債在財務狀況表中列報如下:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
當前3,718 2,725 
非當前2,357 5,524 
租賃負債總額6,075 8,249 
以下是歸類為非流動的租賃負債的到期日:
以千美元計一到五年五年以上總計
租賃負債未來付款5,524  5,524 
該集團有幾份租賃合同,其中包括延期和終止選項。每當合同不包含共同協議條款時,本集團都會根據判斷來評估是否可以合理確定是否行使續訂或終止租約的選擇權。
融資活動產生的負債變動
以千美元計2023 年 12 月 31 日增補和修改付款重新分類翻譯的效果2024年6月30日
當期租賃負債3,718 1,208 (2,824)838 (215)2,725 
非流動租賃負債2,357 4,516  (838)(511)5,524 
來自融資活動的負債總額6,075 5,724 (2,824) (726)8,249 
新增和修改包括美元566 數千的應計利息。
10


18 其他應收税款和其他應付税款
其他應收税款包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
增值税8,785 8,450 
其他應收税款79 11 
其他應收税款8,864 8,461 
當前4,143 4,354 
非當前4,721 4,107 
其他應付税款包括以下內容:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
增值税10,106 9,519 
預扣税11,840 11,921 
其他應付税款1,980 506 
其他應付税款23,926 21,946 
當前23,452 21,084 
非當前474 862 
19 負債和其他費用準備金
負債和其他費用準備金的變動情況如下:
以千美元計不確定的税收狀況市場
和託運
貨物
編列的經費
其他開支
總計
截至 2023 年 12 月 31 日的餘額15,288 454 3,191 18,933 
補充277  425 702 
逆轉(875)(49)(59)(983)
撥款的使用(1,324)  (1,324)
翻譯的效果(1,731)(97)(285)(2,113)
截至 2024 年 6 月 30 日的餘額11,635 308 3,272 15,215 
當前11,635 308 2,818 14,761 
非當前  454 454 
不確定的税收狀況
不確定的税收狀況包括與美元增值税相關的條款1,880 千(2023 年 12 月 31 日:美元)3,253 千),與美元預扣税(WHT)相關的條款9,117 千(2023 年 12 月 31 日:美元)10,758 千)以及與美元其他税收相關的條款638 千(2023 年 12 月 31 日:美元)1,277 千)。撥款的使用與税務審計的結算有關。準備金的計算依據是整個集團管理層對不確定税收狀況的詳細審查,並在適用的訴訟時效範圍內考慮了產生負債的可能性。預計這些條款將在集團運營所在國家定期進行税務審計後使用或發佈。
市場和寄售貨物
市場和寄售貨物的規定與丟失和損壞的物品有關,這些物品將賠償給賣方。這筆準備金是根據對這些項目的詳細審查計算的,預計這些費用將在下一個財政年度產生。
為其他開支編列的經費
其他開支的準備金包括以美元計的服務終了酬金454 千(2023 年 12 月 31 日:美元)631 千) 以及美元的各種訴訟和罰款條款2,818 千(2023 年 12 月 31 日:美元)2,561 千)。這些準備金是根據我們根據過去經驗的最佳估計計算得出的。在報告日期之後,美元1.8 其中百萬筆準備金用於解決監管機構的索賠。
20 遞延收入
截至2024年6月30日,遞延收入包括與預先從客户那裏收到的已訂購但尚未交付的商品的付款相關的合同負債,金額為美元14,943 千(2023 年 12 月 31 日:美元)2,712千),遞延的可變對價金額為美元1,231千(2023 年 12 月 31 日: ) 和美元186 千(2023 年 12 月 31 日:美元)390 千)與紐約梅隆銀行的存託費有關,該費用在此過程中延期 5 這些年將於 2024 年結束。
21 收入
收入由以下內容組成:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
第一方銷售21,129 16,110 38,497 38,541 
佣金9,158 10,246 18,900 27,505 
配送4,569 3,788 9,402 7,435 
增值服務4,879 3,575 11,057 7,085 
市場營銷和廣告3,691 2,437 6,290 3,892 
其他收入606 318 1,135 909 
收入44,032 36,474 85,281 85,367 
我們的主要收入來源是第一方銷售和佣金、配送和來自第三方銷售的增值服務。
收入保持穩定在美元85,367 截至2024年6月30日的六個月中,相比之下,美元為千美元85,281 在截至2023年6月30日的六個月中,公司向當地和區域零售商、分銷商和其他企業買家(主要在埃及)銷售的第三方佣金增加,部分抵消了外匯波動的影響,尤其是尼日利亞奈拉和埃及鎊貶值的影響。
正如先前在年度合併財務報表中披露的那樣,該集團有 運營和可報告的細分市場。首席運營決策者由首席執行官和財務與運營執行副總裁組成,根據市場研究、區域增長潛力和各種內部關鍵績效指標確定的集團長期增長潛力做出如何分配資源的決策。
沒有 單個客户佔比超過 10在截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月中,佔集團收入的百分比。
該集團的收入地域分配如下:
收入在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
西非 (1)
20,621 17,121 40,907 36,114 
北非 (2)
17,133 13,089 32,028 38,346 
東非和南非 (3)
6,078 6,208 11,827 10,671 
歐洲 (4)
13 16 1 186 
阿拉伯聯合酋長國187 32 514 34 
其他 8 4 16 
總計44,032 36,474 85,281 85,367 
_____________________
(1) 西非涵蓋尼日利亞、科特迪瓦、塞內加爾和加納。
(2) 北非涵蓋埃及、突尼斯、摩洛哥和阿爾及利亞。
(3) 東非和南非涵蓋肯尼亞、烏幹達和南非。
(4) 德國。
2.2 配送費用
配送費用包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
配送人員成本3,274 2,543 6,882 5,601 
配送中心費用 774 551 1,586 918 
運費和運費6,564 6,228 13,961 12,181 
配送費用10,612 9,322 22,429 18,700 
配送費用減少了 16.6% 來自美元22,429 在截至2023年6月30日的六個月中,千美元兑美元18,700 在結束的六個月中有一千個 2024年6月30日,受貨幣貶值影響以及優化和成本削減舉措的實施。按每筆訂單計算,配送費用從美元下降2.78 到美元2.28
2.3 銷售和廣告費用
銷售和廣告費用包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
人事費1,830 1,359 3,760 2,887 
廣告活動3,217 2,659 6,211 4,473 
銷售費用425 405 840 805 
銷售和廣告費用5,472 4,423 10,811 8,165 
銷售和廣告費用減少了 24.5% 來自美元10,811 在截至2023年6月30日的六個月中,千美元兑美元8,165 在截至2024年6月30日的六個月中,我們將繼續努力通過增加供應而不是增加營銷支出來增加訂單。
11


24 技術和內容支出
技術和內容支出包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
員工成本 4,660 3,112 9,828 6,961 
技術許可和維護費用6,035 5,610 12,050 10,870 
技術和內容費用10,695 8,722 21,878 17,831 
技術和內容支出減少了 18.5% 來自美元21,878 在截至2023年6月30日的六個月中,千美元兑美元17,831 在截至2024年6月30日的六個月中,有1,000人,這得益於通過更好地管理託管基礎架構、運營工具和減少管理費用實現的節約。
25 一般和管理費用
一般和管理費用
一般費用和管理費用包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
人事成本10,816 9,581 23,169 20,488 
佔用成本547 352 1,065 740 
專業費用2,682 2,808 5,079 4,949 
旅行和娛樂462 498 952 1,061 
辦公及相關費用1,698 1,079 3,486 2,195 
銀行費用和付款成本115 140 297 322 
壞賬支出5 (15)(216)(32)
税收支出/(逆轉)(1,580)1,587 2,234 986 
折舊和攤銷2,608 2,033 5,436 3,914 
其他一般和管理費用1,174 1,145 2,187 2,037 
一般和管理費用18,527 19,208 43,689 36,660 
在截至2024年6月30日的六個月中,員工費用支出包括向符合條件的員工授予的美元股票期權和股票單位3,806 千(截至2023年6月30日的六個月:美元)2,252 千)。
在截至2024年6月30日的六個月中,其他一般和管理費用包括美元1,554 千(截至2023年6月30日的六個月:美元)1,876 千)用於支付保險費。

12


26 財務收入和財務成本
財務收入和財務成本包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
外匯收益/(虧損)1,682 (86)3,333 650 
利息和類似收入490 286 762 524 
通過OCI從金融資產中獲得的公允價值利息收入712 142 1,625 584 
按公允價值計入損益的金融資產的公允價值收益  237  
其他收入11 349 55 226 
財務收入2,895 691 6,012 1,984 
外匯損失9,866 94 13,459 14,095 
利息和類似費用279 439 630 1,932 
按公允價值計入損益的金融資產的公允價值虧損 65  16,163 
通過OCI處置以公允價值持有的債務工具時確認的虧損(注10)1,372 2,196 1,372 3,427 
其他費用172 155 157 (73)
財務成本11,689 2,949 15,618 35,544 
在截至2024年6月30日的六個月中,以公允價值計量且計入損益的金融資產包括證券投資(注10)。這些金融資產蒙受了美元的公允價值損失16,163 千(截至2023年6月30日的六個月中: ) 在出售時變現,以及美元的交易成本1,372 千(截至2023年6月30日的六個月中: ) 在利息和類似費用項下確認。在截至2024年6月30日的六個月中,這些金融資產已全部處置。
通過OCI從金融資產中獲得的公允價值利息收入包括根據實際利率法計量和確認的利息,金額為美元584 截至2024年6月30日的六個月中,千美元(截至2023年6月30日的六個月:美元1,625 千)。
27 所得税
所得税應付賬款和應收賬款由以下內容組成:
截至
以千美元計2023 年 12 月 31 日2024年6月30日
所得税預付款2,000 2,486 
應收所得税總額2,000 2,486 
應付所得税547 221 
所得税準備金12,880 12,031 
應付所得税總額13,427 12,252 
所得税優惠/(支出)包括以下內容:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
當期税收(費用)/福利(381)(31)(1,729)(204)
遞延税(費用)/福利550 507 1,799 (342)
總所得税(費用)/福利169 476 70 (546)
13


2.8 每股收益
下表反映了持續經營基礎和攤薄後每股收益計算中使用的虧損和份額數據:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
分子
持續經營期間的虧損(30,690)(22,012)(60,031)(62,669)
減去:歸因於持續經營業務非控股權益的淨虧損(14)(8)(23)(15)
持續經營中歸屬於公司股權的虧損(30,676)(22,004)(60,008)(62,654)
分母
基本每股收益和攤薄後每股收益的加權平均股票數201,348,650203,688,733201,290,284202,988,661
持續經營業務的每股虧損——基本虧損和攤薄虧損(0.15)(0.11)(0.30)(0.31)
下表反映了在計算已終止業務的基本和攤薄後每股收益時使用的虧損和份額數據:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
分子
已終止業務期間的虧損(1,201) (3,629) 
已終止業務歸屬於公司權益的虧損(1,201) (3,629) 
分母
基本每股收益和攤薄後每股收益的加權平均股票數201,348,650203,688,733201,290,284202,988,661
已終止業務的每股虧損——基本虧損和攤薄虧損(0.01) (0.02) 
下表反映了基本和攤薄後每股收益計算中使用的虧損和份額數據:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
分子
該期間的損失(31,891)(22,012)(63,660)(62,669)
減去:歸屬於非控股權益的淨虧損(14)(8)(23)(15)
歸屬於公司權益的虧損(31,877)(22,004)(63,637)(62,654)
分母
基本每股收益和攤薄後每股收益的加權平均股票數201,348,650203,688,733201,290,284202,988,661
每股虧損——基本虧損和攤薄後虧損(0.16)(0.11)(0.32)(0.31)
14


29 與關聯方的交易和餘額
使用密鑰管理進行交易
主要管理層包括高級管理人員。 為員工服務支付或應付給主要管理層的薪酬如下所示:
在截至6月30日的三個月中在截至6月30日的六個月中
以千美元計2023202420232024
短期員工福利765 945 1,576 1,757 
其他好處14 15 48 30 
基於股份的薪酬326 453 792 1,162 
總計1,105 1,413 2,416 2,949 
30 金融工具的公允價值
金融工具包括金融資產和金融負債。金融資產包括定期存款和其他金融資產、現金和現金等價物以及貿易和其他應收賬款。金融負債包括借款、貿易和其他應付賬款。
管理層認為,按攤銷成本計量的金融資產賬面金額以及財務報表中的金融負債由於其短期到期日而接近其公允價值。
以公允價值計量的金融投資
截至2024年6月30日,其他金融資產是使用活躍市場的報價作為投入來衡量的,對應於國際財務報告準則第13號公允價值層次結構的第一級。
當需要向公允價值層次結構級別進行轉賬時,集團的政策是在報告期結束時轉賬金額。
當報價停止提供時,與公允價值層次結構第一級對應的其他金融資產的金額將轉移到第二級。二級公允價值衡量標準是通過最大限度地使用報價以外的市場數據來確定的,例如利率收益率曲線和公開的信用評級。相反,當報價可用時,與2級對應的其他金融資產的金額將轉移到1級。
31 金融風險管理
市場風險
外幣風險
由於其國際業務活動,本集團面臨與貿易應付賬款和貿易應收賬款相關的外匯匯率變動的風險,這些變動是由以不同於相應業務本位幣計價的買賣交易以及公司間融資造成的。但是,集團對集團的大部分現金流保持自然對衝,因為集團的收入來源以當地貨幣產生,而集團的成本主要以相應的當地貨幣產生,從而限制了外幣敞口的風險。
在貨幣風險方面,管理層對貨幣和總風險敞口水平設定了限制。每月對這些職位進行監測。集團不使用衍生品作為對衝工具來限制其外幣風險敞口。

利率風險
如附註10所述,集團根據其現金管理戰略,已將多餘的現金投資於上市投資級債券等金融工具。利率曲線的變化將影響上市投資級債券的公允價值和/或現金流。
在利率風險方面,管理層監督利率的變化。集團不使用衍生品作為對衝工具來限制其利率風險敞口。
截至2024年6月30日,集團持有的上市投資級債券為固定利率工具。
信用風險
貿易應收賬款
截至2024年6月30日,集團已有美元不可收回應收賬款的備抵金3,877 千(2023 年 12 月 31 日:美元)5,101 千)如注11所述。
由於其客户分佈在多個司法管轄區和行業,並且在很大程度上在獨立的市場中運營,該集團將貿易應收賬款和合同資產的風險集中度評估為較低。
現金存款
由於金融機構的評級顯示信用風險較低,該集團估計,截至2024年6月30日,來自現金和現金等價物的預期信貸損失(“ECL”)並不重要。
其他金融資產
截至2024年6月30日,集團其他金融資產的最大信用風險敞口為相應的賬面金額。
截至2024年6月30日,集團通過其他綜合收益以公允價值計量的所有債務投資均被視為具有低信用風險(三階段模型的第1階段),因此在此期間確認的損失補貼僅限於以下方面的預期信用損失 12 月。管理層認為,上市債券的 “低信用風險” 是主要評級機構的投資級信用評級。集團認為,如果信用評級降至非投資級評級,信用風險將大大增加。
違約概率(PD)和違約損失概率(LGD)是根據信用評級機構對證券的現有上市公司PD和LGD評估在個人基礎上確定的,這些評估包括歷史和前瞻性信息,根據市場標準,這些評估納入了歷史和前瞻性信息。前瞻性信息包括信用評級展望和使用國家GDP和CDS衡量的經濟預測。
流動性風險
由於所有資金完全來自股東,並且沒有外部借款,因此集團在這方面不存在利率風險。
根據2025年和2026年的現金流預測,截至2024年6月30日,該集團在未來十二個月中有足夠的流動性。
32 承付款和意外開支
税收意外開支
集團有與正常業務過程中產生的潛在税收索賠相關的或有負債。
截至2024年6月30日,各國正在進行税務審計。其中一些税務調查已導致重新評估,而另一些則仍處於初期階段,尚未提出任何重新評估。管理層在確定法律條款時必須對這些調查或訴訟的最終結果作出估計和判斷。最終索賠或法院裁決可能與管理層的估計有所不同。此外,管理層必須對其他税務風險的最終結果做出估計和判斷,這些風險尚未導致調查或訴訟,但根據管理層自己的評估,可能導致潛在的税收索賠。
截至2024年6月30日,集團的淨税收準備金(根據IFRIC 23的解釋,不包括所得税應付賬款的不確定性)的應計金額為美元11,635 千(2023 年 12 月 31 日:美元)15,288 千),這是評估因税收狀況不確定以及相關税務機關待處理和已解決的事項而產生的潛在風險敞口的結果(注19)。此外,截至2024年6月30日,根據IFRIC 23的解釋,應付所得税的不確定性為美元12,031 千(2023 年 12 月 31 日:美元)12,880 千)
除了上述税收風險外,與其他國際集團一樣,集團的國際運營模式、税務機關的管轄方法以及與預扣税和增值税合規和可收回性規則有關的一些國內税收要求之間的衝突可能導致美元進一步上漲21,403 税收狀況還有數千個額外的不確定性。但是,就這些潛在的税收索賠而言,未來經濟外流的可能性被認為是可能的,但不可能。因此,這些合併財務報表中沒有為負債編列經費。
該集團還可能面臨其他税收索賠,目前估計,未來經濟外流的風險微乎其微。
承諾
該集團已承諾分配美元12.5 到 2024 年 11 月向服務提供商提供百萬美元,美元13.0 到 2025 年 11 月達到 100 萬。截至2024年6月30日,美元1.7已經支付了百萬美元。
33 隨後發生的事件
管理層尚未發現2024年6月30日之後發生的事件,由於其重要性,需要在未經審計的中期簡明財務報表附註中進一步披露。
15