附錄 99.1
股票認購協議
本股份認購協議(“協議”)於2024年6月26日訂立
(“生效日期”),在以下各方之間:
和
(統稱 “當事方”, 各為 “締約方”).
在遵守本協議條款和條件的前提下,公司應向訂閲者發行6,235,410(六)的所有權和權益,訂閲者應從公司訂閲
公司二十三萬五千四百零十)萬股普通股,對價為1,032,583.89美元(即相當於162,662,940日元(一百六十二萬六千二千九百四十日元),折算率為每1.00美元157.53日元,即三菱日聯銀行截至2024年6月18日的tTM匯率),按0.1656/NCNC的份額計算,從截至2024年6月25日的50個工作日移動平均線和30個工作日移動平均線的中點算出的15%折扣得出(“認購股份”),以及現在和以後所附的所有權利、股息、權利和權益,對價和認購時間表如附錄A所示。
私人和機密
股票訂閲協議
截至本協議簽訂之日,訂閲者向公司作出以下陳述、擔保和承諾:
截至本協議簽訂之日,公司向公司作出以下陳述、擔保和承諾:
私人和機密
股票訂閲協議
本協議構成雙方關於本協議主題的全部諒解和協議,並取代截至本協議簽署之日(包括本協議)雙方先前達成或達成的所有口頭和書面陳述、交流、諒解和協議。雙方承認並同意,在簽訂本協議時,任何一方均未依賴本協議中未包含的任何陳述、擔保或承諾。
如果本協議的任何條款非法或由於任何其他原因無法執行,則該條款應被視為獨立於本協議的其他條款,且不應影響此類其他條款的效力或可執行性,這些條款應根據其條款繼續有效和可執行。
未經另一方事先書面批准並遵守適用法律,任何一方均無權轉讓本協議任何條款的利益。
除非本協議另有規定或本協議各方書面同意,否則各方應自行承擔與執行和執行本協議相關的費用(包括但不限於律師費)。
所有通知均應以英文撰寫,可以通過手動、掛號航空郵件或傳真發送到以下地址或傳真號碼(視情況而定):
未來科學研究有限公司(公司註冊號:0110-01-098102)
地址: |
日本東京都港區赤阪 |
電話: |
+8 l-(0) 3-6433-5641 |
傳真: |
+8 l-(0) 3-6433-5641 |
電子郵件: |
m.tomitaku@f-s-r.jp |
|
|
noco-noco Inc.(CUSIP 編號 G7243Pl09)
地址: |
申頓路 4 號,#04 -06 新加坡交易所二期中心,新加坡 068807 |
電話: |
+81-(0) 80-5535-6908 |
傳真: |
+8 l-(0) 3-6433-5641 |
電子郵件: |
finance.sg@noco-noco.com |
|
|
通知應被視為已在以下時間送達:
私人和機密
股票訂閲協議
本協議可以在任意數量的對應方中籤訂,所有這些對應方共同構成同一份原始文書。任何一方均可通過執行任何此類對應方簽訂本協議。
----本頁的其餘部分故意留空------------------
私人和機密
股票訂閲協議
雙方在上述書面第一天和第一年簽署了本協議,以昭信守。
|
|
為並代表其執行死刑 |
) |
未來科學研究公司 |
) 正式授權的簽字人 |
|
) |
|
) 姓名:富澤正人 |
|
) |
|
) 職位:代表董事 |
|
|
|
|
為並代表其執行死刑 |
) |
noco-noco Inc |
) 正式授權的簽字人 |
|
) |
|
) 姓名:鬆村正隆 |
|
) |
|
) 職位:董事兼首席執行官 |
|
|
私人和機密
股票訂閲協議
附錄 A
訂閲者 |
股票數量 |
考慮 |
未來科學研究公司 |
發行人的6,235,410股普通股 |
1,032,583.89 美元(即相當於 162,662,940 日元) |
私人和機密
股票訂閲協議