特拉華州

修正證書

公司註冊證書

NACCO Industries, Inc.（以下簡稱 “公司”）是一家根據特拉華州通用公司法組建和存在的公司，特此證明：

首先：本修正證書（“修訂證書”）修訂了1987年6月1日向特拉華州國務卿提交的公司重述公司註冊證書（“重述的公司註冊證書”）的規定。

第二：公司董事會正式通過了決議，提出了對重述的公司註冊證書的擬議修訂，並宣佈該修訂是可取的。

第三：對重述的公司註冊證書進行修訂，修改其編號為 “第七條” 的條款，這樣，經修訂的該條款的全文如下：

第七：在《特拉華州通用公司法》和目前或以後生效的任何其他適用法律允許的最大範圍內，公司任何董事或高級管理人員均不因在履行公司董事或高級管理人員職責時因違反董事或高級管理人員信託義務而向公司或其股東承擔個人金錢損害賠償責任。僅出於本第七條的目的，“官員” 的含義應符合《特拉華州通用公司法》第102（b）（7）條或其任何修正案或後續條款中規定的含義。對本第七條的任何修訂或廢除均不適用於或影響公司任何董事或高級管理人員對此類董事或高級管理人員在該修正或廢除生效之前發生的任何作為或不作為所承擔的責任或所謂責任。

第四：該修正案是根據特拉華州通用公司法第242條的規定正式通過的。

第五：重述的公司註冊證書的所有其他條款應保持完全的效力和效力。

[簽名頁如下]

為此，公司已促成在2024年7月23日簽署本修正證書，以昭信守。

NACCO 工業公司

作者：/s/ Matthew Dilluvio

姓名：馬修·迪盧維奧

職務：助理祕書

[公司註冊證書修訂證書的簽名頁]