附錄 10.4

道格拉斯動力有限公司 2024 年股票激勵計劃的撥款通知 限制性股票單位 （非僱員董事）

出於良好和有價值的考慮，道格拉斯動力公司（“公司”）特此根據本撥款通知中規定的條款和條件、道格拉斯動力公司2024年股票激勵計劃（“計劃”）以及根據該計劃通過並提供給參與者的標準條款和條件（“標準條款和條件”），向以下列出的參與者授予下述限制性股票單位（“獎勵”）的數量（“獎勵”）不時修改。受本獎勵約束的每個限制性股票單位均有權獲得公司一股面值0.01美元的普通股（“普通股”），但須遵守本撥款通知、本計劃和標準條款與條件中規定的條件。該獎勵是根據本計劃授予的，完全受標準條款和條件的約束和資格。

參與者姓名：_____________

撥款日期：________ __、20__

受獎限制性股票單位的數量：__________

歸屬時間表：所有限制性股票單位應在授予日全部歸屬

[結算：根據標準條款和條件第3節的規定，限制性股票單位將在參與者離職後以一次性付款進行結算，除非選中了選擇_______期付款的方框 [並且在授予之日起的12個月內不離職]。

☐ 分離後分期________次結算 [，按標準條款和條件的規定延遲_____年]。

接受本撥款通知即表示參與者承認他或她已收到並閲讀並同意本獎勵受本撥款通知、計劃和標準條款和條件的約束。

道格拉斯動力有限公司 的標準條款和條件 限制性股票單位 （非僱員董事）

這些標準條款和條件適用於根據道格拉斯動力公司2024年股票激勵計劃（“計劃”）授予的限制性股票單位的獎勵，具體提及這些標準條款和條件的授予通知就是明證。除這些條款和條件外，限制性股票單位還應受本計劃條款的約束，這些條款通過本提法已納入這些標準條款和條件。此處未另行定義的大寫術語應具有本計劃中規定的含義。

特拉華州的一家公司（“公司”）Douglas Dynamics, Inc. 已向隨函提供給該參與者的撥款通知（“授予通知”）中提及的參與者授予撥款通知中規定的若干限制性股票單位（“獎勵” 或 “限制性股票單位”）。根據授予通知、本標準條款和條件以及不時修訂的本計劃中規定的條款和條件，每個限制性股票單位均代表獲得公司一股普通股，即每股面值0.01美元（“普通股”）的權利。就本標準條款和條件以及撥款通知而言，對公司的任何提及均應包括對任何子公司的提及。

該獎勵應自撥款通知中規定的授予日期起全部歸屬。

限制性股票單位應在參與者終止僱傭關係後儘快向參與者或指定經紀公司交付每股限制性股票單位一股普通股進行結算（定義見《守則》第409A條的權威指導方針），無論如何，不遲於此類終止僱傭關係的日曆年年底，如果更晚，則不遲於兩年半終止僱傭關係後的幾個月（除非根據不合格的遞延薪酬計劃（根據《守則》第409A條的要求），隨後將推遲交付；前提是，如果選中了撥款通知中 “和解” 下的複選框 [並且此類終止僱傭關係發生在授予日期後的十二 (12) 個月以上]，則限制性股票單位應通過向參與者或指定經紀公司交付每股限售普通股的方式分_____次結算股票單位如下：限制性股票總數的________參與者終止僱傭關係構成 “離職”（定義見《守則》第 409A 條的權威指南）後，應在合理可行的情況下儘快結算，限制性股票單位總數的________應在 [____ 和 _____] [或] [接下來的_______] 週年日結算。

參與者對普通股標的限制性股票單位沒有表決權，除非此類普通股在公司的股票賬本上反映為已發行和流通股。

在限制性股票單位結算之前，參與者將獲得相當於為限制性股票單位所依據的普通股支付的任何股息或其他分配的現金。但是，如果限制性股票單位標的普通股的任何股息或分配以股票而不是現金支付，則應向參與者存入額外的限制性股票單位，該單位等於在限制性股票單位為實際股份時參與者本應獲得的股票數量，此類限制性股票單位應被視為限制性股票單位，受授予通知、本標準條款和條件以及本計劃的相同條款，與授予的其他限制性股票單位相同下面這個獎項。根據本條款應付給參與者的任何款項應在向公司股東支付股息或其他分配的日曆年結束之前以現金支付給參與者，如果晚於向股東支付股息之日起第三個月的第15天，則應在向股東支付股息之日後的第三個月的第15天以現金支付給參與者；前提是，對於向參與者存入額外限制性股票單位的任何分配，分配應在以下地點進行與其他限制性股票付款的同時根據該獎勵授予的單位。

公司可以對參與者轉售任何以限制性股票單位發行的普通股的時間和方式施加其認為適當的限制、條件或限制，包括但不限於（a）內幕交易政策下的限制，（b）旨在延遲和/或協調參與者和其他持有人銷售時間和方式的限制，以及（c）對使用特定經紀公司進行此類交易的限制轉售或其他轉讓。

除非參與者為履行任何適用的預扣税義務做出令公司滿意的安排，否則公司不得交付任何限制性股票單位的股票。在履行此類義務之前，不得要求公司發行股票或確認此類股份的處置。除非參與者通過現金或支票向公司支付與普通股交割相關的預扣税義務，否則公司可以選擇通過預扣與該獎勵相關的可發行普通股來預扣預扣税（前提是普通股只能在預扣不會對公司造成不利會計待遇的情況下扣留）。參與者承認，公司有權從應付給參與者的任何金額（包括但不限於未來的現金工資）中扣除法律要求預扣的與獎勵相關的任何税款。

參與者聲明並保證，參與者收購限制性股票單位的目的僅限於參與者自己的投資賬户，而不是為了出售或出售與其任何分配相關的股票。參與者進一步理解、承認並同意，除非本計劃中另有規定或管理人允許，否則不得出售、轉讓、轉讓、質押或以其他方式直接或間接抵押或處置限制性股票單位。

撥款通知、這些標準條款和條件以及本計劃構成了參與者與公司之間關於限制性股票單位的全部諒解。先前有關限制性股票單位的任何協議、承諾或談判均被取代。

參與者（個人或作為團體成員）、任何受益人或其他根據或通過參與者提出申請的人均不對為本計劃目的分配或預留的任何普通股享有任何權利、所有權、利益或特權，但因獎勵而向該人發行的普通股（如果有）除外。本計劃、撥款通知、本標準條款和條件或根據本計劃執行的任何其他文書中的任何內容均不賦予參與者繼續受僱或服務的任何權利，也不得以任何方式限制公司出於任何原因隨時終止參與者的僱傭的權利。

如果具有管轄權的法院宣佈本標準條款和條件的任何條款為非法、無效或無法執行，則應儘可能對此類條款進行修改，使其合法、有效和可執行，或以其他方式刪除，除非修改或刪除此類非法、無效或不可執行的條款所必需。

本章節正文之前的標題僅為便於參考，不應構成本標準條款和條件的一部分，也不得影響其含義、結構或效力。

這些標準條款和條件應為本協議各方及其各自的許可繼承人、受益人、繼承人和受讓人受益並具有約束力。

這些標準條款和條件應根據特拉華州法律進行解釋並受其管轄，不考慮法律衝突原則。

如果撥款通知、本標準條款和條件與本計劃之間存在任何衝突，則以本計劃為準。如果撥款通知與這些標準條款和條件之間存在任何衝突，則以撥款通知為準。

本計劃或本標準條款和條件下出現的所有問題均應由署長完全和絕對的自由裁量權決定。

通過執行撥款通知，參與者特此同意通過公司網站或其他電子交付方式提供有關公司及其子公司、本計劃和限制性股票單位的信息（包括但不限於根據適用的證券法要求向參與者提供的信息）。