Document


logoa04a.jpg
寰泰生技公司公佈2023年第三季度財務業績

(德克薩斯州弗拉翁)2023年11月7日寰泰生技公司(納斯達克代碼:MTEX)是一家全球健康與健康事業公司,致力於通過改變人們的生活方式以創造更美好的世界,今天公佈了2023年第三季度的財務業績。


第三季度財報

2023年第三季度淨銷售額為3260萬美元,比2022年第三季度的3550萬美元下降了290萬美元或8.3%。我公司的淨銷售額按恆定匯率計算下降了8.5%(見非美國通用會計原則措施,下同),然而外匯匯率增加了10萬美元的通用會計淨銷售額,其中大部分原因是韓元貶值。

2023年第三季度運營收入為20萬美元,而2022年第三季度的運營收入為140萬美元。

2023年第三季度淨收入為18,000美元或每股稀釋收益0.01美元,相比2022年第三季度淨收入120萬美元或每股稀釋收益0.61美元。

截至2023年9月30日的三個月結束之日,整體銷售和行政費用增加了20萬美元,達到690萬美元,相比2022年同期的670萬美元增加了20萬美元。銷售和行政費用的增加包括營銷成本增加20萬美元和倉儲成本增加10萬美元,部分抵消了工資成本減少的10萬美元。

截至2023年9月30日的三個月結束之日,其他經營成本增加了10萬美元,達到520萬美元,相比2022年同期的510萬美元增加了10萬美元。經營成本的增加主要是由於壞賬增加30萬美元、Trulu的諮詢費用增加20萬美元,這是一個新的創業公司,用於作為我們的創新中心,部分抵消了旅行和娛樂減少的20萬美元、辦公費用減少的10萬美元和信用卡費用減少的10萬美元。

截至2023年9月30日,Mannatech網絡中與產品採購相關的新獨立夥伴和優先客户名額的大約數量分別為146,000和152,000。2023年第三季度新獨立夥伴和優先客户的招募增長了20.9%,達到23,296,而2022年第三季度為19,273。

截至第三季度末經營結果

截至2023年9月30日的九個月內,淨銷售額為9930萬美元,相比2022年同期的10290萬美元下降了360萬美元或3.5%。我們的淨銷售額以恆定的美元計算下降了1.2%(見下面的非GAAP措施),因為匯率下降了240萬美元,主要是由於韓元、日元和澳元的下降。

2023年前九個月淨虧損為10萬美元,相比2022年同期的淨收益220萬美元。

2023年前九個月淨虧損為50萬美元,每股稀釋虧損為0.26美元,相比2022年同期淨收益200萬美元,每股稀釋收益1.01美元。

我們沒有為第二季度支付季度股息,從而節省了約40萬美元的現金。我們也不會在本季度支付季度股息,這將節省額外的40萬美元現金。





非GAAP措施

除按照GAAP規定提供的結果外,本新聞稿及相關表格還包括某些非GAAP財務測量標準的披露,包括常數美元測量標準的演示。我們公佈已經調整以排除外幣轉換為美元的影響的經營結果,包括淨銷售額、毛利潤和經營收益的變化。我們認為這些非GAAP財務測量標準為投資者提供了有用的信息,因為它們是連續業務運營強度和性能的指標。恆定貨幣數是管理層用於向投資者提供額外趨勢視角的財務測量標準。儘管我們認為非GAAP財務測量標準增強了投資者對我們業務和績效的理解,但這些非GAAP財務測量標準不應被視為單獨替代伴隨GAAP財務測量標準的專屬選擇。請參見有關“非GAAP財務測量標準”的附表,瞭解這些非GAAP財務測量標準的調和情況。

免責聲明

本文中包含根據1933年修正法案第27A條、1934年修正法案第21E條和1995年私人證券訴訟改革法案“前瞻性聲明”。這些前瞻性聲明通常可以通過使用“可能”、“將”、“應該”、“希望”、“可能”、“願望”、“可能”、“期望”、“計劃”、“打算”、“預期”、“相信”、“估計”,“近似值”、“預測”、“項目”、“潛力”和“繼續”或其他類似的詞語或術語的負面用法識別出來。同樣,本文中包含的Mannatech的目標、戰略、計劃、目標或目標的描述也被視為前瞻性聲明。Mannatech認為,讀者應該同時閲讀其提交給美國證券交易委員會的所有文件,並提醒其讀者,這些前瞻性聲明可能存在某些事件、風險、不確定性和其他因素。其中一部分是COVID-19對Mannatech業務的影響,廣泛基礎上疫苗的可用性和有效性,COVID-19病毒的任何變異的影響,俄羅斯和烏克蘭之間的當前衝突可能對某些地區的業務產生負面影響,通貨膨脹的影響,供應鏈中斷,Mannatech無法吸引和留住關聯人和優先客户,競爭加劇,訴訟,監管變化和進入新國際市場的計劃增長。儘管Mannatech認為這些前瞻性聲明所反映的期望、聲明和假設是合理的,但它提醒讀者在評估本新聞稿中的每個前瞻性聲明時,始終仔細考慮所有風險因素和任何其他警示性聲明,以及其最新的年度報告書,以及提交給美國證券交易委員會的其他文件,包括其最新的8-K表格。本文中所有的前瞻性聲明僅在本發佈之日起有效。

有興趣瞭解Mannatech的產品或探索其商業機會的個人可以在Mannatech.com上了解更多。


聯繫方式:
Donna Giordano
經理,執行辦公室行政
972-471-6512
聯繫 ir@mannatech.com
www.mannatech.com




寰泰生技股份有限公司及其子公司
基本報表
(以千為單位,除股份信息外)
資產2023年9月30日(未經審計)2022年12月31日
現金及現金等價物$7,928 $13,777
受限現金938 944
應收賬款,減免$2023年和2022年分別為$1,315和$973
149 218
應收所得税418423
淨存貨15,332 14,726
資產預付款和其他流動資產的變動2,040 2,389
推遲的佣金1,779 2,476
總流動資產28,584 34,953
資產和設備,淨值4,326 3,759
長期限制性現金821 476
其他7,277 8,439
遞延所得税資產,淨額1,198 1,501
總資產$42,206 $49,128
負債及股東權益  
融資租賃的當前部分$272 $61 
應付賬款3,879 4,361
應計費用7,547 7,510
佣金及激勵費用應付款9,051 9,256 
應付税款1,311 3,281 
應付票據款303 263
遞延收入3,949 5,106
流動負債合計26,312 29,838
融資租賃,不包括當前部分1,022 88
其他長期負債4,172 5,026
負債合計31,50634,952
承諾和 contingencies
股東權益:  
優先股,每股面值$0.01,授權1,000,000股,無股票發行或流通
普通股,每股面值$0.0001,授權99,000,000股,截至2023年9月30日共發行2,742,857股,截至2022年12月31日共發行2,742,857股,其中1,860,154股為流通股,截至2023年9月30日共發行2,742,857股,截至2022年12月31日共發行2,742,857股,其中1,858,800股為流通股
額外實收資本33,301 33,377
保留盈餘455 1,686
累計其他全面損失(2,547)(208)
庫藏股,平均成本882,703股截至2023年9月30日,平均成本884,057股截至2022年12月31日
(20,509)(20,679)
股東權益合計10,700 14,176
負債和股東權益總計$42,206 $49,128




寰泰生技股份有限公司及其子公司
綜合損益表
(單位:千美元,除每股信息外)
 三個月之內結束
2020年9月30日
九個月結束
2020年9月30日
 2023202220232022
淨銷售額$32,553 $35,513 $99,261 $102,873
銷售成本6,625 7,416 21,042 22427
毛利潤25,928 28,097 78,219 80,446
營業費用:  
佣金和激勵13,178 14,242 40,200 41,487
銷售及管理費用6,9466,656 20,619 20,479
折舊與攤銷費用450 716 1,224 1,349
其他運營成本5,182 5,126 16,245 14,886 
營業費用總計25,756 26,740 78,288 78,201
營業收支(虧損)172 1,357 (69)2,245
利息(費用)收入,淨額(17)19 (3)57
其他收入,淨額320287 803 288
税前收入475 1,663 731 2,590
所得税(預備)(457)(472)(1,214)(571)
淨利潤(損失)$18 $1,191 $(483)$2,019
每股普通股收益(虧損):  
基本$0.01 $0.62 $(0.26)$1.05
攤薄$0.01 $0.61 $(0.26)$1.01
加權平均普通股數:  
基本1,863 1,906 1,868 1,932
攤薄1,863 1,949 1,868 2,017 




非GAAP財務指標 (淨銷售額、毛利潤、經營利潤)

為了增補我們按照美國通用會計準則(GAAP)表示的財務業績,我們披露了已調整以排除外幣轉換為美元的影響的經營業績,包括淨銷售額、毛利潤和經營利潤的變動。我們將這些有調整的財務指標稱為恆定美元項,這些非GAAP財務指標。我們認為這些指標為投資者提供了額外的趨勢觀察視角。為了排除外幣轉換為美元的影響,我們按照外匯常數匯率計算本年和上年的財務指標,該常數匯率為上一年的匯率。貨幣影響是指實際增長率和恆定貨幣增長率之間的差異。
下表將2023年第三季度和年初至今的恆定美元淨銷售額、毛利潤和經營利潤與我們按照GAAP表示的淨銷售額、毛利潤和經營利潤進行了協調。

截至三個月的時間段2023年9月30日2022年9月30日
常數$變化
(以百萬為單位,除百分比外)
通用會計原則(GAAP)
測量數據:
總額$
非GAAP指標:
不變 $
通用會計原則(GAAP)
測量數據:
總額$
美元百分比
淨銷售額$32.6 $32.5 $35.5 $(3.0)(8.5)%
產品31.0 30.9 33.6 (2.7)(8.0)%
包裝銷售和關聯費用1.2 1.2 1.7 (0.5)(29.4)%
其他0.4 0.4 0.2 0.2 100.0 %
毛利潤25.9 25.828.1 (2.3)(8.2)%
(損失)營業利潤0.2 0.2 1.4 (1.2)(85.7)%


截至九個月的時間段2023年9月30日2022年9月30日常數$變化
(以百萬為單位,除百分比外)
通用會計原則(GAAP)
測量數據:
總額$
非通用會計原則
測量數據:
不變 $
通用會計原則(GAAP)
測量數據:
總額$
美元百分比
淨銷售額$99.3 $101.7 $102.9 $(1.2)(1.2)%
產品93.9 96.2 97.5 (1.3)(1.3)%
包裝銷售和關聯費用4.7 4.8 4.8 %
其他0.7 0.7 0.6 0.1 16.7 %
毛利潤78.2 80.1 80.4(-0.3)(0.4)%
(損失)營業利潤(0.1)0.5 2.2 (1.7)(77.3)%