​

美國
證券交易所

華盛頓特區20549

​

表格8-K/修訂版

​

公司當前報告
根據證券交易法第13或15（d）條款
1934年證券交易法

報告日期（最早報告事件日期）：2024年7月26日（2024年7月24日)

​

TRANSOCEAN LTD.

（註冊人按照其章程指定的準確名稱）

​

​

​

公司電話，包括區號：+41（41） 749-0500

​ ​​

如果8-K表格的提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何規定的申報義務，請勾選適當的框:

☐根據證券法規定的425條規則的書面通信（17 CFR 230.425）

​

☐根據證券交易法規14a-12條規定的徵求材料（17 CFR 240.14a-12）

​

☐根據《交易法》第14d-2（b）條規定（17 CFR 240.14d-2（b）），進行交易前溝通

​

☐根據證券交易法規13e-4（c）條規定的開市前通信（17 CFR 240.13e-4（c））

在本章節的§230.405條款或1934年證券交易法的規則12b-2條款下，是否為新興成長型公司請在方框內打勾。

​

新興成長型公司☐

​

如果是新興增長型公司，請勾選複選框以表示註冊人已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條規定提供的用於符合任何新的或修訂的財務會計準則而提供的延長過渡期。☐

​

​

説明

​

Transocean Ltd.（以下簡稱“公司”）正在通過本8-K/A表格修改公司於2024年7月24日提交的現行報告表格8-k中的第7.01條（“原始8-K”）的項目，僅修正公司於2024年7月24日報告的某些信息，包括公司於2024年7月24日發佈的船隊狀況報告（“FSR”）中的信息。公司於2024年7月24日報告的所有其他信息（包括FSR中的信息）均保持不變。

​

公司於2024年7月24日之前的報告顯示約{} 88億美元的訂單備份，這是由於一項管理錯誤導致的875.4億美元的報告錯誤。公司於2024年7月24日之前的正確訂單迴歸為約864.1億美元。此外，FSR反映了以下錯誤：(i) {}（該船隻）Nov-23至Jan-25和Mar-25至Jul-25的不正確的日租金，(ii) 我們超深水浮式鑽井船2025年第一季度的不正確的預估平均合同日租金為431,000美元，第二季度為430,000美元，以及 (iii) 不正確的歷史預計開始日期， (4)(該船隻)的當前合同段。上述船隻的正確日租金為$341,000，我們超深水浮式鑽井船2025年第一季度和第二季度的正確預估平均合同日租金分別為$432,000和$436,000。這些合同各自的正確預期開始日期為 2024 年7月。Transocean Spitsbergen獲得了與Equinor的三井井口延期合同。該計劃預計將於2025年第四季度開始，並直接延續鑽機的當前計劃，為其帶來約7200萬美元的積壓訂單，不包括額外的服務。該延期合同還包括高達六口井的期權。該公司的糾正後的船隊狀況報告取代了原始的8-k文件中提交的FSR。前述信息以及附在此次8-K/A報告中作為附件99.1的已糾正的船隊狀況報告已併入本報告。Transocean Enabler和頁面。transocean encourage。正確的日費率為 Transocean Spitsbergen獲得了與Equinor的三井井口延期合同。該計劃預計將於2025年第四季度開始，並直接延續鑽機的當前計劃，為其帶來約7200萬美元的積壓訂單，不包括額外的服務。該延期合同還包括高達六口井的期權。$341,000Transocean Enabler和頁面。transocean encourage為2024年7月。

​

項目7.01 法規 FD 披露。

​

公司的糾正後的船隊狀況報告取代了原始的8-k文件中提交的FSR。前述信息以及附在此次8-K/A報告中作為附件99.1的已糾正的船隊狀況報告已併入本報告。

​

項目9.01 基本報表和展品

​

​

​

​

​

​

簽名

根據1934年證券交易法的要求，註冊公司已命令代表本人簽署本報告，由此授權。

​

​