三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
損益表數據 | |||||||||||||||||||||||
收入 | $ | 34,490 | $ | 34,509 | $ | 66,249 | $ | 70,948 | |||||||||||||||
銷售成本: | |||||||||||||||||||||||
材料成本和其他費用 | 30,943 | 29,430 | 58,625 | 59,435 | |||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 1,424 | 1,440 | 2,835 | 2,917 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 684 | 658 | 1,367 | 1,308 | |||||||||||||||||||
總銷售成本 | 33,051 | 31,528 | 62,827 | 63,660 | |||||||||||||||||||
其他業務費用 (a) | 3 | 2 | 37 | 12 | |||||||||||||||||||
一般和管理費用(不包括 折舊和攤銷費用反映在下面) | 203 | 209 | 461 | 453 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 12 | 11 | 24 | 21 | |||||||||||||||||||
營業收入 | 1,221 | 2,759 | 2,900 | 6,802 | |||||||||||||||||||
其他收入,淨額 (b) | 122 | 106 | 266 | 235 | |||||||||||||||||||
扣除資本化利息後的利息和債務支出 | (140) | (148) | (280) | (294) | |||||||||||||||||||
所得税支出前的收入 | 1,203 | 2,717 | 2,886 | 6,743 | |||||||||||||||||||
所得税支出 | 277 | 595 | 630 | 1,475 | |||||||||||||||||||
淨收入 | 926 | 2,122 | 2,256 | 5,268 | |||||||||||||||||||
減去:歸屬於非控股權益的淨收益 | 46 | 178 | 131 | 257 | |||||||||||||||||||
歸屬於瓦萊羅能源公司的淨收益 股東們 | $ | 880 | $ | 1,944 | $ | 2,125 | $ | 5,011 | |||||||||||||||
普通股每股收益 | $ | 2.71 | $ | 5.41 | $ | 6.47 | $ | 13.75 | |||||||||||||||
已發行普通股的加權平均值(單位:百萬股) | 324 | 358 | 327 | 363 | |||||||||||||||||||
普通股每股收益——假設攤薄 | $ | 2.71 | $ | 5.40 | $ | 6.47 | $ | 13.74 | |||||||||||||||
已發行普通股的加權平均值— 假設攤薄(以百萬計) | 324 | 358 | 327 | 363 | |||||||||||||||||||
煉油 | 可再生 柴油 | 乙醇 | 企業 和 淘汰 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||
截至 2024 年 6 月 30 日的三個月 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入: | |||||||||||||||||||||||||||||
來自外部客户的收入 | $ | 33,044 | $ | 554 | $ | 892 | $ | — | $ | 34,490 | |||||||||||||||||||
細分市場間收入 | 3 | 630 | 229 | (862) | — | ||||||||||||||||||||||||
總收入 | 33,047 | 1,184 | 1,121 | (862) | 34,490 | ||||||||||||||||||||||||
銷售成本: | |||||||||||||||||||||||||||||
材料成本和其他成本 | 29,995 | 930 | 874 | (856) | 30,943 | ||||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 1,219 | 80 | 125 | — | 1,424 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 604 | 62 | 19 | (1) | 684 | ||||||||||||||||||||||||
總銷售成本 | 31,818 | 1,072 | 1,018 | (857) | 33,051 | ||||||||||||||||||||||||
其他運營費用 | 5 | — | (2) | — | 3 | ||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用(不包括 折舊和攤銷費用已反映 下面) | — | — | — | 203 | 203 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | — | — | — | 12 | 12 | ||||||||||||||||||||||||
分部營業收入 | $ | 1,224 | $ | 112 | $ | 105 | $ | (220) | $ | 1,221 | |||||||||||||||||||
截至 2023 年 6 月 30 日的三個月 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入: | |||||||||||||||||||||||||||||
來自外部客户的收入 | $ | 31,996 | $ | 1,296 | $ | 1,217 | $ | — | $ | 34,509 | |||||||||||||||||||
細分市場間收入 | (3) | 950 | 257 | (1,204) | — | ||||||||||||||||||||||||
總收入 | 31,993 | 2,246 | 1,474 | (1,204) | 34,509 | ||||||||||||||||||||||||
銷售成本: | |||||||||||||||||||||||||||||
材料成本和其他成本 | 27,773 | 1,643 | 1,199 | (1,185) | 29,430 | ||||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 1,205 | 104 | 128 | 3 | 1,440 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 582 | 59 | 19 | (2) | 658 | ||||||||||||||||||||||||
總銷售成本 | 29,560 | 1,806 | 1,346 | (1,184) | 31,528 | ||||||||||||||||||||||||
其他運營費用 | 1 | — | 1 | — | 2 | ||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用(不包括 折舊和攤銷費用已反映 下面) | — | — | — | 209 | 209 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | — | — | — | 11 | 11 | ||||||||||||||||||||||||
分部營業收入 | $ | 2,432 | $ | 440 | $ | 127 | $ | (240) | $ | 2,759 | |||||||||||||||||||
煉油 | 可再生 柴油 | 乙醇 | 企業 和 淘汰 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||
截至2024年6月30日的六個月 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入: | |||||||||||||||||||||||||||||
來自外部客户的收入 | $ | 63,187 | $ | 1,256 | $ | 1,806 | $ | — | $ | 66,249 | |||||||||||||||||||
細分市場間收入 | 5 | 1,339 | 419 | (1,763) | — | ||||||||||||||||||||||||
總收入 | 63,192 | 2,595 | 2,225 | (1,763) | 66,249 | ||||||||||||||||||||||||
銷售成本: | |||||||||||||||||||||||||||||
材料成本和其他成本 | 56,606 | 1,996 | 1,783 | (1,760) | 58,625 | ||||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 2,403 | 170 | 262 | — | 2,835 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 1,204 | 127 | 38 | (2) | 1,367 | ||||||||||||||||||||||||
總銷售成本 | 60,213 | 2,293 | 2,083 | (1,762) | 62,827 | ||||||||||||||||||||||||
其他業務費用 (a) | 10 | — | 27 | — | 37 | ||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用(不包括 折舊和攤銷費用已反映 下面) | — | — | — | 461 | 461 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | — | — | — | 24 | 24 | ||||||||||||||||||||||||
分部營業收入 | $ | 2,969 | $ | 302 | $ | 115 | $ | (486) | $ | 2,900 | |||||||||||||||||||
截至 2023 年 6 月 30 日的六個月 | |||||||||||||||||||||||||||||
收入: | |||||||||||||||||||||||||||||
來自外部客户的收入 | $ | 66,403 | $ | 2,231 | $ | 2,314 | $ | — | $ | 70,948 | |||||||||||||||||||
細分市場間收入 | — | 1,695 | 480 | (2,175) | — | ||||||||||||||||||||||||
總收入 | 66,403 | 3,926 | 2,794 | (2,175) | 70,948 | ||||||||||||||||||||||||
銷售成本: | |||||||||||||||||||||||||||||
材料成本和其他成本 | 56,283 | 2,974 | 2,330 | (2,152) | 59,435 | ||||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 2,466 | 190 | 258 | 3 | 2,917 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 1,154 | 117 | 39 | (2) | 1,308 | ||||||||||||||||||||||||
總銷售成本 | 59,903 | 3,281 | 2,627 | (2,151) | 63,660 | ||||||||||||||||||||||||
其他運營費用 | 11 | — | 1 | — | 12 | ||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用(不包括 折舊和攤銷費用已反映 下面) | — | — | — | 453 | 453 | ||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | — | — | — | 21 | 21 | ||||||||||||||||||||||||
分部營業收入 | $ | 6,489 | $ | 645 | $ | 166 | $ | (498) | $ | 6,802 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
歸屬於瓦萊羅能源的淨收益的對賬 公司股東佔調整後淨收益的比例 歸屬於瓦萊羅能源公司的股東 | |||||||||||||||||||||||
歸屬於瓦萊羅能源公司的淨收益 股東們 | $ | 880 | $ | 1,944 | $ | 2,125 | $ | 5,011 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
項目負債調整 (a) | — | — | 29 | — | |||||||||||||||||||
與項目負債調整相關的所得税優惠 | — | — | (7) | — | |||||||||||||||||||
扣除税款後的項目負債調整 | — | — | 22 | — | |||||||||||||||||||
提前償還債務的收益 (b) | — | — | — | (11) | |||||||||||||||||||
與提前償還債務收益相關的所得税支出 | — | — | — | 2 | |||||||||||||||||||
扣除税款後提前退還債務的收益 | — | — | — | (9) | |||||||||||||||||||
調整總額 | — | — | 22 | (9) | |||||||||||||||||||
調整後的淨收益歸因於 瓦萊羅能源公司股東 | $ | 880 | $ | 1,944 | $ | 2,147 | $ | 5,002 |
普通股每股收益的對賬— 假設攤薄至調整後的每股普通股收益 份額 — 假設攤薄 | |||||||||||||||||||||||
普通股每股收益——假設攤薄 | $ | 2.71 | $ | 5.40 | $ | 6.47 | $ | 13.74 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
項目負債調整 (a) | — | — | 0.07 | — | |||||||||||||||||||
提前償還債務的收益 (b) | — | — | — | (0.02) | |||||||||||||||||||
調整總額 | — | — | 0.07 | (0.02) | |||||||||||||||||||
調整後的普通股每股收益——假設攤薄 | $ | 2.71 | $ | 5.40 | $ | 6.54 | $ | 13.72 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
按細分市場核對營業收入 利潤率以及按細分市場劃分的營業收入對賬 至按細分市場調整後的營業收入 | |||||||||||||||||||||||
煉油板塊 | |||||||||||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 1,224 | $ | 2,432 | $ | 2,969 | $ | 6,489 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 1,219 | 1,205 | 2,403 | 2,466 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 604 | 582 | 1,204 | 1,154 | |||||||||||||||||||
其他運營費用 | 5 | 1 | 10 | 11 | |||||||||||||||||||
煉油利潤率 | $ | 3,052 | $ | 4,220 | $ | 6,586 | $ | 10,120 | |||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 1,224 | $ | 2,432 | $ | 2,969 | $ | 6,489 | |||||||||||||||
調整:其他運營費用 | 5 | 1 | 10 | 11 | |||||||||||||||||||
調整後的煉油營業收入 | $ | 1,229 | $ | 2,433 | $ | 2,979 | $ | 6,500 | |||||||||||||||
可再生柴油細分市場 | |||||||||||||||||||||||
可再生柴油營業收入 | $ | 112 | $ | 440 | $ | 302 | $ | 645 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 80 | 104 | 170 | 190 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 62 | 59 | 127 | 117 | |||||||||||||||||||
可再生柴油利潤率 | $ | 254 | $ | 603 | $ | 599 | $ | 952 | |||||||||||||||
乙醇板塊 | |||||||||||||||||||||||
乙醇營業收入 | $ | 105 | $ | 127 | $ | 115 | $ | 166 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 125 | 128 | 262 | 258 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 19 | 19 | 38 | 39 | |||||||||||||||||||
其他業務費用 (a) | (2) | 1 | 27 | 1 | |||||||||||||||||||
乙醇利潤 | $ | 247 | $ | 275 | $ | 442 | $ | 464 | |||||||||||||||
乙醇營業收入 | $ | 105 | $ | 127 | $ | 115 | $ | 166 | |||||||||||||||
調整:其他業務費用 (a) | (2) | 1 | 27 | 1 | |||||||||||||||||||
調整後的乙醇營業收入 | $ | 103 | $ | 128 | $ | 142 | $ | 167 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
煉油板塊營業收入與煉油的對賬 利潤(按地區劃分)和煉油分部的對賬 調整後煉油板塊運營的營業收入 收入(按地區劃分)(d) | |||||||||||||||||||||||
美國墨西哥灣沿岸地區 | |||||||||||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 686 | $ | 1,529 | $ | 1,693 | $ | 4,196 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 656 | 674 | 1,320 | 1,360 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 377 | 358 | 750 | 707 | |||||||||||||||||||
其他運營費用 | 3 | 1 | 6 | 11 | |||||||||||||||||||
煉油利潤率 | $ | 1,722 | $ | 2,562 | $ | 3,769 | $ | 6,274 | |||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 686 | $ | 1,529 | $ | 1,693 | $ | 4,196 | |||||||||||||||
調整:其他運營費用 | 3 | 1 | 6 | 11 | |||||||||||||||||||
調整後的煉油營業收入 | $ | 689 | $ | 1,530 | $ | 1,699 | $ | 4,207 | |||||||||||||||
美國中部大陸地區 | |||||||||||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 111 | $ | 323 | $ | 380 | $ | 925 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 188 | 181 | 373 | 375 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 88 | 83 | 175 | 165 | |||||||||||||||||||
其他運營費用 | — | — | 2 | — | |||||||||||||||||||
煉油利潤率 | $ | 387 | $ | 587 | $ | 930 | $ | 1,465 | |||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 111 | $ | 323 | $ | 380 | $ | 925 | |||||||||||||||
調整:其他運營費用 | — | — | 2 | — | |||||||||||||||||||
調整後的煉油營業收入 | $ | 111 | $ | 323 | $ | 382 | $ | 925 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
煉油板塊營業收入與煉油的對賬 利潤(按地區劃分)和煉油分部的對賬 調整後煉油板塊運營的營業收入 收入(按區域分列)(d)(續) | |||||||||||||||||||||||
北大西洋地區 | |||||||||||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 325 | $ | 311 | $ | 723 | $ | 940 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 176 | 178 | 355 | 358 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 67 | 66 | 130 | 129 | |||||||||||||||||||
其他運營費用 | 1 | — | 1 | — | |||||||||||||||||||
煉油利潤率 | $ | 569 | $ | 555 | $ | 1,209 | $ | 1,427 | |||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 325 | $ | 311 | $ | 723 | $ | 940 | |||||||||||||||
調整:其他運營費用 | 1 | — | 1 | — | |||||||||||||||||||
調整後的煉油營業收入 | $ | 326 | $ | 311 | $ | 724 | $ | 940 | |||||||||||||||
美國西海岸地區 | |||||||||||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 102 | $ | 269 | $ | 173 | $ | 428 | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 攤銷費用(見下文) | 199 | 172 | 355 | 373 | |||||||||||||||||||
折舊和攤銷費用 | 72 | 75 | 149 | 153 | |||||||||||||||||||
其他運營費用 | 1 | — | 1 | — | |||||||||||||||||||
煉油利潤率 | $ | 374 | $ | 516 | $ | 678 | $ | 954 | |||||||||||||||
煉油營業收入 | $ | 102 | $ | 269 | $ | 173 | $ | 428 | |||||||||||||||
調整:其他運營費用 | 1 | — | 1 | — | |||||||||||||||||||
調整後的煉油營業收入 | $ | 103 | $ | 269 | $ | 174 | $ | 428 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | |||||||||||||||||||||||
原料: | |||||||||||||||||||||||
重質含硫原油 | 520 | 469 | 434 | 407 | |||||||||||||||||||
中/輕酸原油 | 265 | 321 | 253 | 322 | |||||||||||||||||||
甜原油 | 1,530 | 1,462 | 1,518 | 1,475 | |||||||||||||||||||
殘差 | 201 | 212 | 176 | 218 | |||||||||||||||||||
其他原料 | 109 | 96 | 116 | 118 | |||||||||||||||||||
原料總量 | 2,625 | 2,560 | 2,497 | 2,540 | |||||||||||||||||||
混合股和其他 | 385 | 409 | 388 | 410 | |||||||||||||||||||
總吞吐量 | 3,010 | 2,969 | 2,885 | 2,950 | |||||||||||||||||||
產量(每天千桶) | |||||||||||||||||||||||
汽油和混合油 | 1,490 | 1,430 | 1,419 | 1,441 | |||||||||||||||||||
餾出物 | 1,144 | 1,119 | 1,068 | 1,109 | |||||||||||||||||||
其他產品 (e) | 407 | 446 | 423 | 424 | |||||||||||||||||||
總收益率 | 3,041 | 2,995 | 2,910 | 2,974 | |||||||||||||||||||
運營統計 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
煉油利潤(參見表第 5 頁) | $ | 3,052 | $ | 4,220 | $ | 6,586 | $ | 10,120 | |||||||||||||||
調整後的煉油營業收入(見表第5頁) | $ | 1,229 | $ | 2,433 | $ | 2,979 | $ | 6,500 | |||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | 3,010 | 2,969 | 2,885 | 2,950 | |||||||||||||||||||
每桶吞吐量的煉油利潤率 | $ | 11.14 | $ | 15.62 | $ | 12.54 | $ | 18.95 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每桶的攤銷費用(見下文) 吞吐量 | 4.45 | 4.46 | 4.58 | 4.62 | |||||||||||||||||||
每桶的折舊和攤銷費用 吞吐量 | 2.20 | 2.16 | 2.29 | 2.16 | |||||||||||||||||||
調整後的每桶煉油營業收入 吞吐量 | $ | 4.49 | $ | 9.00 | $ | 5.67 | $ | 12.17 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
運營統計 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
可再生柴油利潤率(見表第5頁) | $ | 254 | $ | 603 | $ | 599 | $ | 952 | |||||||||||||||
可再生柴油營業收入(見表第5頁) | $ | 112 | $ | 440 | $ | 302 | $ | 645 | |||||||||||||||
銷量(每天千加侖) | 3,492 | 4,400 | 3,610 | 3,698 | |||||||||||||||||||
每加侖銷售的可再生柴油利潤率 | $ | 0.80 | $ | 1.51 | $ | 0.91 | $ | 1.42 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每加侖銷售的攤銷費用(如下所示) | 0.25 | 0.26 | 0.26 | 0.28 | |||||||||||||||||||
每加侖銷售額的折舊和攤銷費用 | 0.20 | 0.15 | 0.19 | 0.18 | |||||||||||||||||||
每加侖銷售的可再生柴油營業收入 | $ | 0.35 | $ | 1.10 | $ | 0.46 | $ | 0.96 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
運營統計 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
乙醇利潤(見表第 5 頁) | $ | 247 | $ | 275 | $ | 442 | $ | 464 | |||||||||||||||
調整後的乙醇營業收入(來自表第5頁) | $ | 103 | $ | 128 | $ | 142 | $ | 167 | |||||||||||||||
產量(每天千加侖) | 4,474 | 4,443 | 4,470 | 4,314 | |||||||||||||||||||
每加侖產量的乙醇利潤率 | $ | 0.61 | $ | 0.68 | $ | 0.54 | $ | 0.59 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每加侖產量的攤銷費用(如下所示) | 0.31 | 0.32 | 0.32 | 0.33 | |||||||||||||||||||
每加侖產量的折舊和攤銷費用 | 0.05 | 0.05 | 0.05 | 0.05 | |||||||||||||||||||
調整後的乙醇每加侖產量的營業收入 | $ | 0.25 | $ | 0.31 | $ | 0.17 | $ | 0.21 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
按地區劃分的運營統計數據 (d) | |||||||||||||||||||||||
美國墨西哥灣沿岸地區 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
煉油利潤(參見表第 6 頁) | $ | 1,722 | $ | 2,562 | $ | 3,769 | $ | 6,274 | |||||||||||||||
調整後的煉油營業收入(見表第6頁) | $ | 689 | $ | 1,530 | $ | 1,699 | $ | 4,207 | |||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | 1,827 | 1,800 | 1,711 | 1,757 | |||||||||||||||||||
每桶吞吐量的煉油利潤率 | $ | 10.36 | $ | 15.64 | $ | 12.11 | $ | 19.73 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每桶的攤銷費用(見下文) 吞吐量 | 3.95 | 4.11 | 4.24 | 4.28 | |||||||||||||||||||
每桶的折舊和攤銷費用 吞吐量 | 2.27 | 2.19 | 2.41 | 2.22 | |||||||||||||||||||
調整後的每桶煉油營業收入 吞吐量 | $ | 4.14 | $ | 9.34 | $ | 5.46 | $ | 13.23 | |||||||||||||||
美國中部大陸地區 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
煉油利潤(參見表第 6 頁) | $ | 387 | $ | 587 | $ | 930 | $ | 1,465 | |||||||||||||||
調整後的煉油營業收入(見表第6頁) | $ | 111 | $ | 323 | $ | 382 | $ | 925 | |||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | 438 | 434 | 444 | 463 | |||||||||||||||||||
每桶吞吐量的煉油利潤率 | $ | 9.73 | $ | 14.89 | $ | 11.49 | $ | 17.48 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每桶的攤銷費用(見下文) 吞吐量 | 4.71 | 4.60 | 4.60 | 4.48 | |||||||||||||||||||
每桶的折舊和攤銷費用 吞吐量 | 2.22 | 2.10 | 2.16 | 1.97 | |||||||||||||||||||
調整後的每桶煉油營業收入 吞吐量 | $ | 2.80 | $ | 8.19 | $ | 4.73 | $ | 11.03 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
按區域分列的業務統計數據(d)(續) | |||||||||||||||||||||||
北大西洋地區 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
煉油利潤(參見表第7頁) | $ | 569 | $ | 555 | $ | 1,209 | $ | 1,427 | |||||||||||||||
調整後的煉油營業收入(來自表第7頁) | $ | 326 | $ | 311 | $ | 724 | $ | 940 | |||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | 469 | 463 | 459 | 464 | |||||||||||||||||||
每桶吞吐量的煉油利潤率 | $ | 13.32 | $ | 13.15 | $ | 14.47 | $ | 17.00 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每桶的攤銷費用(見下文) 吞吐量 | 4.12 | 4.20 | 4.24 | 4.26 | |||||||||||||||||||
每桶的折舊和攤銷費用 吞吐量 | 1.56 | 1.56 | 1.56 | 1.54 | |||||||||||||||||||
調整後的每桶煉油營業收入 吞吐量 | $ | 7.64 | $ | 7.39 | $ | 8.67 | $ | 11.20 | |||||||||||||||
美國西海岸地區 (c) (f) | |||||||||||||||||||||||
煉油利潤(參見表第7頁) | $ | 374 | $ | 516 | $ | 678 | $ | 954 | |||||||||||||||
調整後的煉油營業收入(來自表第7頁) | $ | 103 | $ | 269 | $ | 174 | $ | 428 | |||||||||||||||
吞吐量(每天千桶) | 276 | 272 | 271 | 266 | |||||||||||||||||||
每桶吞吐量的煉油利潤率 | $ | 14.86 | $ | 20.81 | $ | 13.76 | $ | 19.84 | |||||||||||||||
更少: | |||||||||||||||||||||||
運營費用(不包括折舊和 每桶的攤銷費用(見下文) 吞吐量 | 7.92 | 6.97 | 7.21 | 7.77 | |||||||||||||||||||
每桶的折舊和攤銷費用 吞吐量 | 2.86 | 3.03 | 3.02 | 3.18 | |||||||||||||||||||
調整後的每桶煉油營業收入 吞吐量 | $ | 4.08 | $ | 10.81 | $ | 3.53 | $ | 8.89 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
煉油 | |||||||||||||||||||||||
原料(每桶美元) | |||||||||||||||||||||||
布倫特原油 | $ | 84.96 | $ | 77.98 | $ | 83.40 | $ | 80.09 | |||||||||||||||
布倫特原油減去西德克薩斯中質原油(WTI) | 4.22 | 4.22 | 4.49 | 5.16 | |||||||||||||||||||
布倫特原油扣除 WTI 休斯敦原油 | 2.73 | 3.07 | 2.83 | 3.68 | |||||||||||||||||||
布倫特減去過期布倫特原油 | 0.09 | (0.45) | (0.65) | 0.24 | |||||||||||||||||||
布倫特原油扣除阿格斯硫原油指數原油 | 3.90 | 4.74 | 4.43 | 6.58 | |||||||||||||||||||
布倫特原油減去瑪雅原油 | 11.49 | 14.31 | 11.89 | 16.85 | |||||||||||||||||||
布倫特原油減去加拿大西部精選休斯敦原油 | 11.14 | 9.23 | 11.36 | 13.30 | |||||||||||||||||||
WTI 原油 | 80.74 | 73.76 | 78.91 | 74.94 | |||||||||||||||||||
天然氣(每百萬英熱單位美元) | 1.74 | 2.00 | 1.77 | 2.13 | |||||||||||||||||||
可再生能源產量義務(RVO)(每桶美元)(g) | 3.39 | 7.69 | 3.54 | 7.95 | |||||||||||||||||||
產品利潤(除非另有説明,否則調整了 RVO) (每桶美元) | |||||||||||||||||||||||
美國墨西哥灣沿岸: | |||||||||||||||||||||||
含氧混合物的常規混合物 (CBOB) 汽油少布倫特 | 7.95 | 12.98 | 8.04 | 11.51 | |||||||||||||||||||
超低硫 (ULS) 柴油減去布倫特原油 | 14.12 | 14.64 | 19.37 | 22.46 | |||||||||||||||||||
丙烯減去布倫特原油(未調整 RVO) | (45.72) | (38.78) | (46.49) | (40.50) | |||||||||||||||||||
美國中部大陸: | |||||||||||||||||||||||
cBob 減少汽油 WTI | 13.28 | 23.60 | 11.20 | 20.65 | |||||||||||||||||||
ULS 柴油減去 WTI | 17.17 | 25.16 | 20.05 | 29.63 | |||||||||||||||||||
北大西洋: | |||||||||||||||||||||||
cBob 汽油減去布倫特 | 16.22 | 22.63 | 12.54 | 16.98 | |||||||||||||||||||
ULS 柴油減布倫特原油 | 16.27 | 17.36 | 22.24 | 25.33 | |||||||||||||||||||
美國西海岸: | |||||||||||||||||||||||
加州重新配製的汽油混合物 含氧混合 87 汽油減去布倫特原油 | 31.88 | 30.63 | 25.91 | 27.67 | |||||||||||||||||||
加州空氣資源委員會柴油減去布倫特原油 | 18.12 | 14.80 | 22.36 | 23.32 | |||||||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
可再生柴油 | |||||||||||||||||||||||
紐約商品交易所 ULS 柴油 (每加侖美元) | $ | 2.51 | $ | 2.44 | $ | 2.61 | $ | 2.69 | |||||||||||||||
生物柴油可再生識別碼 (RIN) (每個 RIN 美元) | 0.51 | 1.51 | 0.55 | 1.57 | |||||||||||||||||||
加州低碳燃料標準碳信用 (每公噸美元) | 51.29 | 80.81 | 57.42 | 73.25 | |||||||||||||||||||
美國墨西哥灣沿岸 (USGC) 用過的食用油(美元每磅) | 0.42 | 0.57 | 0.41 | 0.60 | |||||||||||||||||||
USGC 蒸餾商玉米油(每磅美元) | 0.46 | 0.60 | 0.47 | 0.62 | |||||||||||||||||||
USGC 花式漂白牛脂(每磅美元) | 0.43 | 0.57 | 0.42 | 0.59 | |||||||||||||||||||
乙醇 | |||||||||||||||||||||||
芝加哥貿易局玉米(每蒲式耳美元) | 4.43 | 6.27 | 4.39 | 6.44 | |||||||||||||||||||
紐約港乙醇(每加侖美元) | 1.90 | 2.56 | 1.77 | 2.43 |
6月30日 | 十二月三十一日 | ||||||||||
2024 | 2023 | ||||||||||
資產負債表數據 | |||||||||||
流動資產 | $ | 27,115 | $ | 26,221 | |||||||
流動資產中包含的現金和現金等價物 | 5,246 | 5,424 | |||||||||
流動資產中包含的庫存 | 8,028 | 7,583 | |||||||||
流動負債 | 18,318 | 16,802 | |||||||||
瓦萊羅能源公司股東權益 | 25,443 | 26,346 | |||||||||
權益總額 | 28,250 | 28,524 | |||||||||
債務和融資租賃義務: | |||||||||||
債務— | |||||||||||
債務的流動部分(不包括可變利息實體(VIE)) | $ | 441 | $ | 167 | |||||||
債務,減去債務的流動部分(不包括VIE) | 7,583 | 8,021 | |||||||||
債務總額(不包括VIE) | 8,024 | 8,188 | |||||||||
歸因於VIE的債務的當前部分 | 329 | 1,030 | |||||||||
債務,減去歸屬於VIE的債務的流動部分 | — | — | |||||||||
歸屬於VIE的債務總額 | 329 | 1,030 | |||||||||
債務總額 | 8,353 | 9,218 | |||||||||
融資租賃債務 — | |||||||||||
融資租賃債務的當期部分(不包括VIE) | 199 | 183 | |||||||||
融資租賃債務,減去流動部分(不包括VIE) | 1,507 | 1,428 | |||||||||
融資租賃債務總額(不包括VIE) | 1,706 | 1,611 | |||||||||
歸屬於VIE的融資租賃債務的當期部分 | 26 | 26 | |||||||||
融資租賃債務,減去歸屬於VIE的流動部分 | 656 | 669 | |||||||||
歸屬於VIE的融資租賃債務總額 | 682 | 695 | |||||||||
融資租賃債務總額 | 2,388 | 2,306 | |||||||||
債務和融資租賃債務總額 | $ | 10,741 | $ | 11,524 | |||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
將經營活動提供的淨現金核對至 經營活動提供的調整後淨現金 (c) | |||||||||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金 | $ | 2,472 | $ | 1,512 | $ | 4,318 | $ | 4,682 | |||||||||||||||
排除: | |||||||||||||||||||||||
流動資產和流動負債的變化 | 789 | (1,194) | 629 | (1,728) | |||||||||||||||||||
Diamond Green Diesel LLC(DGD)調整後的淨現金 由歸屬於另一個聯合體的經營活動提供 風險投資成員在 DGD 中的所有權權益 | 83 | 242 | 205 | 365 | |||||||||||||||||||
經營活動提供的調整後淨現金 | $ | 1,600 | $ | 2,464 | $ | 3,484 | $ | 6,045 | |||||||||||||||
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
資本投資與資本的對賬 歸屬於瓦萊羅的投資 (c) | |||||||||||||||||||||||
資本支出(不包括VIE) | $ | 119 | $ | 136 | $ | 247 | $ | 311 | |||||||||||||||
VIE 的資本支出: | |||||||||||||||||||||||
DGD | 73 | 32 | 142 | 122 | |||||||||||||||||||
其他 VIE | 2 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||
延期週轉和催化劑成本支出 (不包括 VIE) | 184 | 273 | 636 | 508 | |||||||||||||||||||
延期週轉和催化劑成本支出 DGD 的 | 42 | 15 | 51 | 39 | |||||||||||||||||||
資本投資 | 420 | 458 | 1,081 | 982 | |||||||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
DGD 歸屬於另一家合資公司的資本投資 風險投資會員 | (58) | (23) | (97) | (80) | |||||||||||||||||||
其他VIE的資本支出 | (2) | (2) | (5) | (2) | |||||||||||||||||||
歸屬於瓦萊羅的資本投資 | $ | 360 | $ | 433 | $ | 979 | $ | 900 | |||||||||||||||
每股普通股股息 | $ | 1.07 | $ | 1.02 | $ | 2.14 | $ | 2.04 |
三個月已結束 6月30日 | 六個月已結束 6月30日 | ||||||||||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||
DGD 運營現金流數據 | |||||||||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金 | $ | 451 | $ | 586 | $ | 445 | $ | 515 | |||||||||||||||
排除:流動資產和流動資產的變化 負債 | 285 | 102 | 35 | (216) | |||||||||||||||||||
經營活動提供的調整後淨現金 | 166 | 484 | 410 | 731 | |||||||||||||||||||
其他合資成員的所有權權益 | 50% | 50% | 50 | % | 50% | ||||||||||||||||||
DGD 調整後運營提供的淨現金 歸因於另一合資企業的活動 成員在 DGD 中的所有權權益 | $ | 83 | $ | 242 | $ | 205 | $ | 365 |