Document
vlologoa06a.gif
展品 99.01


瓦萊羅能源公佈2024年第二季度業績

•報告歸屬於瓦萊羅股東的淨收益為8.8億美元,合每股2.71美元
•7月18日宣佈定期派發每股1.07美元的普通股季度現金分紅
•通過分紅和股票回購向股東返還了14億美元

聖安東尼奧,2024年7月25日——瓦萊羅能源公司(紐約證券交易所代碼:VLO,“瓦萊羅”)今天報告稱,2024年第二季度歸屬於瓦萊羅股東的淨收益為8.8億美元,合每股收益2.71美元,而2023年第二季度為19億美元,合每股收益5.40美元。

煉油
煉油板塊公佈的2024年第二季度的營業收入為12億美元,而2023年第二季度的營業收入為24億美元。2024年第二季度,煉油吞吐量平均為每天300萬桶。

瓦萊羅首席執行官兼總裁萊恩·裏格斯表示:“我們看到美國的批發體系持續走強,第二季度的日銷售額超過一百萬桶。”

可再生柴油
由鑽石綠色柴油合資企業(DGD)組成的可再生柴油板塊報告稱,2024年第二季度的營業收入為1.12億美元,而2023年第二季度的營業收入為4.4億美元。2024年第二季度,該細分市場的日均銷量為350萬加侖,比2023年第二季度減少90.8萬加侖。2024年第二季度的營業收入低於2023年第二季度,這是由於計劃中的維護活動和可再生柴油利潤率降低導致銷量減少。

1


乙醇
乙醇板塊公佈的2024年第二季度的營業收入為1.05億美元,而2023年第二季度的營業收入為1.27億美元。2024年第二季度的乙醇產量平均為每天450萬加侖,比2023年第二季度高出每天31,000加侖。

企業和其他
2024年第二季度的一般和管理費用為2.03億美元,而2023年第二季度為2.09億美元。2024年第二季度的有效税率為23%。

投資和融資活動
2024年第二季度,經營活動提供的淨現金為25億美元。該金額中包括7.89億美元的營運資金的有利變化以及與另一合資企業成員在DGD中所佔份額相關的經營活動提供的8,300萬美元的調整後淨現金。不包括這些項目,2024年第二季度經營活動提供的調整後淨現金為16億美元。

2024年第二季度的資本投資總額為4.2億美元,其中3.29億美元用於維持業務,包括週轉、催化劑和監管合規成本。不包括歸屬於其他合資成員在DGD和其他可變權益實體中的股份的資本投資,歸屬於瓦萊羅的資本投資為3.6億美元。

瓦萊羅在2024年第二季度向股東返還了14億美元,其中3.47億美元作為股息支付,10億美元用於購買約660萬股普通股,派息率為經營活動提供的調整後淨現金的87%。

瓦萊羅仍然致力於將整個週期的最低年派息率定為40萬英鎊。50%。瓦萊羅將派息率定義為已支付的股息和股票回購的總成本除以經營活動提供的調整後淨現金。

7月18日,瓦萊羅宣佈普通股的季度現金股息為每股1.07美元,將於2024年9月3日支付給2024年8月1日營業結束時的登記持有人。

2


流動性和財務狀況
瓦萊羅在2024年第二季度末擁有84億美元的總債務、24億美元的融資租賃義務以及52億美元的現金和現金等價物。截至2024年6月30日,扣除現金和現金等價物的債務資本比率為16%。

戰略更新
DGD亞瑟港工廠的可持續航空燃料(SAF)項目預計仍將在2024年第四季度投入運營,總成本為3.15億美元,其中一半歸因於瓦萊羅。該項目預計將使該工廠可以選擇將其目前4.7億加侖可再生柴油年產能的約50%升級為SAF。隨着該項目的完成,DGD有望成為世界上最大的SAF製造商之一。

裏格斯説:“我們團隊追求卓越運營的簡單戰略,對增長項目實行回報驅動的紀律,以及對股東回報的明確承諾,為我們的成功奠定了基礎,為未來做好了準備。”

電話會議
瓦萊羅的高級管理層將於美國東部時間今天上午10點舉行電話會議,討論該財報並提供運營和戰略的最新情況。

關於瓦萊羅
瓦萊羅能源公司通過其子公司(統稱瓦萊羅)是石油基和低碳液體運輸燃料和石化產品的跨國製造商和銷售商,其產品主要銷往美國(美國)、加拿大、英國(英國)、愛爾蘭和拉丁美洲。瓦萊羅擁有位於美國、加拿大和英國的15家煉油廠,總吞吐量約為每天320萬桶。瓦萊羅是Diamond Green Diesel Holdings LLC的合資成員,該公司在美國墨西哥灣沿岸地區擁有兩座可再生柴油發電廠,年總產能約為12億加侖,瓦萊羅在美國中部大陸地區擁有12座乙醇工廠,總產能約為每年16億加侖。瓦萊羅通過其煉油、可再生柴油和乙醇部門管理其業務。請訪問investorvalero.com瞭解更多信息。

3


瓦萊羅聯繫人
投資者:
Homer Bullar,投資者關係和財務副總裁,210-345-1982
Eric Herbort,投資者關係和財務總監,210-345-3331
Gautam Srivastava,投資者關係董事,210-345-3992

媒體:
莉蓮·裏奧哈斯,媒體關係與傳播執行董事,210-345-5002

安全港聲明
本新聞稿及隨附的財報表中包含的陳述,或在電話會議上發表的陳述,表明瓦萊羅或管理層對未來的預期或預測,均為前瞻性陳述,旨在受1933年《證券法》和1934年《證券交易法》的安全港條款的保護。“相信”、“期望”、“應該”、“估計”、“打算”、“目標”、“承諾”、“計劃”、“預測、“指導” 和其他類似的表述用於識別前瞻性陳述。本新聞稿和隨附的財報表中的前瞻性陳述包括,在電話會議上做出的前瞻性陳述可能包括與瓦萊羅的低碳燃料戰略、預期時機、項目成本和績效、未來市場和行業狀況、未來運營和財務業績、未來生產和製造能力和規模以及未來風險管理等有關的聲明。值得注意的是,基於多種因素,包括瓦萊羅無法控制的因素,例如立法或政治變化或發展、市場動態、網絡攻擊、天氣事件以及其他影響瓦萊羅運營和財務業績或對瓦萊羅產品需求的事項,實際業績可能與此類前瞻性陳述中的預測存在重大差異。這些因素還包括但不限於當前或考慮的法律、政治或監管發展方面仍然存在的不確定性,這些發展不利於或限制了煉油和營銷業務,或徵收利潤、意外收入或利潤税或罰款,全球地緣政治和其他衝突和緊張局勢,通貨膨脹對利潤率和成本、經濟活動水平的影響,以及上述情況可能對瓦萊羅的商業計劃、戰略、運營和財務產生的不利影響性能。有關可能導致實際業績與所表達或預測結果不同的這些因素和其他因素的更多信息,請參閲瓦萊羅的10-k表年度報告、10-Q表的季度報告以及向美國證券交易委員會提交併在瓦萊羅網站www.valero.com上查閲的其他報告。

4


非公認會計準則財務信息的使用
本財報和隨附的收益發布表中提到了美國公認會計原則(GAAP)未定義的財務指標。這些非公認會計準則指標包括歸屬於瓦萊羅股東的調整後淨收益、調整後的每股普通股收益——假設攤薄、煉油利潤率、可再生柴油利潤率、乙醇利潤率、調整後的煉油營業收入、調整後的乙醇營業收入、經營活動提供的調整後淨現金以及歸屬於瓦萊羅的資本投資。納入這些非公認會計準則財務指標是為了幫助比較不同時期的經營業績。有關非公認會計準則指標的定義及其與最直接可比的GAAP指標的對賬,請參閲隨附的收益發布表。收益發布表附註(c)提供了使用這些非公認會計準則財務指標的原因。
5



瓦萊羅能源公司
收益發布表
財務要聞
(百萬美元,每股金額除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
損益表數據
收入$34,490$34,509$66,249$70,948
銷售成本:
材料成本和其他費用
30,94329,43058,62559,435
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
1,4241,4402,8352,917
折舊和攤銷費用
6846581,3671,308
總銷售成本33,05131,52862,82763,660
其他業務費用 (a)
323712
一般和管理費用(不包括
折舊和攤銷費用反映在下面)
203209461453
折舊和攤銷費用 12112421
營業收入 1,2212,7592,9006,802
其他收入,淨額 (b)
122106266235
扣除資本化利息後的利息和債務支出(140)(148)(280)(294)
所得税支出前的收入1,2032,7172,8866,743
所得税支出
2775956301,475
淨收入9262,1222,2565,268
減去:歸屬於非控股權益的淨收益46178131257
歸屬於瓦萊羅能源公司的淨收益
股東們
$880$1,944$2,125$5,011
普通股每股收益$2.71$5.41$6.47$13.75
已發行普通股的加權平均值(單位:百萬股)324358327363
普通股每股收益——假設攤薄$2.71$5.40$6.47$13.74
已發行普通股的加權平均值—
假設攤薄(以百萬計)
324358327363

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 1 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
各細分市場的財務亮點
(百萬美元)
(未經審計)
煉油可再生
柴油
乙醇企業

淘汰
總計
截至 2024 年 6 月 30 日的三個月
收入:
來自外部客户的收入$33,044$554$892$$34,490
細分市場間收入3630229(862)
總收入33,0471,1841,121(862)34,490
銷售成本:
材料成本和其他成本
29,995930874(856)30,943
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
1,219801251,424
折舊和攤銷費用
6046219(1)684
總銷售成本31,8181,0721,018(857)33,051
其他運營費用
5(2)3
一般和管理費用(不包括
折舊和攤銷費用已反映
下面)
203203
折舊和攤銷費用 1212
分部營業收入$1,224$112$105$(220)$1,221
截至 2023 年 6 月 30 日的三個月
收入:
來自外部客户的收入$31,996$1,296$1,217$$34,509
細分市場間收入(3)950257(1,204)
總收入31,9932,2461,474(1,204)34,509
銷售成本:
材料成本和其他成本
27,7731,6431,199(1,185)29,430
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
1,20510412831,440
折舊和攤銷費用
5825919(2)658
總銷售成本29,5601,8061,346(1,184)31,528
其他運營費用 112
一般和管理費用(不包括
折舊和攤銷費用已反映
下面)
209209
折舊和攤銷費用1111
分部營業收入$2,432$440$127$(240)$2,759

從表第 8 頁開始,查看各分部的運營亮點。

表格第 2 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
各細分市場的財務亮點
(百萬美元)
(未經審計)
煉油可再生
柴油
乙醇企業

淘汰
總計
截至2024年6月30日的六個月
收入:
來自外部客户的收入$63,187$1,256$1,806$$66,249
細分市場間收入51,339419(1,763)
總收入63,1922,5952,225(1,763)66,249
銷售成本:
材料成本和其他成本
56,6061,9961,783(1,760)58,625
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
2,4031702622,835
折舊和攤銷費用
1,20412738(2)1,367
總銷售成本60,2132,2932,083(1,762)62,827
其他業務費用 (a)
102737
一般和管理費用(不包括
折舊和攤銷費用已反映
下面)
461461
折舊和攤銷費用2424
分部營業收入$2,969$302$115$(486)$2,900
截至 2023 年 6 月 30 日的六個月
收入:
來自外部客户的收入$66,403$2,231$2,314$$70,948
細分市場間收入1,695480(2,175)
總收入66,4033,9262,794(2,175)70,948
銷售成本:
材料成本和其他成本
56,2832,9742,330(2,152)59,435
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
2,46619025832,917
折舊和攤銷費用
1,15411739(2)1,308
總銷售成本59,9033,2812,627(2,151)63,660
其他運營費用11112
一般和管理費用(不包括
折舊和攤銷費用已反映
下面)
453453
折舊和攤銷費用2121
分部營業收入$6,489$645$166$(498)$6,802

從表第 8 頁開始,查看各分部的運營亮點。
請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 3 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
非公認會計準則指標與大多數可比金額的對賬
根據美國公認會計原則 (c) 報告
(百萬美元,每股金額除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
歸屬於瓦萊羅能源的淨收益的對賬
公司股東佔調整後淨收益的比例
歸屬於瓦萊羅能源公司的股東
歸屬於瓦萊羅能源公司的淨收益
股東們
$880$1,944$2,125$5,011
調整:
項目負債調整 (a)
29
與項目負債調整相關的所得税優惠
(7)
扣除税款後的項目負債調整
22
提前償還債務的收益 (b)
(11)
與提前償還債務收益相關的所得税支出2
扣除税款後提前退還債務的收益(9)
調整總額22(9)
調整後的淨收益歸因於
瓦萊羅能源公司股東
$880$1,944$2,147$5,002


普通股每股收益的對賬—
假設攤薄至調整後的每股普通股收益
份額 — 假設攤薄
普通股每股收益——假設攤薄 $2.71$5.40$6.47$13.74
調整:
項目負債調整 (a)
0.07
提前償還債務的收益 (b)
(0.02)
調整總額0.07(0.02)
調整後的普通股每股收益——假設攤薄 $2.71$5.40$6.54$13.72

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 4 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
非公認會計準則指標與大多數可比金額的對賬
根據美國公認會計原則 (c) 報告
(百萬美元)
(未經審計)

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
按細分市場核對營業收入
利潤率以及按細分市場劃分的營業收入對賬
至按細分市場調整後的營業收入
煉油板塊
煉油營業收入$1,224$2,432$2,969$6,489
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
1,2191,2052,4032,466
折舊和攤銷費用 6045821,2041,154
其他運營費用 511011
煉油利潤率$3,052$4,220$6,586$10,120
煉油營業收入$1,224$2,432$2,969$6,489
調整:其他運營費用511011
調整後的煉油營業收入$1,229$2,433$2,979$6,500
可再生柴油細分市場
可再生柴油營業收入$112$440$302$645
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
80104170190
折舊和攤銷費用6259127117
可再生柴油利潤率$254$603$599$952
乙醇板塊
乙醇營業收入$105$127$115$166
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
125128262258
折舊和攤銷費用
19193839
其他業務費用 (a)
(2)1271
乙醇利潤$247$275$442$464
乙醇營業收入$105$127$115$166
調整:其他業務費用 (a)
(2)1271
調整後的乙醇營業收入$103$128$142$167

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 5 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
非公認會計準則指標與大多數可比金額的對賬
根據美國公認會計原則 (c) 報告
(百萬美元)
(未經審計)

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
煉油板塊營業收入與煉油的對賬
利潤(按地區劃分)和煉油分部的對賬
調整後煉油板塊運營的營業收入
收入(按地區劃分)(d)
美國墨西哥灣沿岸地區
煉油營業收入$686$1,529$1,693$4,196
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
6566741,3201,360
折舊和攤銷費用377358750707
其他運營費用 31611
煉油利潤率$1,722$2,562$3,769$6,274
煉油營業收入$686$1,529$1,693$4,196
調整:其他運營費用31611
調整後的煉油營業收入$689$1,530$1,699$4,207
美國中部大陸地區
煉油營業收入 $111$323$380$925
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
188181373375
折舊和攤銷費用8883175165
其他運營費用2
煉油利潤率$387$587$930$1,465
煉油營業收入$111$323$380$925
調整:其他運營費用2
調整後的煉油營業收入$111$323$382$925

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 6 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
非公認會計準則指標與大多數可比金額的對賬
根據美國公認會計原則 (c) 報告
(百萬美元)
(未經審計)

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
煉油板塊營業收入與煉油的對賬
利潤(按地區劃分)和煉油分部的對賬
調整後煉油板塊運營的營業收入
收入(按區域分列)(d)(續)
北大西洋地區
煉油營業收入$325$311$723$940
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
176178355358
折舊和攤銷費用6766130129
其他運營費用11
煉油利潤率$569$555$1,209$1,427
煉油營業收入$325$311$723$940
調整:其他運營費用11
調整後的煉油營業收入$326$311$724$940
美國西海岸地區
煉油營業收入$102$269$173$428
調整:
運營費用(不包括折舊和
攤銷費用(見下文)
199172355373
折舊和攤銷費用7275149153
其他運營費用11
煉油利潤率$374$516$678$954
煉油營業收入 $102$269$173$428
調整:其他運營費用11
調整後的煉油營業收入$103$269$174$428

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 7 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
煉油板塊運營亮點
(百萬美元,每桶除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
吞吐量(每天千桶)
原料:
重質含硫原油520469434407
中/輕酸原油265321253322
甜原油1,5301,4621,5181,475
殘差201212176218
其他原料10996116118
原料總量2,6252,5602,4972,540
混合股和其他385409388410
總吞吐量3,0102,9692,8852,950
產量(每天千桶)
汽油和混合油1,4901,4301,4191,441
餾出物1,1441,1191,0681,109
其他產品 (e)
407446423424
總收益率3,0412,9952,9102,974
運營統計 (c) (f)
煉油利潤(參見表第 5 頁)$3,052$4,220$6,586$10,120
調整後的煉油營業收入(見表第5頁)$1,229$2,433$2,979$6,500
吞吐量(每天千桶)3,0102,9692,8852,950
每桶吞吐量的煉油利潤率$11.14$15.62$12.54$18.95
更少:
運營費用(不包括折舊和
每桶的攤銷費用(見下文)
吞吐量
4.454.464.584.62
每桶的折舊和攤銷費用
吞吐量
2.202.162.292.16
調整後的每桶煉油營業收入
吞吐量
$4.49$9.00$5.67$12.17

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 8 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
可再生柴油板塊運營亮點
(百萬美元,每加侖除外)
(未經審計)

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
運營統計 (c) (f)
可再生柴油利潤率(見表第5頁)$254$603$599$952
可再生柴油營業收入(見表第5頁)$112$440$302$645
銷量(每天千加侖)3,4924,4003,6103,698
每加侖銷售的可再生柴油利潤率$0.80$1.51$0.91$1.42
更少:
運營費用(不包括折舊和
每加侖銷售的攤銷費用(如下所示)
0.250.260.260.28
每加侖銷售額的折舊和攤銷費用0.200.150.190.18
每加侖銷售的可再生柴油營業收入$0.35$1.10$0.46$0.96

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 9 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
乙醇板塊運營亮點
(百萬美元,每加侖除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
運營統計 (c) (f)
乙醇利潤(見表第 5 頁)$247$275$442$464
調整後的乙醇營業收入(來自表第5頁)$103$128$142$167
產量(每天千加侖)4,4744,4434,4704,314
每加侖產量的乙醇利潤率$0.61$0.68$0.54$0.59
更少:
運營費用(不包括折舊和
每加侖產量的攤銷費用(如下所示)
0.310.320.320.33
每加侖產量的折舊和攤銷費用
0.050.050.050.05
調整後的乙醇每加侖產量的營業收入$0.25$0.31$0.17$0.21

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 10 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
煉油板塊各地區運營亮點
(百萬美元,每桶除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
按地區劃分的運營統計數據 (d)
美國墨西哥灣沿岸地區 (c) (f)
煉油利潤(參見表第 6 頁)$1,722$2,562$3,769$6,274
調整後的煉油營業收入(見表第6頁)$689$1,530$1,699$4,207
吞吐量(每天千桶)1,8271,8001,7111,757
每桶吞吐量的煉油利潤率$10.36$15.64$12.11$19.73
更少:
運營費用(不包括折舊和
每桶的攤銷費用(見下文)
吞吐量
3.954.114.244.28
每桶的折舊和攤銷費用
吞吐量
2.272.192.412.22
調整後的每桶煉油營業收入
吞吐量
$4.14$9.34$5.46$13.23
美國中部大陸地區 (c) (f)
煉油利潤(參見表第 6 頁)$387$587$930$1,465
調整後的煉油營業收入(見表第6頁)$111$323$382$925
吞吐量(每天千桶)438434444463
每桶吞吐量的煉油利潤率$9.73$14.89$11.49$17.48
更少:
運營費用(不包括折舊和
每桶的攤銷費用(見下文)
吞吐量
4.714.604.604.48
每桶的折舊和攤銷費用
吞吐量
2.222.102.161.97
調整後的每桶煉油營業收入
吞吐量
$2.80$8.19$4.73$11.03

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表格第 11 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
煉油板塊各地區運營亮點
(百萬美元,每桶除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
按區域分列的業務統計數據(d)(續)
北大西洋地區 (c) (f)
煉油利潤(參見表第7頁)$569$555$1,209$1,427
調整後的煉油營業收入(來自表第7頁)$326$311$724$940
吞吐量(每天千桶)469463459464
每桶吞吐量的煉油利潤率$13.32$13.15$14.47$17.00
更少:
運營費用(不包括折舊和
每桶的攤銷費用(見下文)
吞吐量
4.124.204.244.26
每桶的折舊和攤銷費用
吞吐量
1.561.561.561.54
調整後的每桶煉油營業收入
吞吐量
$7.64$7.39$8.67$11.20
美國西海岸地區 (c) (f)
煉油利潤(參見表第7頁)$374$516$678$954
調整後的煉油營業收入(來自表第7頁)$103$269$174$428
吞吐量(每天千桶)276272271266
每桶吞吐量的煉油利潤率$14.86$20.81$13.76$19.84
更少:
運營費用(不包括折舊和
每桶的攤銷費用(見下文)
吞吐量
7.926.977.217.77
每桶的折舊和攤銷費用
吞吐量
2.863.033.023.18
調整後的每桶煉油營業收入
吞吐量
$4.08$10.81$3.53$8.89

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 12 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
平均市場參考價格和差異
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
煉油
原料(每桶美元)
布倫特原油$84.96$77.98$83.40$80.09
布倫特原油減去西德克薩斯中質原油(WTI)4.224.224.495.16
布倫特原油扣除 WTI 休斯敦原油2.733.072.833.68
布倫特減去過期布倫特原油0.09(0.45)(0.65)0.24
布倫特原油扣除阿格斯硫原油指數原油3.904.744.436.58
布倫特原油減去瑪雅原油11.4914.3111.8916.85
布倫特原油減去加拿大西部精選休斯敦原油11.149.2311.3613.30
WTI 原油80.7473.7678.9174.94
天然氣(每百萬英熱單位美元)1.742.001.772.13
可再生能源產量義務(RVO)(每桶美元)(g)
3.397.693.547.95
產品利潤(除非另有説明,否則調整了 RVO)
(每桶美元)
美國墨西哥灣沿岸:
含氧混合物的常規混合物 (CBOB)
汽油少布倫特
7.9512.988.0411.51
超低硫 (ULS) 柴油減去布倫特原油14.1214.6419.3722.46
丙烯減去布倫特原油(未調整 RVO)(45.72)(38.78)(46.49)(40.50)
美國中部大陸:
cBob 減少汽油 WTI13.2823.6011.2020.65
ULS 柴油減去 WTI17.1725.1620.0529.63
北大西洋:
cBob 汽油減去布倫特16.2222.6312.5416.98
ULS 柴油減布倫特原油16.2717.3622.2425.33
美國西海岸:
加州重新配製的汽油混合物
含氧混合 87 汽油減去布倫特原油
31.8830.6325.9127.67
加州空氣資源委員會柴油減去布倫特原油18.1214.8022.3623.32

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 13 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
平均市場參考價格和差異
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
可再生柴油
紐約商品交易所 ULS 柴油
(每加侖美元)
$2.51$2.44$2.61$2.69
生物柴油可再生識別碼 (RIN)
(每個 RIN 美元)
0.511.510.551.57
加州低碳燃料標準碳信用
(每公噸美元)
51.2980.8157.4273.25
美國墨西哥灣沿岸 (USGC) 用過的食用油(美元每磅)
0.420.570.410.60
USGC 蒸餾商玉米油(每磅美元)0.460.600.470.62
USGC 花式漂白牛脂(每磅美元)0.430.570.420.59
乙醇
芝加哥貿易局玉米(每蒲式耳美元)4.436.274.396.44
紐約港乙醇(每加侖美元)1.902.561.772.43
表格第 14 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
其他財務數據
(百萬美元)
(未經審計)
6月30日十二月三十一日
20242023
資產負債表數據
流動資產$27,115$26,221
流動資產中包含的現金和現金等價物5,2465,424
流動資產中包含的庫存8,0287,583
流動負債18,31816,802
瓦萊羅能源公司股東權益25,44326,346
權益總額28,25028,524
債務和融資租賃義務:
債務—
債務的流動部分(不包括可變利息實體(VIE))
$441$167
債務,減去債務的流動部分(不包括VIE)7,5838,021
債務總額(不包括VIE)8,0248,188
歸因於VIE的債務的當前部分3291,030
債務,減去歸屬於VIE的債務的流動部分
歸屬於VIE的債務總額3291,030
債務總額8,3539,218
融資租賃債務 —
融資租賃債務的當期部分(不包括VIE)199183
融資租賃債務,減去流動部分(不包括VIE)1,5071,428
融資租賃債務總額(不包括VIE)1,7061,611
歸屬於VIE的融資租賃債務的當期部分2626
融資租賃債務,減去歸屬於VIE的流動部分656669
歸屬於VIE的融資租賃債務總額682695
融資租賃債務總額 2,3882,306
債務和融資租賃債務總額$10,741$11,524

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
將經營活動提供的淨現金核對至
經營活動提供的調整後淨現金 (c)
經營活動提供的淨現金$2,472$1,512$4,318$4,682
排除:
流動資產和流動負債的變化789(1,194)629(1,728)
Diamond Green Diesel LLC(DGD)調整後的淨現金
由歸屬於另一個聯合體的經營活動提供
風險投資成員在 DGD 中的所有權權益
83242205365
經營活動提供的調整後淨現金$1,600$2,464$3,484$6,045

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 15 頁



瓦萊羅能源公司
收益發布表
其他財務數據
(百萬美元,每股金額除外)
(未經審計)
三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
資本投資與資本的對賬
歸屬於瓦萊羅的投資 (c)
資本支出(不包括VIE)$119$136$247$311
VIE 的資本支出:
DGD7332142122
其他 VIE2252
延期週轉和催化劑成本支出
(不包括 VIE)
184273636508
延期週轉和催化劑成本支出
DGD 的
42155139
資本投資4204581,081982
調整:
DGD 歸屬於另一家合資公司的資本投資
風險投資會員
(58)(23)(97)(80)
其他VIE的資本支出(2)(2)(5)(2)
歸屬於瓦萊羅的資本投資$360$433$979$900
每股普通股股息$1.07$1.02$2.14$2.04

請參閲表第 17 頁開頭的收益發布表附註。

表第 16 頁





瓦萊羅能源公司
收益發布表附註

(a) 2021年3月,我們宣佈與Navigator Energy Services(Navigator)一起參與當時提議的大規模碳捕集和封存管道系統。2023年10月,Navigator宣佈決定取消該項目。根據與該項目相關的協議條款,我們對 Navigator 擁有一些權利和義務,包括項目總成本的一部分。因此,在截至2024年6月30日的六個月中,我們確認了與我們對Navigator的義務有關的2900萬美元費用。
(b) “其他淨收益” 包括截至2023年6月30日的六個月中1100萬美元的淨收益,這與我們的各種優先票據本金總額1.99億美元的提前退回有關。
(c) 我們在收益發布表和隨附的財報中使用某些財務指標(如下所述),這些指標未根據公認會計原則定義,被視為非公認會計準則指標。

我們已經定義了這些非公認會計準則指標,並認為它們對我們財務報表的外部用户很有用,包括行業分析師、投資者、貸款人和評級機構。我們認為,這些指標對評估我們的持續財務業績很有用,因為當與最具可比性的GAAP指標相匹配時,它們可以提高調整後的某些項目之間的可比性,我們認為這些項目並不能代表我們的核心經營業績,也可能掩蓋我們的基本業務業績和趨勢。不應將這些非公認會計準則指標視為其最具可比性的GAAP指標的替代方案,也不應將其單獨考慮,也不應將其作為對根據公認會計原則報告的經營業績分析的替代品。此外,這些非公認會計準則指標可能無法與其他公司使用的類似標題的指標相提並論,因為我們可能會對它們進行不同的定義,從而降低了它們的效用。

非公認會計準則指標如下:

◦歸屬於瓦萊羅能源公司股東的調整後淨收益定義為歸屬於瓦萊羅能源公司股東的淨收益,調整後反映了下述項目及其相關的所得税影響。調整的所得税影響是使用22.5%的美國聯邦和州合併法定税率計算得出的。我們之所以對這些項目進行調整,是因為我們認為它們並不能代表我們的核心經營業績,而且它們的調整是衡量我們持續財務業績的重要指標,可以更好地評估我們的基本業務業績和趨勢。下文提供了我們對每項調整的信念的依據。

—項目負債調整 — 與取消Navigator項目相關的項目負債調整(見附註(a))並不表示我們的持續運營。

—提前償還債務的收益——與我們的各種優先票據提前退還相關的折扣、保費和其他費用(見附註(b))與我們的借貸和融資活動的持續成本無關。

◦調整後的普通股每股收益——假設攤薄定義為瓦萊羅能源公司股東的調整後淨收益除以適用期內已發行的加權平均股數(假設攤薄)。

◦煉油利潤率定義為煉油分部的營業收入,不包括運營費用(不包括折舊和攤銷費用)、折舊和攤銷費用以及其他運營費用。我們認為,煉油利潤率是衡量煉油板塊運營和財務業績的重要指標,因為它是與該行業市場參考產品利潤率最具可比性的指標,行業分析師、投資者和其他人使用該產品利潤率來評估我們的業績。
◦可再生柴油利潤率定義為可再生柴油分部的營業收入,不包括運營費用(不包括折舊和攤銷費用)以及折舊和攤銷費用。我們認為,可再生柴油利潤率是衡量我們可再生柴油板塊運營和財務業績的重要指標,因為它是與行業市場參考產品利潤率最具可比性的指標,行業分析師、投資者和其他人使用該產品利潤率來評估我們的業績。


表格第 17 頁





瓦萊羅能源公司
收益發布表附註(續)
◦乙醇利潤率定義為乙醇分部的營業收入,不包括運營費用(不包括折舊和攤銷費用)、折舊和攤銷費用以及其他運營費用。我們認為,乙醇利潤率是衡量我們乙醇板塊運營和財務業績的重要指標,因為它是與行業市場參考產品利潤率最具可比性的指標,行業分析師、投資者和其他人使用該產品利潤率來評估我們的業績。

◦調整後的煉油營業收入定義為煉油分部的營業收入,不包括其他運營費用。我們認為,調整後的煉油營業收入是衡量煉油板塊運營和財務業績的重要指標,因為它不包括不代表該細分市場核心經營業績的項目。
◦調整後的乙醇營業收入定義為乙醇分部的營業收入,不包括其他運營費用。我們認為,調整後的乙醇營業收入是衡量我們乙醇板塊運營和財務業績的重要指標,因為它不包括不代表該細分市場核心經營業績的項目。
◦經營活動提供的調整後淨現金定義為經營活動提供的淨現金,不包括下述項目。我們認為,經營活動提供的調整後淨現金是衡量我們持續財務業績的重要指標,可以更好地評估我們產生現金為投資和融資活動提供資金的能力。下文提供了我們對每項排除物品的信念依據。

—流動資產和流動負債的變化—扣除流動負債的流動資產代表我們的運營流動性。我們認為,我們運營流動性的不同時期的變化並不代表我們的業務產生的可用於為我們的投資和融資活動提供資金的現金。

—DGD由經營活動提供的調整後淨現金歸因於其他合資成員在DGD的所有權——我們是DGD中50%的合資企業成員,我們合併了DGD的財務報表。我們的可再生柴油部門包括DGD的業務以及銷售其產品的相關活動。由於我們合併了DGD的財務報表,因此DGD通過運營活動(或運營現金流)提供的所有淨現金都包含在經營活動提供的合併淨現金中。

DGD的成員使用DGD的運營現金流(不包括其流動資產和流動負債的變化)為其資本投資提供資金,而不是將所有現金分配給自己。儘管如此,DGD的運營現金流實際上可歸因於每個成員,只有50%的DGD運營現金流應歸因於我們通過運營活動提供的淨現金。因此,我們對DGD運營現金流中歸屬於其他合資企業成員所有權的部分調整了運營活動提供的淨現金,因為我們認為這更準確地反映了可供我們為投資和融資活動提供資金的運營現金流。調整的計算方法如下(以百萬計):

三個月已結束
6月30日
六個月已結束
6月30日
2024202320242023
DGD 運營現金流數據
經營活動提供的淨現金$451$586$445$515
排除:流動資產和流動資產的變化
負債
28510235(216)
經營活動提供的調整後淨現金 166484410731
其他合資成員的所有權權益50%50%50%50%
DGD 調整後運營提供的淨現金
歸因於另一合資企業的活動
成員在 DGD 中的所有權權益
$83$242$205$365

表格第 18 頁





瓦萊羅能源公司
收益發布表附註(續)
◦歸屬於瓦萊羅的資本投資定義為我們合併現金流量表中列報的所有資本支出、遞延週轉和催化劑成本支出,不包括DGD歸屬於其他合資企業成員的資本投資部分以及除DGD以外的VIE的所有資本支出。
DGD的成員使用DGD的運營現金流(不包括其流動資產和流動負債的變化)為其資本投資提供資金,而不是將所有現金分配給自己。由於DGD的運營現金流實際上可歸因於每個成員,因此只有50%的DGD資本投資應歸因於我們在總資本投資中所佔的淨份額。我們還排除了我們整合的其他VIE的資本支出,因為我們不運營這些VIE。我們認為,歸屬於瓦萊羅的資本投資是一項重要的衡量標準,因為它更準確地反映了我們的資本投資。

(d) 此處反映的煉油分部區域包含以下煉油廠:美國墨西哥灣沿岸——東科珀斯克里斯蒂煉油廠、西科珀斯克里斯蒂煉油廠、休斯頓、梅羅、亞瑟港、聖查爾斯、德克薩斯城和三河煉油廠;美國中部大陸——阿德莫爾、麥基和孟菲斯煉油廠;北大西洋——彭布羅克和魁北克城煉油廠;以及美國西海岸——貝尼西亞和明頓煉油廠系列。

(e) 主要包括石化產品、天然氣油、6號燃料油、石油焦、硫磺和瀝青。

(f) 瓦萊羅在財報發佈表和隨附的財報中使用某些運營統計數據(如下所示)來評估可比時期之間的業績。不同的公司可能以不同的方式計算。

每桶吞吐量、每加侖銷售量和每加侖產量的所有計算方法是將相關的美元金額除以該期間的吞吐量、銷售量和產量(如果適用)。

吞吐量、銷售量和產量的計算方法分別是將每天的吞吐量、每天的銷售量和每天的產量(如附表所示)乘以適用期間的天數。我們分別使用煉油板塊、可再生柴油板塊和乙醇板塊的吞吐量、銷售量和產量,這是因為其他運營設施與我們的細分市場相似的設施的人通常使用它們。我們認為,使用此類數量產生的單位金額最能代表我們運營這些設施所產生的產品利潤率和運營成本。
(g) RVO成本代表為遵守可再生燃料標準計劃而按每桶計算的平均市場成本。RVO 成本的計算方法是:(i) 與每類可再生燃料(即生物質柴油、纖維素生物燃料、先進生物燃料和總可再生燃料)相關的可再生燃料在適用期內的平均市場價格乘以(ii)美國環境保護局設定或提議的必須與石油基運輸燃料混合的每類可再生燃料的體積配額。機構,按百分比計算每類可再生燃料的結果計算。

表第 19 頁