展品2.01

LOGO

SLB報告了2023年12月31日為止政府支付的情況

2024年6月28日,巴黎 - SLb(紐交所:SLB)根據法國商法典(“FCC”)第L. 225-102-3條款提供以下披露,披露斯倫貝謝有限公司和其合併子公司(合稱“公司”)於2023年12月31日,有關“開採業”的支付給摩洛哥、英國和美國政府的情況,這是FCC規定的義務。以下附表披露了公司2023年在FCC下,涉及其螢石礦山運營的開採活動中支付給政府的金額。

支付以美元披露。如果支付或一系列相關支付不足10萬歐元(108245.15美元)的等值金額,則已被排除在外(符合FCC的規定)。以其他貨幣支付的款項將根據適當年度的平均匯率進行換算。 1

税項不包括消費税,如增值税、個人所得税或銷售税。

年終截至2023年12月31日(以千美元計)

摩洛哥

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

COMABAR(重晶石)

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 4,770.2

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

總税務管理

2,410.8 0 0 64.7 0 0 0 2,475.5

Office National des Hydrocarbures et des Mines(ONHYM)

0 0 0 0 0 0 2,294.7 2,294.7

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2


英國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

Foss Mine(重晶石)

30.4 68.8 3.8 0 0 0 0 103.0

Duntanlich(重晶石)

94.1 21.6 16.0 0 0 0 0 131.7

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

蘇格蘭林業委員會

0 90.4 0 0 0 0 0 90.4

蘇格蘭環境保護局(SEPA)

0 0 18.1 0 0 0 0 18.1

英國衞生和安全行政部門礦山檢查部門(HSE礦山檢驗部)

0 0 1.7 0 0 0 0 1.7

蘇格蘭警察局

0 0 0 0 0 0 0 0.0

英國税務海關總署

0.4 0 0 0 0 0 0 0.4

營業收入蘇格蘭LBTT退款法規的費用和分配租賃

0 0 0 0 0 0 0 0.0

珀斯和金羅斯市議會

124.1 0 0 0 0 0 0 124.1

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7


美國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

大鳥(重晶石)

0 0 19.3 0 0 0 0 19.3

格雷斯通礦(重晶石)

265.7 0 7.9 0 0 0 0 273.6

山泉(重晶石)

348.3 0 10.9 0 0 0 0 359.2

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用

埃爾科縣

0 0 1.3 0 0 0 0 1.3

蘭德縣

63.2 0 1.3 0 0 0 0 64.5

內華達州

550.8 0 0 0 0 0 0 550.8

BLM

0 0 35.5 0 0 0 0 35.5

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

備註:

1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。

本地貨幣支付按年度平均匯率換算。將EUR轉換為USD使用匯率EUR 1 =

展品2.01

LOGO

SLB報告了2023年12月31日為止政府支付的情況

2024年6月28日,巴黎 - SLb(紐交所:SLB)根據法國商法典(“FCC”)第L. 225-102-3條款提供以下披露,披露斯倫貝謝有限公司和其合併子公司(合稱“公司”)於2023年12月31日,有關“開採業”的支付給摩洛哥、英國和美國政府的情況,這是FCC規定的義務。以下附表披露了公司2023年在FCC下,涉及其螢石礦山運營的開採活動中支付給政府的金額。

支付以美元披露。如果支付或一系列相關支付不足10萬歐元(108245.15美元)的等值金額,則已被排除在外(符合FCC的規定)。以其他貨幣支付的款項將根據適當年度的平均匯率進行換算。 1

税項不包括消費税,如增值税、個人所得税或銷售税。

年終截至2023年12月31日(以千美元計)

摩洛哥

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

COMABAR(重晶石)

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 4,770.2

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

總税務管理

2,410.8 0 0 64.7 0 0 0 2,475.5

Office National des Hydrocarbures et des Mines(ONHYM)

0 0 0 0 0 0 2,294.7 2,294.7

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2


英國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

Foss Mine(重晶石)

30.4 68.8 3.8 0 0 0 0 103.0

Duntanlich(重晶石)

94.1 21.6 16.0 0 0 0 0 131.7

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

蘇格蘭林業委員會

0 90.4 0 0 0 0 0 90.4

蘇格蘭環境保護局(SEPA)

0 0 18.1 0 0 0 0 18.1

英國衞生和安全行政部門礦山檢查部門(HSE礦山檢驗部)

0 0 1.7 0 0 0 0 1.7

蘇格蘭警察局

0 0 0 0 0 0 0 0.0

英國税務海關總署

0.4 0 0 0 0 0 0 0.4

營業收入蘇格蘭LBTT退款法規的費用和分配租賃

0 0 0 0 0 0 0 0.0

珀斯和金羅斯市議會

124.1 0 0 0 0 0 0 124.1

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7


美國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

大鳥(重晶石)

0 0 19.3 0 0 0 0 19.3

格雷斯通礦(重晶石)

265.7 0 7.9 0 0 0 0 273.6

山泉(重晶石)

348.3 0 10.9 0 0 0 0 359.2

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用

埃爾科縣

0 0 1.3 0 0 0 0 1.3

蘭德縣

63.2 0 1.3 0 0 0 0 64.5

內華達州

550.8 0 0 0 0 0 0 550.8

BLM

0 0 35.5 0 0 0 0 35.5

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

備註:

1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。

本地貨幣支付按年度平均匯率換算。將EUR轉換為USD使用匯率EUR 1 = $1.0824,GBP 1 = $1.2439。

2.

版税和生產權益金以現金支付,除非另有説明。以實物形式支付的生產權益金的價值按支付時的市場價格計算。

3.

由於四捨五入的原因,總計數可能有誤差。


關於SLB

SLB(紐交所:SLB)是一家推動能源創新,致力於實現能源平衡的全球科技公司。在100多個國家擁有業務,並且公司員工來自近兩倍於國籍數量的國家,我們每天致力於推動油氣創新、數字化轉型、實現低碳產業化,以及開發和擴展新的能源系統,以加快能源過渡。瞭解更多信息請訪問slb.com。

投資者聯繫

詹姆斯·麥克唐納——高級投資者關係和行業事務副總裁

喬伊·多明戈——投資者關係主任

電話+1(713)375-3535

investor-relations@slb.com

媒體

莫伊拉·達夫——對外溝通主任

辦公室+1(713)375-3407

media@slb.com

.0824,GBP 1 =

展品2.01

LOGO

SLB報告了2023年12月31日為止政府支付的情況

2024年6月28日,巴黎 - SLb(紐交所:SLB)根據法國商法典(“FCC”)第L. 225-102-3條款提供以下披露,披露斯倫貝謝有限公司和其合併子公司(合稱“公司”)於2023年12月31日,有關“開採業”的支付給摩洛哥、英國和美國政府的情況,這是FCC規定的義務。以下附表披露了公司2023年在FCC下,涉及其螢石礦山運營的開採活動中支付給政府的金額。

支付以美元披露。如果支付或一系列相關支付不足10萬歐元(108245.15美元)的等值金額,則已被排除在外(符合FCC的規定)。以其他貨幣支付的款項將根據適當年度的平均匯率進行換算。 1

税項不包括消費税,如增值税、個人所得税或銷售税。

年終截至2023年12月31日(以千美元計)

摩洛哥

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

COMABAR(重晶石)

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 4,770.2

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

總税務管理

2,410.8 0 0 64.7 0 0 0 2,475.5

Office National des Hydrocarbures et des Mines(ONHYM)

0 0 0 0 0 0 2,294.7 2,294.7

2023年總計

2,410.8 0 0 64.7 0 0 2,294.7 $ 4,770.2


英國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

Foss Mine(重晶石)

30.4 68.8 3.8 0 0 0 0 103.0

Duntanlich(重晶石)

94.1 21.6 16.0 0 0 0 0 131.7

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

蘇格蘭林業委員會

0 90.4 0 0 0 0 0 90.4

蘇格蘭環境保護局(SEPA)

0 0 18.1 0 0 0 0 18.1

英國衞生和安全行政部門礦山檢查部門(HSE礦山檢驗部)

0 0 1.7 0 0 0 0 1.7

蘇格蘭警察局

0 0 0 0 0 0 0 0.0

英國税務海關總署

0.4 0 0 0 0 0 0 0.4

營業收入蘇格蘭LBTT退款法規的費用和分配租賃

0 0 0 0 0 0 0 0.0

珀斯和金羅斯市議會

124.1 0 0 0 0 0 0 124.1

2023年總計

124.5 90.4 19.8 0 0 0 0 $ 234.7


美國

項目報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用3

大鳥(重晶石)

0 0 19.3 0 0 0 0 19.3

格雷斯通礦(重晶石)

265.7 0 7.9 0 0 0 0 273.6

山泉(重晶石)

348.3 0 10.9 0 0 0 0 359.2

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

政府報告

税收 特許權使用費2 許可證
和費用
產量
權益2
獎金 製造行業
改善
股息 總費用

埃爾科縣

0 0 1.3 0 0 0 0 1.3

蘭德縣

63.2 0 1.3 0 0 0 0 64.5

內華達州

550.8 0 0 0 0 0 0 550.8

BLM

0 0 35.5 0 0 0 0 35.5

2023年總計

614.0 0 38.1 0 0 0 0 $ 652.1

備註:

1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。

本地貨幣支付按年度平均匯率換算。將EUR轉換為USD使用匯率EUR 1 = $1.0824,GBP 1 = $1.2439。

2.

版税和生產權益金以現金支付,除非另有説明。以實物形式支付的生產權益金的價值按支付時的市場價格計算。

3.

由於四捨五入的原因,總計數可能有誤差。


關於SLB

SLB(紐交所:SLB)是一家推動能源創新,致力於實現能源平衡的全球科技公司。在100多個國家擁有業務,並且公司員工來自近兩倍於國籍數量的國家,我們每天致力於推動油氣創新、數字化轉型、實現低碳產業化,以及開發和擴展新的能源系統,以加快能源過渡。瞭解更多信息請訪問slb.com。

投資者聯繫

詹姆斯·麥克唐納——高級投資者關係和行業事務副總裁

喬伊·多明戈——投資者關係主任

電話+1(713)375-3535

investor-relations@slb.com

媒體

莫伊拉·達夫——對外溝通主任

辦公室+1(713)375-3407

media@slb.com

.2439。

2.

版税和生產權益金以現金支付,除非另有説明。以實物形式支付的生產權益金的價值按支付時的市場價格計算。

3.

由於四捨五入的原因,總計數可能有誤差。


關於SLB

SLB(紐交所:SLB)是一家推動能源創新,致力於實現能源平衡的全球科技公司。在100多個國家擁有業務,並且公司員工來自近兩倍於國籍數量的國家,我們每天致力於推動油氣創新、數字化轉型、實現低碳產業化,以及開發和擴展新的能源系統,以加快能源過渡。瞭解更多信息請訪問slb.com。

投資者聯繫

詹姆斯·麥克唐納——高級投資者關係和行業事務副總裁

喬伊·多明戈——投資者關係主任

電話+1(713)375-3535

investor-relations@slb.com

媒體

莫伊拉·達夫——對外溝通主任

辦公室+1(713)375-3407

media@slb.com