加州食品公司
附件19.1
內幕交易政策及相關事項
1.
政策的一般適用性
本政策適用於Cal-Maine Foods證券的所有交易,
Inc.及其直接和間接子公司
(統稱為“公司”),包括所有類別的股票、
所有類別的股票及任何其他證券
公司可不時發行有限制的優先股等
股票、限制性股票單位、認股權證和可轉換股票
債權證,以及與公司股票有關的衍生證券,
不論是否由本公司簽發,例如
交易所交易期權(“公司證券”)。
除下文另有説明外,本保單適用於此類證券
無論它們是通過員工在經紀賬户、KSOP賬户或類似賬户中持有
股票購買
不管你有沒有計劃。受本政策約束的交易包括購買、銷售和贈送。該政策也適用於
至交易記錄
在下述特定情況下持有其他公司的證券。本政策適用於
本局全體人員
公司、所有公司董事會成員和所有
的僱員、顧問及承辦商
結伴。
這羣人和他們的直系親屬,他們的家庭成員,
和他們的受控對象
就本政策而言,“直系親屬”是指任何家庭成員
誰在公司證券中的交易是
由內幕人士指揮或受內幕人士影響或控制,以及“受控”
實體“是指符合以下條件的任何實體
實體對公司證券的交易由內幕人士指揮
或者受內部人的影響或控制。
他們的受控實體,因此應該讓他們意識到需要
在交易前與內幕人士商量
公司的證券。
除了本政策對所有內部人員的要求外,本政策還包括
對指定用户的附加要求
個人和擔任某些職位的個人被通知
由本公司作出以下額外規定
下面將進一步描述。
2.
政策聲明
2.1.
處理重大非公開信息。
購買、出售或贈送公司的證券,包括任何購買要約
或要約出售,在任何時期
自他或她擁有或知道非公開材料之日起
關於以下內容的信息(定義如下)
公司,並在信息被公開披露時結束
對於一個完整的交易日,或在以下時間
這樣的非公開信息不再是實質性的。
如本文所用,術語“交易日”指的是全國性的交易日
證券交易所和納斯達克股票市場(“納斯達克”)已經開放交易。
這項交易限制並不適用
根據根據證券交易委員會通過的計劃進行的交易
委員會(“美國證券交易委員會”)規則第10B5-1(C)條(比照F.R.
§240.10b5-1(C))(“規則10b5-1(C)”),並經公司書面批准(和
“批准的規則10b5-1計劃”)。
2.2.
任何內幕人士不得披露(“提示”)重大非公開信息
對任何其他人(包括
家庭成員和其他員工),這些內部人士也不會提出建議
或在以下基礎上發表意見
2.3.
非公開信息的機密性。
以及未經授權披露該等信息
是被禁止的。
如果任何內部人士收到任何詢問
從公司外部,例如從股票分析師那裏獲取信息
(特別是財務結果和/或預測)
可能涉及重大非公開信息,應提交查詢
向公司的信息披露委員會提交
負責協調和監督向公眾發佈此類信息;
股東、分析師和其他人
遵守適用的法律和法規。
2.4.
本政策
也適用於與其他公司有關的重大非公開信息(A)
與本公司有業務往來的公司或(B)
受僱於某公司或為他人或代表他人提供服務的過程
本公司。
民事和刑事處罰,以及
因交易或“小費”而終止僱傭關係
有關此類其他信息的重要非公開信息
公司。
所有高級管理人員、董事、員工、顧問和承包商應
關於以下方面的重要非公開信息
這樣的其他公司在信息方面也需要同樣的謹慎
與本公司直接相關。