Document





			East West Bancorp, Inc.
			洛斯羅伯斯大道北 135 號，第 7 層
			加利福尼亞州帕薩迪納 91101
			電話：626.768.6000


新聞發佈


投資者垂詢，請聯繫：
克里斯托弗·德爾·莫拉爾-奈爾斯，特許金融分析師			艾德麗安·阿特金森
首席財務官			投資者關係董事
電話：(626) 768-6860			電話：(626) 788-7536
E: chris.delmoralniles@eastwestbank.com			E: adrienne.atkinson@eastwestbank.com

East West BANCORP公佈2024年第二季度的淨收入

2.88億美元，攤薄後每股收益為2.06美元

加利福尼亞州帕薩迪納——2024年7月23日——華美銀行的母公司東西方銀行股份有限公司（“東西方” 或 “公司”）（納斯達克股票代碼：EWBC）公佈了其2024年第二季度的財務業績。2024年第二季度的淨收入為2.88億美元，攤薄後每股收益為2.06美元。平均資產回報率為1.63％，普通股平均回報率為16.4％，平均有形普通股回報率1為17.5％。每股賬面價值同比增長3％，同比增長14％。

董事長兼首席執行官Dominic Ng表示：“東西方多元化商業模式的力量在第二季度繼續為我們的股東帶來好處。”“貸款和存款總額同比增長了2％，而創紀錄的費用收入增長了8％。我們戰略性地增加了C&I和住宅抵押貸款，商業和消費者存款餘額穩步增長。東西方公佈了所有費用類別的季度環比增長，外匯收入和財富管理明顯持續強勁。”

吳繼續説：“我們的淨扣除額同比基本保持穩定，為平均貸款的0.18％，而批評貸款下降了10％。”“我們相信，我們的多元化貸款方法以及嚴格的承保和監督標準將在整個週期中為我們提供良好的服務。東西方繼續以資本實力為基礎運營，並繼續致力於為股東提供頂級回報。”

吳説：“銀行董事再次將東西方銀行評選為資產超過500億美元的表現最佳銀行，這是我們連續第二年，也是過去四年來的第三次獲此殊榮。”“這一認可證明瞭我們同事的穩定執行力，也凸顯了我們行業領先的盈利能力和保守管理的資產負債表。”

財務要聞



	三個月已結束		季度環比變化

（百萬美元，每股數據除外）	2024年6月30日	2024 年 3 月 31 日		$	%

收入	638 美元	644 美元		$ (6)	(1)%
税前、撥備前收入2	401	397		4	1
淨收入	288	285		3	1
攤薄後的每股收益	2.06 美元	2.03 美元		0.03 美元	1
每股賬面價值	52.06 美元	50.48 美元		1.58 美元	3
每股有形賬面價值1	48.65 美元	47.09 美元		1.56	3%
普通股平均回報率	16.36%	16.40%		-4 個基點	—

平均有形普通股回報率1	17.54%	17.60%		-6 個基點	—
有形普通股比率1	9.37%	9.31%		6 bps	—
總資產	72,468 美元	70,876 美元		1,592 美元	2%




1 平均有形普通股回報率、每股有形賬面價值和有形普通股比率是非公認會計準則財務指標。參見表13中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。
2 税前撥備前收入是一項非公認會計準則財務指標。參見表12中GAAP與非GAAP財務指標的對賬。

資產負債表

•資產 — 截至2024年6月30日，總資產為725億美元，較2024年3月31日的709億美元增加了16億美元，主要反映了8億美元貸款和5億美元可供出售（“AFS”）債務證券的增加。總資產從截至2023年6月30日的685億美元同比增長了39億美元，增長了6％。

與第一季度相比，2024年第二季度的平均利息收入資產保持穩定，為681億美元，這反映了AFS平均債務證券持有量增加了19億美元，但銀行平均現金和存款減少了18億美元。

•貸款 — 截至2024年6月30日，貸款總額為528億美元，較截至2024年3月31日的520億美元增加了8億美元。貸款總額從截至2023年6月30日的498億美元同比增長了30億美元，增長了6％。

與第一季度相比，2024年第二季度的平均貸款額保持穩定，為519億美元。

•存款——截至2024年6月30日，存款總額為600億美元，較截至2024年3月31日的586億美元增加了14億美元，增長了2％，反映了所有客户羣體的增長。截至2024年6月30日，非計息存款佔存款總額的25％，同比基本保持穩定。存款總額從截至2023年6月30日的557億美元同比增加了43億美元。

2024年第二季度平均存款額為587億美元，較2024年第一季度增加了12億美元，其他類別的下降抵消了平均定期和貨幣市場存款的增長。

•資本——截至2024年6月30日，股東權益為72億美元，同比增長3％。截至2024年6月30日，股東權益資產比率為9.96％，而截至2024年3月31日為9.91％。

截至2024年6月30日，每股賬面價值為52.06美元，同比增長3％，同比增長14％。截至2024年6月30日，每股有形賬面價值3為48.65美元，同比增長3％，同比增長15％。有形普通股比率3為9.37％，而截至2024年3月31日為9.31％。

東西方的所有監管資本比率都遠遠超過了資本充足機構的監管要求，也遠高於地區銀行的平均水平。截至2024年6月30日，普通股一級資本（“CET1”）資本比率同比增長至13.74％，基於風險的總資本比率增加了21個基點至15.05％。

經營業績

第二季度收益— 2024年第二季度淨收入為2.88億美元，攤薄後每股收益為2.06美元，均同比增長1％。第二季度税前撥備前收入總額為4.01億美元，較2024年第一季度的3.97億美元增長了1％。

2024 年第二季度與 2024 年第一季度比較

淨利息收入和淨利率

第二季度的淨利息收入總額為5.53億美元，較2024年第一季度的5.65億美元下降了2％。淨利率（“NIM”）為3.27％，比第一季度下降了7個基點。

•NIM下降的主要原因是計息存款成本的上漲和存款組合的持續變化，但部分被較高的資產收益率所抵消。

•平均貸款收益率為6.73％，較第一季度上升2個基點。平均計息資產收益率為6.11％，較第一季度上升7個基點。

•平均資金成本為3.11％，比第一季度上升了14個基點。平均存款成本為2.96％，比第一季度上升了12個基點。

3 每股有形賬面價值和有形普通股比率是非公認會計準則財務指標。參見表13中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。

非利息收入

第二季度的非利息收入總額為8500萬美元，較第一季度的7,900萬美元增長了600萬美元，增長了7％。第二季度AFS債務證券的淨收益為200萬美元。第二季度客户和其他衍生品的按市值計價和信用估值調整為200萬美元，而第一季度的收益為100萬美元。其他投資收入同比下降了200萬美元，這反映了第二季度社區再投資法（“CRA”）和其他投資的收入減少。

•7700萬美元的費用收入4較第一季度的7100萬美元增長了600萬美元，增長了8％。

•第二季度每個費用業務類別都增長了約100萬美元，這主要反映了客户活動的增加。

非利息支出

第二季度的非利息支出總額為2.36億美元，較第一季度的2.47億美元減少了1000多萬美元，下降了4％。非利息支出包括第二季度的200萬美元聯邦存款保險公司（“FDIC”）特別評估相關支出5（“聯邦存款保險公司費用”）和第一季度的1000萬美元聯邦存款保險公司費用。第二季度的非利息支出包括調整後的2.19億美元非利息支出6，以及與税收抵免和CRA投資相關的1,600萬美元攤銷費用。

•調整後的非利息支出為2.19億美元，較第一季度的2.23億美元減少了近500萬美元，下降了2％。

•薪酬和員工福利為1.34億美元，減少800萬美元，下降6％，這主要是由於第一季度的季節性成本增加。

•其他運營支出為3,800萬美元，增長了400萬美元，增長了12％，主要反映了所擁有的其他房地產的估值減記。

•第二季度税收抵免和CRA投資的攤銷額為1,600萬美元，比第一季度增加了300萬美元。

•第二季度的效率比率為37.1％，而第一季度為38.3％，第二季度調整後的效率比6為34.3％，而第一季度為34.7％。

税收相關物品

2024年第二季度的所得税支出為7,600萬美元，有效税率為20.9％，而2024年第一季度的所得税支出為8700萬美元，有效税率為23.4％。第二季度有效税率降低的主要原因是税收抵免投資收益增加。

資產質量

截至2024年6月30日，我們的貸款組合的信貸質量保持強勁。

•截至2024年6月30日，備受批評的貸款比率同比下降25個基點，至投資用貸款（“HFI”）的2.05％，而截至2024年3月31日為2.30％。截至2024年6月30日，批評貸款同比減少1.15億美元，至11億美元。截至2024年6月30日，特別提及貸款比率同比下降22個基點，至HFI貸款的0.83％，而截至2024年3月31日為1.05％，分類貸款比率下降3個基點至1.22％。

•截至2024年6月30日，不良資產從截至2024年3月31日的1.65億美元增加了3,100萬美元至1.96億美元。截至2024年6月30日，不良資產比率為總資產的0.27％，而截至2024年3月31日，不良資產率佔總資產的0.23％。同比變化反映了與C&I貸款、住宅抵押貸款和其他自有房地產相關的增長。

•2024年第二季度淨扣除額為2300萬美元，按年計算佔平均HFI貸款的0.18％，而2024年第一季度為2,300萬美元，按年計算佔平均HFI貸款的0.17％。

•截至2024年6月30日，貸款損失準備金增加到6.84億美元，佔HFI貸款的1.30％，而截至2024年3月31日，貸款損失準備金為6.7億美元，佔HFI貸款的1.29％。

•2024年第二季度的信貸損失準備金為3700萬美元，而2024年第一季度為2500萬美元。



4 費用收入包括存款賬户和貸款費用、外匯收入、財富管理費和客户衍生品收入。有關額外費用和非利息收入信息，請參閲表 3。
5 2023年11月，聯邦存款保險公司批准了一項實施特別存款保險評估的最終規則，以彌補存款保險基金在2023年春季破產機構接管後因保護未投保存款人而產生的估計損失。2024年3月，聯邦存款保險公司將損失估計值更新為225億美元。由於DIF的損失是估計值，因此聯邦存款保險公司可能會定期調整金額，從而延長或縮短評估期，和/或額外的特別評估。
6 調整後的非利息支出和調整後的效率比率是非公認會計準則財務指標。參見表12中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。

資本實力

截至2024年6月30日，東西方的資本水平保持強勁。下表顯示了截至2024年6月30日、2024年3月31日和2023年6月30日的資本指標。



EWBC 資本
（百萬美元）	2024 年 6 月 30 日 (a)	2024 年 3 月 31 日 (a)	2023 年 6 月 30 日 (a)

風險加權資產（“RWA”）(b)	53,967 美元	53,448 美元	51,696 美元
基於風險的資本比率：
總資本比率	15.05%	14.84%	14.60%
CET1 資本比率	13.74%	13.53%	13.17%
一級資本比率	13.74%	13.53%	13.17%

槓桿比率	10.36%	10.05%	10.03%
有形普通股權比率 (c)	9.37%	9.31%	8.80%

(a) 公司選擇使用2020年當前預期信貸損失（CECL）過渡條款來計算其2024年6月30日、2024年3月31日和2023年6月30日的監管資本比率。該公司2024年6月30日的監管資本比率和RWA是初步的。

(b) 根據監管準則，資產負債表上的資產以及衍生品和資產負債表外項目的信用等值金額根據債務人的性質或擔保人的性質或擔保人的性質劃分為幾大風險類別之一。然後，將每個風險類別的總美元價值乘以與該類別相關的風險權重。彙總每個風險類別的加權值，以確定總的 RWA。

股息支付和資本行動

東西方董事會已宣佈 2024 年第三季度為公司普通股派息。每股0.55美元的普通股現金股息將於2024年8月16日支付給截至2024年8月2日的登記股東。

東西方在2024年第二季度以4100萬美元的價格回購了約56萬股普通股。4900萬美元的東西方股票回購授權仍然可用。

電話會議

東西方將於太平洋時間2024年7月23日星期二下午2點/美國東部時間下午5點舉行電話會議，與公眾討論2024年第二季度的收益。管理層討論2024年第二季度業績和運營發展時，邀請公眾和投資界傾聽。

•為參與電話會議提供了以下撥入信息：美國境內的電話—（877）506-6399；加拿大境內的電話—（855）669-9657；國際電話—（412）902-6699。

•財報電話會議附帶的演講、僅限收聽的電話會議直播以及電話會議結束一小時後重播的信息都將在公司網站www.eastwestbank.com/investors的投資者關係頁面上公佈。

關於東西方

East West 提供金融服務，幫助客户走得更遠，抓住新機遇。東西方銀行是一家上市公司（納斯達克股票代碼：“EWBC”），截至2024年6月30日，總資產為725億美元。該公司的全資子公司華美銀行是最大的獨立銀行，總部位於南加州，在美國和亞洲設有110多個分支機構。該銀行在美國的市場包括加利福尼亞州、喬治亞州、伊利諾伊州、馬薩諸塞州、內華達州、紐約州、德克薩斯州和華盛頓州。有關東西方的更多信息，請訪問www.eastwestbank.com。

前瞻性陳述

此處列出的某些事項（包括本文中的任何證物）包含 “前瞻性陳述”，這些陳述旨在由1995年《私人證券訴訟改革法》規定的此類陳述的安全港所涵蓋。East West Bancorp, Inc.（此處在未合併的基礎上稱為 “東西方”，合併後稱為 “公司”、“我們”、“我們的” 或 “EWBC”）可能會在其向美國（“美國”）提交或提供給美國（“美國”）的其他文件中發表前瞻性陳述美國證券交易委員會（“SEC”）和管理層可能會向分析師、投資者、媒體成員和其他人發表前瞻性陳述。前瞻性陳述是指與歷史事實無關且基於當前假設、信念、估計、預期和預測的陳述，其中許多陳述就其性質而言，本質上是不確定的，是公司無法控制的。前瞻性陳述可能涉及各種事項，包括公司的財務狀況、經營業績、計劃、目標、未來業績、業務或行業，通常可以通過使用前瞻性詞語來識別，例如 “預期”、“假設”、“相信”、“可以”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“目標”、“打算”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“預測”、“目標”、“打算”、“可能”、“可能”、” “可能”、“目標”、“計劃”、“潛在”、“項目”、“仍然存在”、“應該”、“目標”、“趨勢”、“將” 或其類似表述或變體，以及否定，但這些條款不是識別此類陳述的唯一手段。您不應過分依賴前瞻性陳述，因為前瞻性陳述受到風險和不確定性的影響。

可能導致未來業績與歷史表現和任何前瞻性陳述存在重大差異的因素包括但不限於：當地、區域和全球業務、經濟和政治狀況以及自然或地緣政治事件的變化；其他金融機構的穩健性以及與銀行倒閉和其他行業波動有關或由其產生的影響，包括可能增加的監管要求、聯邦存款保險公司的保險費和評估以及存款提款；法律或監管機構的變化環境，包括貿易、貨幣和財政政策及法律以及美國和中華人民共和國之間當前或潛在的爭端；商業和消費房地產市場的變化；消費者或商業支出、儲蓄和借貸習慣以及模式和行為的變化；公司與金融機構和其他實體進行有效競爭的能力，包括新興技術帶來的能力；公司業務戰略的成功和時機；公司留住關鍵人員的能力和員工；關鍵可變市場利率、競爭、監管要求和產品組合的變化；公司運營、合規和擴張成本的變化；公司或與公司有業務往來的第三方供應商的運營或安全系統或基礎設施中斷、故障或遭到破壞，包括網絡攻擊、披露或濫用機密信息所致；公司風險管理框架的充分性；未來的信貸質量和性能，包括對未來信貸損失和補貼水平的預期；公司信用評級的不利變化；法律訴訟、監管調查及其解決方案；公司的資本要求及其在內部產生資本或以優惠條件籌集資金的能力；公司從子公司獲得股息的能力變化對公司流動性的影響；任何戰略收購或資產剝離，以及新產品或擴展產品和服務的推出或其他可能直接或間接對公司及其客户的財務業績造成負面影響。

有關可能導致此類差異的一些因素的更詳細討論，請參閲公司於2024年2月29日向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日的10-k表年度報告（“公司2023年10-K表格”），標題為1A。風險因素。您應將前瞻性陳述視為僅在前瞻性陳述發表之日説話，並且僅基於公司當時實際知道的信息。除非法律要求，否則公司不承擔更新或修改任何前瞻性陳述以反映此類陳述發佈之日後發生的事件或情況的任何義務，也明確表示不承擔任何義務。


East West Bancorp, INC.和子公司
簡明的合併資產負債表
（美元和千股股票，每股數據除外）
（未經審計）
表 1

											2024 年 6 月 30 日百分比或基點變化
		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日			Qtr-o-Qtr			年復一年
資產


	現金和現金等價物	$	4,365,691		$	4,210,801		$	6,377,887		3.7	%		(31.5)	%
	銀行的計息存款	24,530			24,593			17,169			(0.3)			42.9
	根據轉售協議（“轉售協議”）購買的證券	485,000			485,000			635,000			—			(23.6)
	可供出售（“AFS”）債務證券（攤銷成本為9,644,377美元、9,131,953美元和6,820,569美元）	8,923,528			8,400,468			5,987,258			6.2			49.0
	按攤銷成本計算的持有至到期（“HTM”）債務證券（公允價值為2,405,227美元、2,414,478美元和2,440,484美元）	2,938,250			2,948,642			2,975,933			(0.4)			(1.3)

	待售貸款（“HFS”）	18,909			13,280			2830			42.4			568.2
	為投資而持有的貸款（“HFI”）（扣除683,794美元、670,280美元和635,400美元的貸款損失備抵後）	52,084,115			51,322,224			49,192,964			1.5			5.9

	經濟適用住房夥伴關係、税收抵免和《社區再投資法》（“CRA”）投資，淨額	956,428			933,187			815,471			2.5			17.3
	善意	465,697			465,697			465,697			—			—
	經營租賃使用權資產	81,941			87,535			100,500			(6.4)			(18.5)
	其他資產	2,124,183			1,984,243			1,961,972			7.1			8.3
	總資產	$	72,468,272		$	70,875,670		$	68,532,681		2.2	%		5.7	%

負債和股東權益
	存款	$	59,999,785		$	58,560,624		$	55,658,786		2.5	%		7.8	%

	短期借款	—			19,173			—			(100.0)			—

	銀行定期融資計劃（“BTFP”）借款	—			—			4500,000			—			(100.0)



	聯邦住房貸款銀行（“FHLB”）預付款	3,500,000			3,500,000			—			—			100.0

	長期債務和融資租賃負債	36,141			36,428			152,951			(0.8)			(76.4)
	經營租賃負債	89,644			95,643			110,383			(6.3)			(18.8)
	應計費用和其他負債	1,627,588			1,640,570			1,648,864			(0.8)			(1.3)
	負債總額	65,253,158			63,852,438			62,070,984			2.2			5.1
	股東權益	7,215,114			7,023,232			6,461,697			2.7			11.7
	負債和股東權益總額	$	72,468,272		$	70,875,670		$	68,532,681		2.2	%		5.7	%

	每股賬面價值	$	52.06		$	50.48		$	45.67		3.1	%		14.0	%
	每股有形賬面價值 (1)	$	48.65		$	47.09		$	42.33		3.3			14.9
	期末普通股數量	138,604			139,121			141,484			(0.4)			(2.0)
	股東總權益與資產的比率	9.96		%	9.91		%	9.43		%	5		bps	53		bps
	有形普通股（“TCE”）比率 (1)	9.37		%	9.31		%	8.80		%	6		bps	57		bps

(1) 有形賬面價值和TCE比率是非公認會計準則財務指標。參見表13中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。


East West Bancorp, INC.和子公司
貸款和存款總額詳情
（以千美元計）
（未經審計）
表 2

											2024 年 6 月 30 日 % 變化
		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日			Qtr-o-Qtr		年復一年
貸款：
商業：



	商業和工業（“C&I”）	$	16,875,009		$	16,350,191		$	15,670,084		3.2	%	7.7	%
	商業地產（“CRE”）：
	CRE	14,562,595			14,609,655			14,373,385			(0.3)		1.3
	多户住宅	5,100,210			5,010,245			4,764,180			1.8		7.1
	建築和土地	664,793			673,939			781,068			(1.4)		(14.9)
	CRE 總數	20,327,598			20,293,839			19,918,633			0.2		2.1
消費者：
	住宅抵押貸款：
	單户住宅	13,747,769			13,563,738			12,308,613			1.4		11.7
	房屋淨值信貸額度（“HELOC”）	1,761,379			1,731,233			1,862,928			1.7		(5.5)
	住宅抵押貸款總額	15,509,148			15,294,971			14,171,541			1.4		9.4
	其他消費者	56,154			53,503			68,106			5.0		(17.5)
HFI 貸款總額 (1)		52,767,909			51,992,504			49,828,364			1.5		5.9
貸款 HFS		18,909			13,280			2,830			42.4		568.2
	貸款總額 (1)	52,786,818			52,005,784			49,831,194			1.5		5.9
貸款損失備抵金		(683,794)			(670,280)			(635,400)			2.0		7.6
	淨貸款 (1)	$	52,103,024		$	51,335,504		$	49,195,794		1.5	%	5.9	%

存款：
	無息需求	$	14,922,741		$	14,798,927		$	16,741,099		0.8	%	(10.9)	%
	計息檢查	7,758,081			7,570,427			8,348,587			2.5		(7.1)
	貨幣市場	13,775,908			13,585,597			11,486,473			1.4		19.9
	儲蓄	1,772,368			1,834,393			2,102,850			(3.4)		(15.7)

	定期存款	21,770,687			20,771,280			16,979,777			4.8		28.2

	存款總額	$	59,999,785		$	58,560,624		$	55,658,786		2.5	%	7.8	%

按類型劃分的存款：
	商業和商業銀行業務	$	33,572,624		$	32,690,771		$	31,240,428		2.7	%	7.5	%
	消費者和私人銀行	21,236,669			20,543,473			17,960,113			3.4		18.2


	大中華區 (2)	3,376,971			3,282,218			2,833,531			2.9		19.2
	批發	1,813,521			2,044,162			3,624,714			(11.3)		(50.0)
	存款總額	$	59,999,785		$	58,560,624		$	55,658,786		2.5	%	7.8	%

貸款存款比率		88		%	89		%	90		%	(1.1)	%	(2.2)	%

(1) 包括截至2024年6月30日、2024年3月31日和2023年6月30日的分別為5,300萬美元、6,300萬美元和7400萬美元的遞延貸款淨費用和未攤銷的淨保費。

(2) 包括銀行香港分行和外國子公司華美銀行（中國）有限公司的存款。


East West Bancorp, INC.和子公司
簡明合併損益表
（美元和千股股票，每股數據除外）
（未經審計）
表 3

		三個月已結束						2024 年 6 月 30 日 % 變化
		2024年6月30日		2024 年 3 月 31 日		2023年6月30日		Qtr-o-Qtr	年復一年
利息和股息收入		$	1,034,414	$	1,023,617	$	906,134	1.1%	14.2%
利息支出		481,185		458,478		339,388		5.0	41.8
信貸損失準備金前的淨利息收入		553,229		565,139		566,746		(2.1)	(2.4)
信貸損失準備金		37,000		25,000		26,000		48.0	42.3
扣除信貸損失準備金後的淨利息收入		516,229		540,139		540,746		(4.4)	(4.5)
非利息收入：

	存款賬户費用	25,649		24,948		23,369		2.8%	9.8%
	貸款費用	24,340		22,925		20,901		6.2	16.5
	外匯收入	12,924		11,469		12,167		12.7	6.2
	財富管理費	9,478		8,637		6,944		9.7	36.5
	客户衍生品收入	4,230		3,137		5,979		34.8	(29.3)
	費用收入總額	76,621		71,116		69,360		7.7	10.5
	按市值計價和信用估值調整	1,534		613		1,394		150.2	10.0
	出售貸款的淨收益（虧損）	56		(41)		(7)		NM	NM
	AFS 債務證券的淨收益	1,785		49		—		NM	100.0



	其他投資收益	586		2,815		4,003		(79.2)	(85.4)
	其他收入	4,091		4,436		3,881		(7.8)	5.4
非利息收入總額		84,673		78,988		78,631		7.2%	7.7%
非利息支出：
	薪酬和員工福利	133,588		141,812		124,937		(5.8)%	6.9%
	佔用率和設備費用	15,031		15,230		16,088		(1.3)	(6.6)
	存款保險費和監管評估	10,708		19,649		8,262		(45.5)	29.6
	存款賬户費用	12,050		12,188		10,559		(1.1)	14.1


	計算機軟件和數據處理費用	11,392		11,344		10,692		0.4	6.5



	其他運營費用	37,613		33,445		35,337		12.5	6.4
	税收抵免和CRA投資的攤銷	16,052		13,207		55,914		21.5	(71.3)


非利息支出總額		236,434		246,875		261,789		(4.2)%	(9.7)%
所得税前收入		364,468		372,252		357,588		(2.1)	1.9
所得税支出		76,238		87,177		45,557		(12.5)	67.3
淨收入		$	288,230	$	285,075	$	312,031	1.1%	(7.6)%

每股收益（“EPS”）
-基本		$	2.07	$	2.04	$	2.21	1.4%	(6.0)%
-稀釋		$	2.06	$	2.03	$	2.20	1.4	(6.3)
已發行股票的加權平均數
-基本		138,980		139,409		141,468		(0.3)%	(1.8)%
-稀釋		139,801		140,261		141,876		(0.3)	(1.5)

NM-沒有意義。


East West Bancorp, INC.和子公司
簡明合併損益表
（美元和千股股票，每股數據除外）
（未經審計）
表 4

		六個月已結束				2024 年 6 月 30 日 % 變化
		2024年6月30日		2023年6月30日		年復一年
利息和股息收入		$	2,058,031	$	1,741,640	18.2%
利息支出		939,663		575,033		63.4
信貸損失準備金前的淨利息收入		1,118,368		1,166,607		(4.1)
信貸損失準備金		62,000		46,000		34.8
扣除信貸損失準備金後的淨利息收入		1,056,368		1,120,607		(5.7)
非利息收入：
	存款賬户費用	50,597		46,423		9.0%
	貸款費用	47,265		41,487		13.9
	外匯收入	24,393		23,476		3.9
	財富管理費	18,115		13,291		36.3
	客户衍生收入	7,367		11,025		(33.2)
	費用收入總額	147,737		135,702		8.9
	按市值計價和信用估值調整	2,147		(1,088)		NM
	出售貸款的淨收益（虧損）	15		(29)		NM
	AFS 債務證券的淨收益（虧損）	1,834		(10,000)		NM


	其他投資收益	3,401		5,924		(42.6)
	其他收入	8,527		8,100		5.3
非利息收入總額		163,661		138,609		18.1%
非利息支出
	薪酬和員工福利	275,400		254,591		8.2%
	佔用率和設備費用	30,261		31,675		(4.5)
	存款保險費和監管評估	30,357		16,172		87.7
	存款賬户費用	24,238		20,168		20.2


	計算機軟件和數據處理費用	22,736		21,399		6.2



	其他運營費用 (1)	71,058		70,207		1.2
	税收抵免和CRA投資的攤銷	29,259		66,024		(55.7)

非利息支出總額		483,309		480,236		0.6%
所得税前收入		736,720		778,980		(5.4)
所得税支出		163,415		144,510		13.1
淨收入		$	573,305	$	634,470	(9.6)%

EPS
-基本		$	4.12	$	4.49	(8.3)%
-稀釋		$	4.09	$	4.47	(8.4)
已發行股票的加權平均數
-基本		139,195		141,291		(1.5)%
-稀釋		140,047		141,910		(1.3)

NM-沒有意義。

(1) 包括截至2023年6月30日的六個月中400萬美元回購協議的清償成本。


East West Bancorp, INC.和子公司
選定的平均餘額
（以千美元計）
（未經審計）
表 5

		三個月已結束						2024 年 6 月 30 日 % 變化				六個月已結束				2024 年 6 月 30 日 % 變化
		2024年6月30日		2024 年 3 月 31 日		2023年6月30日		Qtr-o-Qtr		年復一年		2024年6月30日		2023年6月30日		年復一年
貸款：
商業：
	C&I	$	16,209,659	$	16,251,622	$	15,244,826	(0.3)	%	6.3	%	$	16,230,641	$	15,322,480	5.9	%
	CRE:
	CRE	14,561,886		14,725,440		14,130,811		(1.1)		3.1		14,643,663		14,032,331		4.4
	多户住宅	5,039,249		5,033,143		4,685,786		0.1		7.5		5,036,196		4,643,177		8.5
	建築和土地	669,681		655,001		782,541		2.2		(14.4)		662,341		729,091		(9.2)
	CRE 總數	20,270,816		20,413,584		19,599,138		(0.7)		3.4		20,342,200		19,404,599		4.8
消費者：
	住宅抵押貸款：
	單户住宅	13,636,389		13,477,057		12,014,513		1.2		13.5		13,556,723		11,717,644		15.7
	HELOCs	1,750,469		1,725,288		1,928,208		1.5		(9.2)		1,737,878		1,989,154		(12.6)
	住宅抵押貸款總額	15,386,858		15,202,345		13,942,721		1.2		10.4		15,294,601		13,706,798		11.6
	其他消費者	51,455		57,289		65,035		(10.2)		(20.9)		54,372		68,840		(21.0)
	貸款總額 (1)	$	51,918,788	$	51,924,840	$	48,851,720	0.0	%	6.3	%	$	51,921,814	$	48,502,717	7.0	%



賺取利息的資產		$	68,050,050	$	68,122,045	$	64,061,569	(0.1)	%	6.2	%	$	68,086,048	$	62,779,673	8.5	%
總資產		$	71,189,200	$	71,678,396	$	67,497,367	(0.7)	%	5.5	%	$	71,433,798	$	66,312,070	7.7	%

存款：
	無息需求	$	14,664,789	$	14,954,953	$	16,926,937	(1.9)	%	(13.4)	%	$	14,809,871	$	18,310,770	(19.1)	%
	計息檢查	7,467,801		7,695,429		8,434,655		(3.0)		(11.5)		7,581,615		7,469,621		1.5
	貨幣市場	13,724,230		13,636,210		10,433,839		0.6		31.5		13,680,220		10,844,992		26.1
	儲蓄	1,795,242		1,809,568		2,200,124		(0.8)		(18.4)		1,802,405		2,317,702		(22.2)

	定期存款	21,028,737		19,346,243		16,289,320		8.7		29.1		20,187,490		15,674,457		28.8
	存款總額	$	58,680,799	$	57,442,403	$	54,284,875	2.2	%	8.1	%	$	58,061,601	$	54,617,542	6.3	%

(1) 包括貸款 HFS。


East West Bancorp, INC.和子公司
本季度迄今的平均餘額、收益率和利率
（以千美元計）
（未經審計）
表 6

		三個月已結束
		2024年6月30日						2024 年 3 月 31 日
		平均值				平均值		平均值				平均值
		平衡		利息		收益率/利率 (1)		平衡		利息		收益率/利率 (1)
資產
賺取利息的資產：
	計息現金和銀行存款	$	4,058,515	$	49,406	4.90	%	$	5,861,517	$	74,382	5.10	%
	轉售協議	485,000		1,885		1.56	%	725,659		6,115		3.39	%
	債務證券：
	AFS 債務證券	8,481,948		99,242		4.71	%	6,566,368		62,858		3.85	%
	HTM 債務證券	2,941,150		12,490		1.71	%	2,950,686		12,534		1.71	%
	債務證券總額	11,423,098		111,732		3.93	%	9,517,054		75,392		3.19	%
	貸款：
	C&I	16,209,659		322,648		8.01	%	16,251,622		325,810		8.06	%
	CRE	20,270,816		323,106		6.41	%	20,413,584		324,087		6.39	%
	住宅抵押貸款	15,386,858		221,966		5.80	%	15,202,345		215,674		5.71	%
	其他消費者	51,455		721		5.64	%	57,289		818		5.74	%
	貸款總額 (2)	51,918,788		868,441		6.73	%	51,924,840		866,389		6.71	%




	FHLB 和 FRB 股票	164,649		2,950		7.21	%	92,975		1,339		5.79	%
	賺取利息的資產總額	$	68,050,050	$	1,034,414	6.11	%	$	68,122,045	$	1,023,617	6.04	%

非利息資產：
	現金和銀行應付款	468,374						445,767
	貸款損失備抵金	(675,346)						(679,116)
	其他資產	3,346,122						3,789,700
	總資產	$	71,189,200					$	71,678,396

負債和股東權益
計息負債：
	支票存款	$	7,467,801	$	52,680	2.84	%	$	7,695,429	$	53,821	2.81	%
	貨幣市場存款	13,724,230		135,405		3.97	%	13,636,210		134,661		3.97	%
	儲蓄存款	1,795,242		5,004		1.12	%	1,809,568		4,120		0.92	%
	定期存款	21,028,737		238,393		4.56	%	19,346,243		213,597		4.44	%
	BTFP、短期借款和購買的聯邦資金	2,889		32		4.45	%	3,864,525		42,106		4.38	%
	根據回購協議（“回購協議”）出售的資產	4,104		58		5.68	%	2,549		35		5.52	%
	FHLB 的進展	3,500,001		48,840		5.61	%	554,946		7,739		5.61	%
	長期債務和融資租賃負債	36,335		773		8.56	%	125,818		2,399		7.67	%
	計息負債總額	$	47,559,339	$	481,185	4.07	%	$	47,035,288	$	458,478	3.92	%

非計息負債和股東權益：
	活期存款	14,664,789						14,954,953
	應計費用和其他負債	1,877,572						2,695,597
	股東權益	7,087,500						6,992,558
	負債和股東權益總額	$	71,189,200					$	71,678,396

利率差額						2.04	%					2.12	%
淨利息收入和淨利率				$	553,229	3.27	%			$	565,139	3.34	%

(1) 按年計算。

(2) 包括貸款 HFS。


East West Bancorp, INC.和子公司
本季度迄今的平均餘額、收益率和利率
（以千美元計）
（未經審計）
表 7

		三個月已結束
		2024年6月30日						2023年6月30日
		平均值				平均值		平均值				平均值
		平衡		利息		收益率/利率 (1)		平衡		利息		收益率/利率 (1)
資產
賺取利息的資產：
	計息現金和銀行存款	$	4,058,515	$	49,406	4.90	%	$	5,247,755	$	60,995	4.66	%
	根據轉售協議購買的資產 (2)	485,000		1,885		1.56	%	641,939		3,969		2.48	%
	債務證券：
	AFS 債務證券	8,481,948		99,242		4.71	%	6,257,397		56,292		3.61	%
	HTM 債務證券	2,941,150		12,490		1.71	%	2,983,780		12,678		1.70	%
	債務證券總額	11,423,098		111,732		3.93	%	9,241,177		68,970		2.99	%
	貸款：
	C&I	16,209,659		322,648		8.01	%	15,244,826		287,799		7.57	%
	CRE	20,270,816		323,106		6.41	%	19,599,138		300,721		6.15	%
	住宅抵押貸款	15,386,858		221,966		5.80	%	13,942,721		182,035		5.24	%
	其他消費者	51,455		721		5.64	%	65,035		709		4.37	%
	貸款總額 (3)	51,918,788		868,441		6.73	%	48,851,720		771,264		6.33	%




	FHLB 和 FRB 股票	164,649		2,950		7.21	%	78,978		936		4.75	%
	賺取利息的資產總額	$	68,050,050	$	1,034,414	6.11	%	$	64,061,569	$	906,134	5.67	%

非利息資產：
	現金和銀行應付款	468,374						569,227
	貸款損失備抵金	(675,346)						(619,868)
	其他資產	3,346,122						3,486,439
	總資產	$	71,189,200					$	67,497,367

負債和股東權益
計息負債：
	支票存款	$	7,467,801	$	52,680	2.84	%	$	8,434,655	$	49,571	2.36	%
	貨幣市場存款	13,724,230		135,405		3.97	%	10,433,839		86,419		3.32	%
	儲蓄存款	1,795,242		5,004		1.12	%	2,200,124		3,963		0.72	%
	定期存款	21,028,737		238,393		4.56	%	16,289,320		147,524		3.63	%
	BTFP、短期借款和購買的聯邦資金	2,889		32		4.45	%	4,500,566		49,032		4.37	%
	回購協議	4,104		58		5.68	%	15,579		211		5.43	%
	FHLB 的進展	3,500,001		48,840		5.61	%	1		—		—	%
	長期債務和融資租賃負債	36,335		773		8.56	%	152,760		2,668		7.01	%
	計息負債總額	$	47,559,339	$	481,185	4.07	%	$	42,026,844	$	339,388	3.24	%

非計息負債和股東權益：
	活期存款	14,664,789						16,926,937
	應計費用和其他負債	1,877,572						2,102,590
	股東權益	7,087,500						6,440,996
	負債和股東權益總額	$	71,189,200					$	67,497,367

利率差額						2.04	%					2.43	%
淨利息收入和淨利率				$	553,229	3.27	%			$	566,746	3.55	%

(1) 按年計算。

(2) 包括2023年第二季度根據轉售協議購買的證券和貸款的平均餘額和利息收入。

(3) 包括貸款 HFS。


East West Bancorp, INC.和子公司
年初至今的平均餘額、收益率和利率
（以千美元計）
（未經審計）
表 8

		六個月已結束
		2024年6月30日						2023年6月30日
		平均值				平均值		平均值				平均值
		平衡		利息		收益率/利率 (1)		平衡		利息		收益率/利率 (1)
資產
賺取利息的資產：
	計息現金和銀行存款	$	4,960,016	$	123,788	5.02	%	$	4,353,658	$	96,642	4.48	%
	根據轉售協議購買的資產 (2)	605,330		8,000		2.66	%	665,229		8,472		2.57	%
	債務證券：
	AFS 債務證券	7,524,158		162,100		4.33	%	6,183,522		109,489		3.57	%
	HTM 債務證券	2,945,918		25,024		1.71	%	2,989,695		25,412		1.71	%
	債務證券總額	10,470,076		187,124		3.59	%	9,173,217		134,901		2.97	%
	貸款：
	C&I	16,230,641		648,458		8.03	%	15,322,480		563,372		7.41	%
	CRE	20,342,200		647,193		6.40	%	19,404,599		583,185		6.06	%
	住宅抵押貸款	15,294,601		437,640		5.75	%	13,706,798		351,529		5.17	%
	其他消費者	54,372		1,539		5.69	%	68,840		1,564		4.58	%
	貸款總額 (3)	51,921,814		1,734,830		6.72	%	48,502,717		1,499,650		6.24	%




	FHLB 和 FRB 股票	128,812		4,289		6.70	%	84,852		1,975		4.69	%
	賺取利息的資產總額	$	68,086,048	$	2,058,031	6.08	%	$	62,779,673	$	1,741,640	5.59	%

非利息資產：
	現金和銀行應付款	457,070						595,022
	貸款損失備抵金	(677,231)						(611,358)
	其他資產	3,567,911						3,548,733
	總資產	$	71,433,798					$	66,312,070

負債和股東權益
計息負債：
	支票存款	$	7,581,615	$	106,501	2.82	%	$	7,469,621	$	72,745	1.96	%
	貨幣市場存款	13,680,220		270,066		3.97	%	10,844,992		162,521		3.02	%
	儲蓄存款	1,802,405		9,124		1.02	%	2,317,702		7,632		0.66	%
	定期存款	20,187,490		451,990		4.50	%	15,674,457		261,373		3.36	%
	BTFP、短期借款和購買的聯邦資金	1,933,707		42,138		4.38	%	2,666,249		57,857		4.38	%
	FHLB 的進展	2,027,474		56,579		5.61	%	248,619		6,430		5.22	%
	回購協議	3,327		93		5.62	%	60,931		1,263		4.18	%
	長期債務和融資租賃負債	81,076		3,172		7.87	%	152,591		5,212		6.89	%
	計息負債總額	$	47,297,314	$	939,663	4.00	%	$	39,435,162	$	575,033	2.94	%

非計息負債和股東權益：
	活期存款	14,809,871						18,310,770
	應計費用和其他負債	2,286,584						2,253,266
	股東權益	7,040,029						6,312,872
	負債和股東權益總額	$	71,433,798					$	66,312,070

利率差額						2.08	%					2.65	%
淨利息收入和淨利率				$	1,118,368	3.30	%			$	1,166,607	3.75	%

(1) 按年計算。

(2) 包括2023年上半年根據轉售協議購買的證券和貸款的平均餘額和利息收入。

(3) 包括貸款 HFS。


East West Bancorp, INC.和子公司
選定的比率
（未經審計）
表 9

		已結束三個月 (1)							2024 年 6 月 30 日基點變動
		6月30日 2024		三月三十一日 2024		6月30日 2023			Qtr-o-Qtr		年復一年
	平均資產回報率	1.63	%	1.60	%	1.85	%		3	bps	(22)	bps
	調整後的平均資產回報率 (2)	1.64	%	1.64	%	1.85	%		—		(21)
	普通股平均回報率	16.36	%	16.40	%	19.43	%		(4)		(307)
	調整後的平均普通股回報率 (2)	16.43	%	16.81	%	19.43	%		(38)		(300)
	平均總體消費支出回報率 (3)	17.54	%	17.60	%	21.01	%		(6)		(347)
	調整後的平均TCE回報率 (3)	17.62	%	18.05	%	21.01	%		(43)		(339)
	利率差額	2.04	%	2.12	%	2.43	%		(8)		(39)
	淨利率	3.27	%	3.34	%	3.55	%		(7)		(28)

	平均貸款收益率	6.73	%	6.71	%	6.33	%		2		40

	平均賺取利息資產的收益率	6.11	%	6.04	%	5.67	%		7		44
	計息存款的平均成本	3.94	%	3.85	%	3.09	%		9		85
	平均存款成本	2.96	%	2.84	%	2.12	%		12		84
	平均資金成本	3.11	%	2.97	%	2.31	%		14		80

	調整後的非利息支出/平均資產 (4)	1.23	%	1.25	%	1.22	%		(2)		1
	效率比	37.06	%	38.33	%	40.56	%		(127)		(350)
	調整後的效率比 (4)	34.25	%	34.68	%	31.83	%		(43)	bps	242	bps


		截至六個月 (1)				2024 年 6 月 30 日基點變動
		6月30日 2024		6月30日 2023		年復一年
	平均資產回報率	1.61	%	1.93	%	(32)		bps
	調整後的平均資產回報率 (2)	1.64	%	1.95	%	(31)
	普通股平均回報率	16.38	%	20.27	%	(389)
	調整後的平均普通股回報率 (2)	16.62	%	20.49	%	(387)
	平均總體消費支出回報率 (3)	17.57	%	21.95	%	(438)
	調整後的平均TCE回報率 (3)	17.83	%	22.19	%	(436)
	利率差額	2.08	%	2.65	%	(57)
	淨利率	3.30	%	3.75	%	(45)

	平均貸款收益率	6.72	%	6.24	%	48

	平均賺取利息資產的收益率	6.08	%	5.59	%	49
	計息存款的平均成本	3.89	%	2.80	%	109
	平均存款成本	2.90	%	1.86	%	104
	平均資金成本	3.04	%	2.01	%	103

	調整後的非利息支出/平均資產 (4)	1.24	%	1.25	%	(1)
	效率比	37.70	%	36.79	%	91
	調整後的效率比 (4)	34.47	%	31.13	%	334		bps

（1）按年計算，效率比率和調整後的效率比率除外。

(2) 調整後的平均資產回報率和調整後的平均普通股回報率是非公認會計準則財務指標。參見表14中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。

(3) 平均TCE回報率和調整後的平均TCE回報率是非公認會計準則財務指標。參見表13中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。

(4) 調整後的非利息支出/平均資產和調整後的效率比率是非公認會計準則財務指標。參見表12中公認會計原則與非公認會計準則指標的對賬。


East West Bancorp, INC.和子公司
貸款損失和資產負債表外信貸風險敞口備抵金
（以千美元計）
（未經審計）
表 10



		截至2024年6月30日的三個月
		商用								消費者
				CRE							住宅抵押貸款
（以千美元計）		C&I		CRE		多户住宅		建築和土地			單户住宅		HELOCs		其他消費者		總計
貸款損失備抵金，2024 年 3 月 31 日		$	373,631	$	187,460	$	37,418	$	10,819		$	55,922	$	3,563	$	1,467	$	670,280


貸款信貸損失準備金（逆轉）	(a)	17,783		18,287		2,628		4,422			(6,366)		(232)		240		36,762
扣除總額		(13,134)		(11,103)		—		(920)			(35)		—		(130)		(25,322)
總回收額		1,817		150		208		1			2		9		—		2,187
淨（扣除）回收總額		(11,317)		(10,953)		208		(919)			(33)		9		(130)		(23,135)
外幣折算調整		(113)		—		—		—			—		—		—		(113)
貸款損失備抵金，2024 年 6 月 30 日		$	379,984	$	194,794	$	40,254	$	14,322		$	49,523	$	3,340	$	1,577	$	683,794



		截至2024年3月31日的三個月
		商用								消費者
				CRE							住宅抵押貸款
（以千美元計）		C&I		CRE		多户住宅		建築和土地			單户住宅		HELOCs		其他消費者		總計
貸款損失備抵金，2023 年 12 月 31 日		$	392,685	$	170,592	$	34,375	$	10,469		$	55,018	$	3,947	$	1,657	$	668,743
貸款信貸損失準備金（逆轉）	(a)	275		19,132		3,032		1,381			899		(432)		(132)		24,155
扣除總額		(20,998)		(2,398)		(6)		(1,224)			—		—		(58)		(24,684)
總回收額		1,710		134		17		193			5		48		—		2,107
淨（扣除）回收總額		(19,288)		(2,264)		11		(1,031)			5		48		(58)		(22,577)
外幣折算調整		(41)		—		—		—			—		—		—		(41)
貸款損失備抵金，2024 年 3 月 31 日		$	373,631	$	187,460	$	37,418	$	10,819		$	55,922	$	3,563	$	1,467	$	670,280








		截至2023年6月30日的三個月
		商用								消費者
				CRE							住宅抵押貸款
（以千美元計）		C&I		CRE		多户住宅		建築和土地			單户住宅		HELOCs		其他消費者		總計
貸款損失備抵金，2023 年 3 月 31 日		$	376,325	$	155,067	$	24,526	$	9,322		$	48,007	$	4,971	$	1,675	$	619,893


貸款信貸損失準備金（逆轉）	(a)	5,259		15,685		(1,604)		1,995			3,501		(444)		(367)		24,025
扣除總額		(7,335)		(2,366)		—		—			—		(6)		(48)		(9,755)
總回收額		2,065		119		16		8			5		5		—		2,218
淨（扣除）回收總額		(5,270)		(2,247)		16		8			5		(1)		(48)		(7,537)
外幣折算調整		(981)		—		—		—			—		—		—		(981)
貸款損失備抵金，2023 年 6 月 30 日		$	375,333	$	168,505	$	22,938	$	11,325		$	51,513	$	4,526	$	1,260	$	635,400


East West Bancorp, INC.和子公司
貸款損失和表外信貸風險敞口備抵金
（以千美元計）
（未經審計）
表 10（續）



		截至2024年6月30日的六個月
		商用								消費者
				CRE							住宅抵押貸款
（以千美元計）		C&I		CRE		多户住宅		建築和土地			單户住宅		HELOCs		其他消費者		總計
貸款損失備抵金，2024 年 1 月 1 日		$	392,685	$	170,592	$	34,375	$	10,469		$	55,018	$	3,947	$	1,657	$	668,743


貸款信貸損失準備金（逆轉）	(a)	18,058		37,419		5,660		5,803			(5,467)		(664)		108		60,917
扣除總額		(34,132)		(13,501)		(6)		(2,144)			(35)		—		(188)		(50,006)
總回收額		3,527		284		225		194			7		57		—		4,294
淨（扣除）回收總額		(30,605)		(13,217)		219		(1,950)			(28)		57		(188)		(45,712)
外幣折算調整		(154)		—		—		—			—		—		—		(154)
貸款損失備抵金，2024 年 6 月 30 日		$	379,984	$	194,794	$	40,254	$	14,322		$	49,523	$	3,340	$	1,577	$	683,794



		截至2023年6月30日的六個月
		商用								消費者
				CRE							住宅抵押貸款
（以千美元計）		C&I		CRE		多户住宅		建築和土地			單户住宅		HELOCs		其他消費者		總計
貸款損失備抵金，2022年12月31日		$	371,700	$	149,864	$	23,373	$	9,109		$	35,564	$	4,475	$	1,560	$	595,645
亞利桑那州立大學 2022-02 採用的影響		5,683		337		6		—			1		1		—		6,028
貸款損失備抵金，2023 年 1 月 1 日		$	377,383	150,201		23,379		9,109			35,565		4,476		$	1,560	$	601,673
貸款信貸損失準備金（逆轉）	(a)	4,581		20,361		(469)		2,205			15,943		136		(212)		42,545
扣除總額		(9,235)		(2,372)		—		—			—		(97)		(88)		(11,792)
總回收額		3,276		315		28		11			5		11		—		3,646
淨（扣除）回收總額		(5,959)		(2,057)		28		11			5		(86)		(88)		(8,146)
外幣折算調整		(672)		—		—		—			—		—		—		(672)
貸款損失備抵金，2023 年 6 月 30 日		$	375,333	$	168,505	$	22,938	$	11,325		$	51,513	$	4,526	$	1,260	$	635,400















		三個月已結束						六個月已結束
（以千美元計）		6月30日 2024		三月三十一日 2024		6月30日 2023		6月30日 2024		6月30日 2023
沒有資金的信貸額度
期初無準備金信貸承諾備抵金 (1)		$	38,544	$	37,699	$	27,741	$	37,699	$	26,264

無準備金信貸承諾的信用損失準備金	(b)	238		845		1,975		1,083		3,455
外幣折算調整		1		—		12		1		9
期末無準備金信貸承諾備抵金 (1)		$	38,783	$	38,544	$	29,728	$	38,783	$	29,728


信貸損失準備金	(a) + (b)	$	37,000	$	25,000	$	26,000	$	62,000	$	46,000

(1) 包含在簡明合併資產負債表的應計費用和其他負債中。


	East West Bancorp, INC.和子公司
	批評貸款、不良資產、信貸質量比率和按投資組合分列的津貼構成
	（以千美元計）
	（未經審計）
表 11


批評貸款		2024年6月30日		2024 年 3 月 31 日		2023年6月30日
特別提及貸款		$	435,679	$	543,573	$	330,741
分類貸款		644,564		651,485		481,051
批評貸款總額 (1)		$	1,080,243	$	1,195,058	$	811,792

(1) 不包括貸款 HFS。
















不良資產		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日
非應計貸款：
商業：
	C&I	$	66,960		$	48,962		$	61,879




	CRE 總數	47,203			51,888			20,598
消費者：



	住宅抵押貸款總額	51,514			47,167			33,032
	其他消費者	205			162			24
	非應計貸款總額	165,882			148,179			115,533
擁有的其他房地產，淨額		30,400			16,692			—


	不良資產總額	$	196,282		$	164,871		$	115,533



信貸質量比率		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日
平均貸款的年度季度淨扣除額 HFI		0.18		%	0.17		%	0.06		%

特別提及貸款轉貸款 HFI		0.83		%	1.05		%	0.66		%
分類貸款到貸款 HFI		1.22		%	1.25		%	0.97		%
批評的貸款改貸款 HFI		2.05		%	2.30		%	1.63		%
不良資產佔總資產的比例		0.27		%	0.23		%	0.17		%
非應計貸款到貸款 HFI		0.31		%	0.29		%	0.23		%
貸款損失備抵HFI		1.30		%	1.29		%	1.28		%




按投資組合劃分的津貼（“ALLL”）構成		2024年6月30日				2024 年 3 月 31 日				2023年6月30日
貸款類別		所有		全部/ HFI 貸款		所有		全部/ HFI 貸款		所有		全部/ HFI 貸款
	C&I	$	379,984	2.25	%	$	373,631	2.29	%	$	375,333	2.40	%
	CRE 總數	249,370		1.23		235,697		1.16		202,768		1.02
	多家庭	40,254		0.79		37,418		0.75		22,938		0.48
	辦公室	67,772		3.10		61,271		2.73		43,680		1.86
	所有其他 CRE	141,344		1.08		137,008		1.05		136,150		1.06
	住宅抵押貸款和消費者	54,440		0.35		60,952		0.40		57,299		0.40
貸款總額		$	683,794	1.30	%	$	670,280	1.29	%	$	635,400	1.28	%


East West Bancorp, INC.和子公司
公認會計準則與非公認會計原則對賬
（以千美元計）
（未經審計）
表 12
公司使用某些非公認會計準則財務指標來提供有關公司業績的補充信息。調整後的效率比率表示調整後的非利息支出除以調整後的收入。調整後的税前、撥備前收入表示調整後的總收入減去調整後的非利息支出。調整後的收入不包括2023年第一季度AFS債務證券的註銷。調整後的非利息支出不包括税收抵免和CRA投資的攤銷、核心存款無形資產的攤銷、聯邦存款保險公司的特別評估費用（包含在合併收益表的存款保險費和監管評估中）以及回購協議的清償成本（如果適用）。管理層認為，下文列出的衡量標準和比率使財務報表用户可以清楚地瞭解公司的持續業績，並可以與前幾期進行比較。

		三個月已結束									六個月已結束
		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日			2024年6月30日			2023年6月30日
信貸損失準備金前的淨利息收入	(a)	$	553,229		$	565,139		$	566,746		$	1,118,368		$	1,166,607
非利息收入總額		84,673			78,988			78,631			163,661			138,609

總收入	(b)	$	637,902		$	644,127		$	645,377		$	1,282,029		$	1,305,216
非利息收入		84,673			78,988			78,631			163,661			138,609
添加：註銷AFS債務擔保		—			—			—			—			10,000

調整後的非利息收入	(c)	84,673			78,988			78,631			163,661			148,609
調整後的收入	(a) + (c) = (d)	$	637,902		$	644,127		$	645,377		$	1,282,029		$	1,315,216

非利息支出總額	(e)	$	236,434		$	246,875		$	261,789		483,309			$	480,236
減去：税收抵免和CRA投資的攤銷		(16,052)			(13,207)			(55,914)			(29,259)			(66,024)
核心存款無形資產的攤銷		—			—			(440)			—			(881)
聯邦存款保險公司特別評估費		(1,880)			(10,305)			—			(12,185)			—
回購協議的失效成本		—			—			—			—			(3,872)
調整後的非利息支出	(f)	$	218,502		$	223,363		$	205,435		$	441,865		$	409,459
效率比	(e)/(b)	37.06		%	38.33		%	40.56		%	37.70		%	36.79		%
調整後的效率比	(f)/(d)	34.25		%	34.68		%	31.83		%	34.47		%	31.13		%
税前、撥備前收入	(b)-(e) = (g)	$	401,468		$	397,252		$	383,588		$	798,720		$	824,980
調整後的税前、撥備前收入	(d)-(f) = (h)	$	419,400		$	420,764		$	439,942		$	840,164		$	905,757
平均總資產	(i)	$	71,189,200		$	71,678,396		$	67,497,367		$	71,433,798		$	66,312,070

調整後的非利息支出/平均資產 (1)	(f)/(i)	1.23		%	1.25		%	1.22		%	1.24		%	1.25		%

(1) 按年計算。


East West Bancorp, INC.和子公司
公認會計準則與非公認會計原則對賬
（以千美元計）
（未經審計）
表 13
公司使用某些非公認會計準則財務指標來提供有關公司業績的補充信息。有形賬面價值、每股有形賬面價值和TCE比率是非公認會計準則財務指標。有形賬面價值和有形資產分別代表股東權益和總資產，商譽和其他無形資產減少了股東權益和總資產。鑑於此類衡量標準和比率的使用在銀行業更為普遍，而且銀行監管機構和分析師也使用此類衡量標準和比率，該公司將其列在下文以供討論。

		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日
股東權益	(a)	$	7,215,114		$	7,023,232		$	6,461,697
減去：善意		(465,697)			(465,697)			(465,697)
其他無形資產 (1)		(5,903)			(6,234)			(6,418)
有形賬面價值	(b)	$	6,743,514		$	6,551,301		$	5,989,582

期末普通股數量	(c)	138,604			139,121			141,484
每股賬面價值	(a)/(c)	$	52.06		$	50.48		$	45.67
每股有形賬面價值	(b)/(c)	$	48.65		$	47.09		$	42.33

總資產	(d)	$	72,468,272		$	70,875,670		$	68,532,681
減去：善意		(465,697)			(465,697)			(465,697)
其他無形資產 (1)		(5,903)			(6,234)			(6,418)
有形資產	(e)	$	71,996,672		$	70,403,739		$	68,060,566
股東總權益與資產的比率	(a)/(d)	9.96		%	9.91		%	9.43		%
TCE 比率	(b)/(e)	9.37		%	9.31		%	8.80		%


平均TCE回報率表示有形淨收入除以平均有形賬面價值。調整後的平均TCE回報率表示調整後的有形淨收益除以平均有形賬面價值。有形淨收益不包括核心存款無形資產和抵押貸款服務資產攤銷的税後影響。調整後的有形淨收益不包括有形淨收益調整、聯邦存款保險公司特別評估費用（包含在合併收益表的存款保險費和監管評估中）以及AFS債務證券的註銷（如果適用）的税後影響。鑑於此類衡量標準和比率的使用在銀行業更為普遍，而且銀行監管機構和分析師也使用此類衡量標準和比率，該公司將其列在下文以供討論。

		三個月已結束									六個月已結束
		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日			2024年6月30日			2023年6月30日
淨收入	(e)	$	288,230		$	285,075		$	312,031		$	573,305		$	634,470
添加：核心存款無形資產的攤銷		—			—			440			—			881
抵押貸款服務資產的攤銷		332			308			342			640			698
攤銷調整的税收影響 (2)		(98)			(91)			(230)			(189)			(463)
有形淨收入	(f)	$	288,464		$	285,292		$	312,583		$	573,756		$	635,586

添加：聯邦存款保險公司特別評估費		1,880			10,305			—			12,185			—
添加：註銷AFS債務擔保		—			—			—			—			10,000
調整的税收影響 (2)		(556)			(3,046)			—			(3,602)			(2,929)


調整後的有形淨收益	(g)	$	289,788		$	292,551		$	312,583		$	582,339		$	642,657

平均股東權益	(h)	$	7,087,500		$	6,992,558		$	6,440,996		$	7,040,029		$	6,312,872
減去：平均商譽		(465,697)			(465,697)			(465,697)			(465,697)			(465,697)
其他無形資產平均值 (1)		(6,110)			(6,473)			(6,921)			(6,292)			(7,306)
平均有形賬面價值	(i)	$	6,615,693		$	6,520,388		$	5,968,378		$	6,568,040		$	5,839,869
普通股平均回報率 (3)	(e)/(h)	16.36		%	16.40		%	19.43		%	16.38		%	20.27		%
平均總體消費支出回報率 (3)	(f)/(i)	17.54		%	17.60		%	21.01		%	17.57		%	21.95		%
調整後的平均TCE回報率 (3)	(g)/(i)	17.62		%	18.05		%	21.01		%	17.83		%	22.19		%

(1) 包括核心存款無形資產和抵押貸款服務資產。

(2) 截至2024年6月30日的三個月和六個月以及截至2024年3月31日的三個月，適用的法定税率為29.56％。截至2023年6月30日的三個月和六個月的適用法定税率為29.29％。

(3) 按年計算。


East West Bancorp, INC.和子公司
公認會計準則與非公認會計原則對賬
（美元和千股，每股數據除外）
（未經審計）
表 14
在2024年第二和第一季度，公司分別記錄了200萬美元和1000萬美元的税前聯邦存款保險公司特別評估費用（包含在存款保險費和合並收益表的監管評估中）。在2023年第一季度，該公司記錄了對AFS債務證券的1000萬美元税前減值註銷。

		三個月已結束									六個月已結束
		2024年6月30日			2024 年 3 月 31 日			2023年6月30日			2024年6月30日			2023年6月30日
淨收入	(a)	$	288,230		$	285,075		$	312,031		$	573,305		$	634,470
添加：聯邦存款保險公司特別評估費		1,880			10,305			—			12,185			—

添加：註銷AFS債務擔保		—			—			—			—			10,000
調整的税收影響 (1)		(556)			(3,046)			—			(3,602)			(2,929)

調整後淨收益	(b)	$	289,554		$	292,334		$	312,031		$	581,888		$	641,541

攤薄後的加權平均已發行股票數量		139,801			140,261			141,876			140,047			141,910
攤薄後每股		$	2.06		$	2.03		$	2.20		$	4.09		$	4.47
添加：聯邦存款保險公司特別評估費		0.01			0.05			—			0.06			—
添加：註銷AFS債務擔保		—			—			—			—			0.05



調整後的攤薄後每股		$	2.07		$	2.08		$	2.20		$	4.15		$	4.52

平均總資產	(c)	$	71,189,200		$	71,678,396		$	67,497,367		$	71,433,798		$	66,312,070
平均股東權益	(d)	$	7,087,500		$	6,992,558		$	6,440,996		$	7,040,029		$	6,312,872
平均資產回報率 (2)	(a)/(c)	1.63		%	1.60		%	1.85		%	1.61		%	1.93		%
調整後的平均資產回報率 (2)	(b)/(c)	1.64		%	1.64		%	1.85		%	1.64		%	1.95		%
普通股平均回報率 (2)	(a)/(d)	16.36		%	16.40		%	19.43		%	16.38		%	20.27		%
調整後的平均普通股回報率 (2)	(b)/(d)	16.43		%	16.81		%	19.43		%	16.62		%	20.49		%
平均總體消費支出回報率 (2) (3)		17.54		%	17.60		%	21.01		%	17.57		%	21.95		%
調整後的平均總體消費支出回報率 (2) (3)		17.62		%	18.05		%	21.01		%	17.83		%	22.19		%

(1) 截至2024年6月30日的三個月和六個月以及截至2024年3月31日的三個月，適用的法定税率為29.56％。截至2023年6月30日的三個月和六個月的適用法定税率為29.29％。

(2) 按年計算。

（3）有關平均TCE回報率和調整後的平均TCE回報率的計算，請參閲表13。