美國
證券及交易委員會
華盛頓特區20549
外國私營發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
根據1934年證券交易所法案
2024年7月23日
委員會檔案號1-15200
Equinor ASA
(註冊人名稱翻譯為英文)
挪威斯塔萬格Forusbeen 50號，N-4035
(總部地址)
標記勾選框，以指示註冊人是否提交或將提交年度報告，其封面為20-F表格或40-F表格： 20-F 表格 X 40-F 表格
標記勾選框，以指示註冊人是否依據S-T法規101(b)(1)規定提交申報表6-K的紙張版本：
標記勾選框，以指示註冊人是否依據S-T規則101(b)(7)規定提交申報表6-K的紙張版本：
本6-k表格中包含Equinor ASA於2024年7月23日發佈的題為“Equinor ASA：股份回購”的新聞稿。
請參閲下面有關Equinor ASA(ose:eqnr，nyse:eqnr，ceux:eqnro，tqex:eqnro)2024年回購計劃第二期交易的信息。
2024年4月25日宣佈2024計劃的第二批計劃開始的日期：2024年5月16日至最遲2024年7月22日。
有關該交易的更多信息，請參見於2024年4月25日發出的股票市場公告，網址：https://newsweb.oslobors.no/message/616714
從2024年7月15日至7月19日，Equinor ASA以平均每股292.8067挪威克朗的價格購買了總共892,800股自己的股票。
交易總覽:
日期 |
交易地點 |
彙總每日成交量 (股數) |
加權平均股價（挪威克朗） |
總成交金額 (挪威克朗) |
|
|
|
|
|
7月15日 |
OSE交易所 |
|||
|
CEUX |
|||
TQEX |
||||
| 7月16日 | OSE交易所 | 225,000 | 289.4095 | 65,117,137.50 |
| CEUX | ||||
| TQEX | ||||
| 7月17日 | OSE交易所 | 225,000 | 290.2841 | 65,313,922.50 |
| CEUX | ||||
| TQEX | ||||
| 7月18日 | OSE交易所 | 225,000 | 295.4964 | 66,486,690.00 |
| CEUX | ||||
| TQEX | ||||
| 7月19日 | OSE交易所 | 217,800 | 296.1435 | 64,500,054.30 |
| CEUX | ||||
| TQEX | ||||
本期總計 |
OSE交易所 |
892,800 | 每股平均292.8067挪威克朗 | 261,417,804.30 |
|
CEUX |
|||
|
TQEX |
|||
|
|
|||
在2024年計劃的第二階段下此前披露的回購 |
OSE交易所 |
17,912,779 | 298.3591 | 5,344,440,491.18 |
CEUX |
||||
TQEX |
||||
總費用 |
17,912,779 | 298.3591 | 5,344,440,491.18 | |
|
|
|||
2024計劃的第二筆回購總量(累計) |
OSE交易所 |
18,805,579 | 298.0955 | 5,605,858,295.48 |
CEUX |
||||
TQEX |
||||
總費用 |
18,805,579 | 298.0955 | 5,605,858,295.48 |
完成以上交易後，Equinor ASA 持有26,482,551股自家股份，相當於Equinor ASA的0.95%股份，包括Equinor股票儲蓄計劃的股票（不包括Equinor股票儲蓄計劃的股票，Equinor總共持有18,805,579股自家股份，相當於0.67%的股份）。
這是Equinor ASA根據歐盟市場濫用規則公開披露的信息，並且符合挪威證券交易法第5-12條規定的披露要求。
附錄:
本報告附有在上述時間段內實施的回購計劃下所有交易概覽，可在www.newsweb.no上查閲。
聯繫方式：
投資者關係
投資者關係高級副總裁Bård Glad Pedersen,
+47 918 01 791
媒體
媒體關係副總裁Sissel Rinde，
+47 412 60 584
本信息遵循挪威證券交易法第5-12條披露要求。
根據1934年證券交易法的要求，申報人特此授權該報告在其名義下籤署。
|
equinor ASA |
|
日期：2024年7月23日 |
簽字人： |
___/s/ Torgrim Reitan |