附件4.27

投資者協議指南

之間

Brera Milano S.r.l.，會計代碼09703750969，在米蘭註冊辦事處，Piazza San Giorgio 2，一家根據意大利法律成立的公司，由其法定代表人親自出席臨時的Francesca Duva(以下也稱為“Brera Milano”)，

和

Transportes Lalgy LDA，會計代碼400052840，註冊辦事處在Av da Uniao African ana nr4341，Matola，一家根據莫桑比克法律成立的公司，由其法定代表人Junaide Lalgy(下稱“Transportes Lalgy”)親自出席，

下文中分別稱為“當事人”和共同稱為“當事人”，

鑑於：

(I){br]Brera Tchumene是一家足球俱樂部，將在2024年賽季在莫桑比克甲級聯賽(莫坎博拉)踢球；

(2) Brera Milano主要側重於管理世界各地各種足球俱樂部的體育活動，包括莫桑比克的Brera Tchumene俱樂部；

Brera Milano的股本完全由總部設在愛爾蘭的Brera Holdings PLC持有，這是一家根據愛爾蘭法律註冊成立的公司，根據721923號意大利税號在都柏林公司註冊處登記；

(Iv) 本文件“投資者協議指南”(下稱“IAG”)遵循並取代了Brera Milano和Tchumene FC體育協會於2023年簽署的協議；

(V) Brera Tchumene的活動由Associaçao Brera Tchumene FC管理。

在上述前提下，

同意並規定：

第1條

房舍

1.1房舍是本IAG不可分割的重要組成部分。

第2條

IAG的目標

2.1雙方承諾啟動和規範一項與Brera Tchumene管理有關的為期三年的夥伴關係協議。

2.2這種夥伴關係規定，俱樂部在莫桑比克產生的收入和成本在雙方之間平均分配，但不影響各方有權讓第三方參與該項目，並根據可能在附帶協議中規範和正式確定的條件，參與有關收入和成本的分配。

2.3俱樂部治理將在雙方之間共同進行，通過任命兩名經理/法定代表人 --雙方各一名--代表Associac簽署；：ao Brera Tchumene FC。這將適用於俱樂部運營的所有領域：技術-體育、商業、金融、營銷和溝通等。

2.4雙方特此同意，應Brera Milano的要求，Brera Tchumene足球俱樂部董事會的組成可以朝着重新平衡的方向進行修改，以便更好地代表對該活動的聯合管理。

2.5.雙方還同意從現在起將莫坎博拉辦事處的年度最低總體管理預算定為250,000歐元(25萬歐元)。如果俱樂部降級到更低的級別，該預算將被下調，並且必須由各方直接支付和/或由產生的其他收入支付。

2.6年度預算的準確確定將由第2.3點所述的兩名管理人員負責，並且 必須事先得到雙方每年書面授權。

2.7支付締約方繳款以支付第2.5點所述預算的日曆將作為另一項 協議的主題，並將在年內分成幾期。

文章 3

分辨率

3.1雙方同意並規定，如果與第2條所述承諾有關的不可補救的糾紛發生，本IAG將立即中斷，俱樂部將被要求修改其品牌，該品牌 不得再包含“Brera”品牌。

第四條

合同變更

4.1對本IAG的任何修改必須經雙方書面同意。

第五條

通信

5.1本IAG中提及的所有通信和其他通知必須以書面形式通過以下地址的掛號電子郵件發送給雙方：

第六條

保密 義務

閲讀、確認並簽署。

米蘭，2024年1月29日

4