展品99.1 9.1
abbottlogoa.jpg
資訊發佈

Abbott報告2024年第二季度業績和提高全年指導
——銷售額為104億美元，受強勁的基礎業務表現推動

報告出售增長了4.0％; 基礎業務有機銷售增長為9.3％1，主要得益於醫療設備的兩位數增長
繼續通過新產品獲得批准來加強組合
ABBOTt PARk，伊利諾伊州，2024年7月18日—今天，Abbott宣佈了截至2024年6月30日的第二季度財務業績。

•第二季度GAAP攤薄後每股收益為$0.74，攤薄後每股收益為$1.14，不包括指定項目。
•Abbott提高了2024年全年EPS指引範圍。 Abbott預計根據GAAP計算的全年攤薄每股收益範圍為$3.30至$3.40，並預計調整後攤薄每股收益為$4.61至$4.71。
•Abbott縮小了除COVID-19檢測相關銷售以外的全年2024年有機銷售增長預測範圍，為9.5％至10.0％，這代表範圍的中間點增加了2。
• 4月份，Abbott宣佈獲得Esprit™小腿以下（BTK）系統的美國食品和藥物管理局（FDA）批准，這是一項突破性的創新，可為患有外周動脈疾病的人士保持動脈通暢並輸送藥物以支持血管癒合，在完全溶解之前。
• 6月份，Abbott宣佈獲得兩種基於Abbott世界領先的FreeStyle Libre®連續血糖監測技術（CGM）的新型連續血糖監測系統Lingo™和Libre Rio™的美國FDA清除。3
• 6月份，Abbott獲得AVEIR®雙腔（DR）無導聯起搏器系統的CE認證，這是全球第一個治療心律不齊或心跳緩慢的無導聯雙腔起搏器系統。
• 在2024年上半年，Abbott宣佈了來自公司高產研發管道的10個新的增長機會，包括新產品批准和新治療適應症的組合。

“我們在基礎業務中實現了又一個季度的強勁增長，” Abbott主席兼首席執行官Robert b. Ford表示。“我們在年底前發展勢頭強勁，提高了我們的全年指引。”
--更多--
第1頁，共20頁

第二季度業務概述
管理層認為，在有機基礎上衡量銷售增長率（不包括外匯影響，營養事業中ZonePerfect®產品線的停用影響，以及在收購Cardiovascular Systems，Inc.（CSI）後的第一年產生的影響）是投資者最能夠了解業務核心基礎表現的適當方式。管理層認為，在排除COVID-19檢測的有機銷售增長率上衡量銷售增長率是投資者最能夠了解基礎業務表現的適當方式，因為COVID-19大流行已轉變為一種地方性流行病狀態，從而導致COVID-19檢測需求顯着降低。

注：為了計算不包括匯率影響，當前年份美元銷售額乘以或除以當前年份平均外匯匯率，然後將這些金額乘以或除以上一年平均外匯匯率，適當地。


2024年第二季度業績（2Q24）
銷售額2Q24（$ in millions）
公司總計營養診斷已建立的藥業醫療設備
美國交易法案交易所3,934 933 812— 2,185
國際6,443 1,217 1,383 1,2942,549
總報告10,377 2,150 2,195 1,2944,734 
與2Q23相比變化%
美國交易法案交易所4.7 6.0109.0不適用14.2 
國際3.6 1.7 1.90.6 7.3 
報告總計4.0 3.5 （5.3）0.6 10.2
匯率期貨的影響(3.5)（3.6）(3.8)（7.5）(2.2)
業務退出和收購*的影響
0.1 (0.4)— — 0.3
有機7.4 7.5 (1.5)8.1 12.1
COVID-19測試銷售的影響(4)
(1.9)— (7.4)— —
有機(不包括COVID-19測試)9.3 7.5 5.9 8.1 12.1
美國9.0 6.9 (-0.3)不適用13.5
國際9.4 7.9 9.5 8.1 10.9

2024上半年結果(1H24)
1H24銷售額(單位：百萬美元)
公司總計營養診斷已建立藥業醫療設備
美國交易法案交易所7,780　1,8111,743 — 4,219
國際12,5612,407 2,666 2,520 4,968 
報告總計20,3414,218 4,409 2,520 9,187
與1H23相比變化%
美國交易法案交易所1.2 7.3 (24.1)不適用14.3
國際4.3 2.4 （1.6）1.8 10.3
報告總計3.1 4.3 （11.9）1.8 12.1
匯率期貨的影響(3.2)（3.1）(2.9)（9.0）(1.7)
業務退出和收購*的影響
0.2 (0.2)— — 0.7 
有機6.1 7.6 （9.0）5,304,463 13.1
COVID-19測試銷售的影響(4)
（3.9）— (-14.7)— —
有機(不包括COVID-19測試)10.0 7.6 5.7 5,304,463 13.1
美國9.5 7.5 3.3 不適用12.8
國際10.36.9 7.1 5,304,463 13.4
請參閲第16頁，瞭解調整後歷史營收與報告營收的調整。

*反映了2024年3月營養業務中ZonePerfect®產品線的停用和2023年4月27日收購CSI的影響。有機銷售增長不包括2024年1月至4月收購業務的影響。
--更多--
第2/20頁


營養

2024年第二季度業績報告（2Q24）

2Q24銷售額（單位：百萬美元）
總費用小兒科成人
美國交易法案交易所933 564 369
國際1,217 495 722
總銷售額2,150 1,0591,091
與2Q23相比的變化率
美國交易法案交易所6.011.3 (1.2)
國際1.7 （4.4）6.4
總銷售額3.5 3.4 3.7
匯率期貨的影響（3.6）（1.6）（5.4）
退出業務的影響*
(0.4)— (0.8)
有機7.5 5.0 9.9
美國6.9 11.3 0.8
國際7.9 (1.0)14.7
第二季度，全球營養業務銷售額按報告統計增長3.5％，按有機計算增長7.5％。
在兒童營養方面，全球銷售額按報告統計增長3.4％，按有機計算增長5.0％。美國市場反映出嬰兒配方業務的市場份額繼續增長。
在成人營養方面，全球銷售額按報告統計增長3.7％，按有機計算增長9.9％，這主要得益於Ensure®，Abbott市場領先的完整均衡營養品牌的強勁增長。


2024年上半年業績報告（1H24）

1H24銷售額（單位：百萬美元）
總費用小兒科成人
美國交易法案交易所18111,078733
國際2,407 990 1,417
總銷售額4,218 2,068 2,150 
與1H23相比的變化率
美國交易法案交易所7.3 11.6 0.8
國際2.4 0.7 3.6 
總銷售額4.3 6.1 2.6
匯率期貨的影響（3.1）(1.5)（4.6）
退出業務的影響*(0.2)— (0.4)
有機7.6 7.6 7.6 
美國7.5 11.6 1.9
國際6.9 3.7 10.5



*反映出停止銷售ZonePerfect®產品線的影響。此舉始於2024年3月。

--更多--
第20頁


診斷

2024年第二季度業績（2Q24）
2Q24銷售額（百萬美元）
總費用核心實驗室分子診斷現場診斷快速診斷
美國交易法案交易所812 327 33 107 345
國際1,383 1,002 94 49 238
總銷售額2,195 1,329 127 156583
與2Q23相比變化%
美國交易法案交易所109.05.1 (22.5)8.1 (32.1)
國際1.92.1 (4.9)14.12.1
總銷售額（5.3）2.8 (10.3)9.9（21.3）
匯率期貨的影響(3.8)（5.8）公司將於2024年2月1日，美國東部時間下午5:00舉行電話會議，討論本次業績。關心該公司的各方可以在公司網站的“投資者關係”頁面聽取電話會議並查看公司的幻燈片演示。此外，電話會議也可以通過電話800-475-0542（國際來電者撥打630-395-0227）獲取。聽取電話會議請輸密碼“8571348”。電話會議的重播將於2024年2月7日晚上11:59前通過電話800-234-4804（國際來電者撥打203-369-3686）進行，密碼為“3740”。(0.1)(1.5)
有機(1.5)8.6 （9.4） 10.0 (19.8)
COVID-19測試銷售的影響（4）
(7.4)(0.2)(3.8)— （20.2）
有機（不包括COVID-19測試）5.9 8.8 (5.6)10.0 0.4
美國(-0.3)5.3(19.0)8.1 （6.6）
國際9.5 9.9— 14.5 11.0

如預期，第二季度的診斷銷售增長受到COVID-19測試相關銷售4的同比下降的負面影響。全球COVID-19測試銷售額在2024年第二季度為1.02億美元，而去年同期為2.63億美元。

不包括COVID-19測試相關銷售，全球診斷銷售額按報道的基礎上增長了1.8％，有機增長了5.9％。

不包括COVID-19測試相關銷售，按報道基礎計算，全球核心實驗室診斷銷售額增長了3.0％，有機增長了8.8％，其中Abbott的Alinity®系列診斷系統和測試產品系列持續強勁推廣。


2024年上半年業績（1H24）
1H24銷售額（百萬美元）
總費用核心實驗室分子診斷護理點快速診斷
美國交易法案交易所1,743 637 75 205 826
國際2,666 1,897 181 90 498
總報告4,409 2,534 256 295 1,324
%相對1H23變化
美國交易法案交易所(24.1)6.2 (16.3)6.9 (41.6)
國際（1.6）1.2 (8.8)6.9 (9.7)
總報告（11.9）2.4 (11.1)6.9 （32.7）
匯率期貨的影響(2.9)(4.9)(0.6)— (1.1)
有機（9.0）作為可報告段營業收入總額的百分比56 (10.5)6.9 （31.6）
COVID-19測試銷售影響(4)
(-14.7)(-0.3)(7.3)— (34.6)
有機(不包括COVID-19測試)5.7 7.6 (3.2)6.9 3.0
美國3.3 6.5 (6.7)6.9 0.3
國際7.1 7.9 (1.8)7.1 7.1



-- 更多 --
第20頁


已建立的藥品

2024年第二季度業績(2Q24)
2Q24銷售額(以百萬美元為單位)
總費用關鍵新興市場其他
美國交易法案交易所— — —
國際1,294988 306
總報告1,294988 306
%相對2Q23變化
美國交易法案交易所不適用不適用不適用
國際0.6 (0.2)3.1
總報告0.6 (0.2)3.1
匯率期貨的影響（7.5）（9.0）(2.6)
有機的食品製造業 8.1 8.8 5.7
美國不適用不適用不適用
國際8.1 8.8 5.7

已建立的藥品銷售額在第二季度按報告百分比增長了0.6％，在有機基礎上增長了8.1％。

關鍵新興市場包括幾個新興國家，代表Abbott品牌仿製藥產品組合的最有吸引力的長期增長機會。這些地區的銷售按報告基礎減少了0.2％，按有機基礎增長了8.8％，由幾個地區和治療領域的增長引導，包括心臟代謝、胃腸病和中樞神經系統/疼痛管理。


2024年上半年業績(1H24)
1H24銷售額(以百萬美元為單位)
總費用主要的新興市場其他
美國交易法案交易所— — —
國際2,520 1,916 604
總共報告數2,520 1,916 604
% 比 1H23 變化率
美國交易法案交易所不適用不適用不適用
國際1.8 0.7 5.3
總共報告數1.8 0.7 5.3
匯率期貨的影響（9.0）(11.3)（1.6）
有機的食品製造業 5,304,463 12.0 6.9
美國不適用不適用不適用
國際5,304,463 12.0 6.9











-- 更多 --
20頁中的20頁


醫療設備

2024年第二季度業績（2Q24）
2Q24 銷售額（以百萬美元計）
總費用節律管理電生理
心臟生理學		心力衰竭血管結構性心臟病神經調節糖尿病護理
美國交易法案交易所2,185 292 287 244 275 258 192 637
國際2,549 315 340 77 449 30651 1011
總共報告數4,734 607 627 321 724 564 243;1,648
% 比 2Q23 變化率
美國交易法案交易所14.2 8.5 16.8 6.9 4.3 17.9 3.7 26.3
國際7.3 0.4 10.511.4 (0.4)9.4 21.7%10.0 
總共報告數10.2 4.2 13.3 8.6 1.3 13.27.3 15.8 
匯率期貨的影響(2.2)(1.7)（3.4）(-0.3)(2.0)(2.4)(1.2)(2.4)
收購影響*0.3 — — — 2.1 — — —
有機的食品製造業 12.15.9 16.7 8.91.2 15.6 8.2 18.2
美國13.5 8.5 16.8 6.9 (0.8)17.9 3.7 26.3
國際10.9 3.7 16.7 12.8 2.5 13.8 28.4 13.7

醫療設備的全球銷售額在第二季度按報告基礎上增長了10.2% ，按有機基礎上增長了12.1%，其中美國和國際市場均取得了兩位數的有機增長。銷售增長主要得益於糖尿病護理、心電生理學和結構性心臟病的雙位數增長。一些最近推出的產品和新適應症貢獻了強勁的表現，包括Amplatzer® Amulet®, Navitor®, TriClip®和AVEIR®。

銷售增長主要得益於糖尿病護理、電生理和結構性心臟病的雙位數增長。一些最近推出的產品和新適應症貢獻了強勁的表現，包括Amplatzer® Amulet®, Navitor®, TriClip®和AVEIR®。

在電生理學方面，銷售額按報告基礎增長了13.3％，有機增長了16.7％，其中包括導管和心臟映像相關產品的兩位數增長，以及所有主要地理區域的兩位數增長。

在糖尿病護理方面，自由樣品銷售額為16億美元，按報告基礎增長了18.4％，有機增長了20.4％。


2024年上半年業績（1H24）
1H24銷售額（百萬美元）
總費用節律管理電生理學
心力衰竭血管結構性心臟問題神經調節糖尿病護理
美國交易法案交易所4,219 563 556 481 529 491 373 1,226
國際4,968 606 658145 884 588 96 1,991
總銷售額9,187 1,169 1,214 6261,413 1,079469 3,217
%較1H23變化
美國交易法案交易所14.3 公司將於2024年2月1日，美國東部時間下午5:00舉行電話會議，討論本次業績。關心該公司的各方可以在公司網站的“投資者關係”頁面聽取電話會議並查看公司的幻燈片演示。此外，電話會議也可以通過電話800-475-0542（國際來電者撥打630-395-0227）獲取。聽取電話會議請輸密碼“8571348”。電話會議的重播將於2024年2月7日晚上11:59前通過電話800-234-4804（國際來電者撥打203-369-3686）進行，密碼為“3740”。15.08.2 9.8 14.4 9.624.6
國際10.34.414.4 9.7 4.1 10.9 15.9 13.6 
總報告12.15.4 14.7 8.6 6.1 12.5 10.9 17.6
匯率期貨的影響(1.7)(1.3)(2.8)(0.1)(1.5)(1.8)（1.6）(1.8)
收購影響*0.7 — — — 4.3 — — —
有機的食品製造業 13.1 6.7 17.5 8.7 3.3 14.3 12.5 19.4
美國12.8 公司將於2024年2月1日，美國東部時間下午5:00舉行電話會議，討論本次業績。關心該公司的各方可以在公司網站的“投資者關係”頁面聽取電話會議並查看公司的幻燈片演示。此外，電話會議也可以通過電話800-475-0542（國際來電者撥打630-395-0227）獲取。聽取電話會議請輸密碼“8571348”。電話會議的重播將於2024年2月7日晚上11:59前通過電話800-234-4804（國際來電者撥打203-369-3686）進行，密碼為“3740”。15.08.2 (1.3)14.4 9.624.6
國際13.4 6.8 19.6 10.1 6.014.3 24.1 16.5

*Abbott於2023年4月27日完成對hk銀行的收購。為計算有機銷售增長，從2024年1月至4月排除了此收購業務的影響。

-- 更多 --
第20頁


ABBOTT的每股收益指南
Abbott預計2024年按照GAAP的基礎稀釋每股收益為3.30美元至3.40美元。Abbott預測，全年2024年的指定項目為每股股份1.31美元，主要涉及無形資產攤銷，重組和成本削減舉措以及其他淨費用。排除指定項目，預計全年2024年調整後稀釋每股收益為4.61美元至4.71美元。

Abbott預計2024年第三季度按照GAAP計算的每股攤薄收益在0.85美元到0.89美元之間。Abbott預測2024年第三季度股息的特定項目為每股0.33美元，主要涉及無形資產攤銷、重組和成本削減計劃和其他淨支出。除特定項目外，預計2024年第三季度調整後的攤薄每股收益將為1.18美元至1.22美元。
Abbott宣佈連續第402個季度派發股息
2024年6月14日，Abbott的董事會宣佈公司每股股息為0.55美元。Abbott的現金股息將於2024年8月15日支付給截至2024年7月15日收盤時持有股票的股東。

Abbott已連續52年增加股息支付，並是S&P 500股息貴族指數的成員，該指數跟蹤公司的股息連續增加至少25年的情況。


關於Abbott:
艾博特是一家全球領先的醫療保健公司，致力於在人們的所有生命階段幫助他們過上更充實的生活。我們的生命變革技術組合覆蓋了醫療保健的各個領域，在診斷、醫療設備、營養品和品牌仿製藥領域擁有領先的業務和產品。我們的114,000名同事服務於160多個國家的人民。

請訪問www.abbott.com以及關注我們的LinkedIn、Facebook、Instagram、YouTube等社交媒體平臺。

Abbott將通過其投資者關係網站在中央時間上午8點進行第二季度盈利電話會議的現場網絡直播。當天稍後，將提供網絡直播的存檔版本。
--更多--
第20頁中的第7頁


——1995年《私人證券訴訟改革法案》——
有關前瞻性聲明的警告

本新聞稿中的某些聲明可能是根據1995年《私人證券訴訟改革法案》的規定做出的前瞻性聲明。Abbott警告稱，這些前瞻性聲明將受到可能導致實際結果與前瞻性聲明不符的風險和不確定性的影響。對於可能影響Abbott運營的經濟、競爭、政府、技術和其他因素，我們在2023年12月31日結束的年度報告的1A報告中討論了風險因素，並通過引用整合到本新聞稿中。除法律規定外，因隨後發生的事件或發展情況而需要發佈前瞻性聲明的修訂版本，Abbott不承擔公開發布的任何義務。
Abbott財務：
邁克爾·科米拉，224-668-1872
Tamika LeBean，224-399-5082
Ryan Aliff，224-667-2299
Abbott媒體：
Karen Twigg May，224-668-2681
Kate Dyer，224-668-9965
2024年第二季度，全球銷售總額為103.77億美元，與COVID-19檢測相關的銷售額為1.02億美元。2023年第二季度，全球銷售總額為99.78億美元，與COVID-19檢測相關的銷售額為2.63億美元。

Abbott未在前瞻性基礎上提供有關有機銷售增長的相關GAAP財務指標，不包括與COVID-19檢測相關的銷售，因為公司無法合理預測外匯的影響，未來的外匯匯率變動是不可預測的，這可能會對報告的銷售增長產生重大影響。此外，由於COVID-19疫情已轉化為一種地方性狀態，公司已確定由於對COVID-19檢測需求的不可預測性，公司無法合理預測未來的COVID-19檢測銷售。

數據來源：Abbott糖尿病護理。

以下總結了2024年和2023年的診斷銷售和COVID-19測試相關銷售：
2024年第二季度銷售額2024年第二季度COVID-19測試銷售額
（以百萬美元計）美國交易法案交易所國際銷售額總費用美國交易法案交易所國際銷售額總費用
總診斷銷售額8121,383 2,195 69 33 102
核心實驗室銷售額327 1,002 1,329 1 1 2
分子診斷銷售額33 94 127 2 1 3
快速診斷銷售額345238 583 66 31 97
2023年第二季度銷售額2023年第二季度COVID-19測試銷售額
（以百萬美元計）美國交易法案交易所國際銷售額總費用美國交易法案交易所國際銷售額總費用
總診斷銷售額961 1,3562,317 216 47 263
核心實驗室銷售額311 982 1,293 2 3 5
分子診斷銷售額43 98 141 4 4 8
快速診斷銷售額508 233 741 210 40 250

2024年上半年銷售額2024年上半年COVID-19測試銷售額
（以百萬美元計）美國交易法案交易所國際總費用美國交易法案交易所國際總費用
總體診斷1,743 2,666 4,409 222 84306
核心實驗室637 1,897 2,534 2 3 5
分子診斷75 181 256 5 2 7
快速診斷826 4981,324 21579 294
2023年上半年銷售額2023年上半年COVID測試銷售額
（以百萬美元計）美國交易法案交易所國際總費用美國交易法案交易所國際總費用
總體診斷2,296 2,709 5,005 824 169993
核心實驗室600 1,8752,475 4 7 11
分子診斷90 198 288 14 14 28
快速診斷1,414 552 1,966806 148954

-- more --
第8頁，共20頁


雅培及其子公司
經簡明合併利潤表
截至2024年6月30日和2023年6月30日的第二季度
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)




第二季度24第二季度23% 變化
淨銷售額$10,377$9,9784.0
產品銷售成本，不包括攤銷費用4,603 4,4832.7
無形資產攤銷471 498(5.6)
研發698 715 (2.3)
銷售、總務和管理費用2,936 2,740 7.1
總營業成本和費用8,708 8436 3.2
營業收益1,669 1,542 8.2
利息費用，淨額58 61 (5.1)
淨外匯收益（損失）(6)21 n/m
其他（收入）支出，淨額10(176)n/m
税前收益1,607 1,636(1.8)
所得税305 261 17.1 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。
淨收益$1,302$1,375（5.3）
不包括指定項目的淨收益，如下所述$2,003$1,8935.8 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。
普通股每股攤薄收益每加元0.74$0.78(5.1)
普通股每股攤薄收益，
不包括指定項目的攤薄收益，如下所述
$1.14$1.085.6 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。
普通股流通數量平均（萬股）
加上攤薄後的普通股期權
1,7511,750


注：
請參閲第13頁表格，瞭解某些非GAAP財務信息的解釋。
n/m = 百分比變化無意義。
請參見下一頁的腳註。
--更多--
第20頁


2024年收益税包括大約2500萬美元的淨税費，因為解決了與往年有關的各種税務問題。

2023年收益税包括大約4000萬美元的淨税費，因為解決了與往年有關的各種税務問題。

2024年普通股每股稀釋收益和扣除指定項目後的每股稀釋收益均不包括税前淨費用70100萬美元，即每股0.40美元，用於無形資產攤銷、與重組和成本削減計劃有關的費用、收購和出售業務的費用以及其他淨費用。

2023年普通股每股稀釋收益和扣除指定項目後的每股稀釋收益均不包括税前淨費用51800萬美元，即每股0.30美元，用於無形資產攤銷、與重組和成本削減計劃有關的費用、收購的費用以及其他淨費用。
--更多--
第20頁 共20頁


雅培及其子公司
簡明合併收入表
2024年和2023年截至6月30日上半年
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)




2024上半年1H23% 變化
淨銷售額20,34119,7253.1
產品銷售成本（不包括攤銷費用）9,0668,8142.9 
無形資產攤銷943 989 (4.7)
研發1,382 1,369 0.9
銷售、總務和管理費用5,895 5,502 7.1
總運營成本和費用17,286 16,6743.7
營業收益3,055 3,0510.2
利息費用，淨額119 1135.6
淨外匯（收益）損失(6)27 n/m
其他（收入）支出，淨額（101）(287)n/m
税前收益3,043 3,198（4.8）
匯率期貨516 505 2.2 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。
淨收益2,5272,693(6.2)
淨收益不包括以下所述的特定項目$3,732$3,7080.7 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。
每股普通股攤薄收益$1.44$1.53（5.9）
每股普通股攤薄收益，
不包括以下所述的特定項目
$2.12$2.110.5 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。
平均流通普通股數
加上攤薄後的普通股期權
1,750 1,751



注：
請參閲第14頁的表格，瞭解某些非財務指標信息的解釋。
n/m = 百分比變化無意義。
請參見下一頁的腳註。
--更多--
[簽名頁面]


1）2024年税後收益包括因解決有關往年税務事項的各種税務立場而發生的約3,500萬美元的淨税負債。

2023年税後收益包括因解決有關往年税務事項的各種税務立場而發生的約6,200萬美元的淨税負債。

2）2024年淨收益和每股普通股攤薄收益，不包括淨税後費用為12.05億美元，或每股0.68美元，用於無形資產、重組和成本削減措施相關的費用、收購費用和出售費用以及其他淨費用。

2023年淨收益和每股普通股攤薄收益，不包括淨税後費用為10.15億美元，或每股0.58美元，用於無形資產、重組和成本削減措施相關的費用、收購費用和其他淨費用。

--更多--
第20頁中的第12頁


雅培及其子公司
財務信息的非通用會計準則和通用會計準則調和
2024年和2023年6月30日結束的第二季度
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)
第二季度24
依照
報告的（GAAP）		特定項目依照
調整後
無形資產攤銷
$471 $（471）$—
毛利率
5,303 506 5,809
研發
698 (41)657
銷售及行政開支
2,936 (57)2,879
其他（收入）支出，淨額
10（145）(135)
税前收益
1,607 749 2,356
所得税
305 48 353
淨收益
1,302 701 2,003
每股攤薄收益
$0.74 $0.40 $1.14

特定項目包括與重組行動、收購、剝離和其他淨費用相關的無形資產攤銷支出4,7100萬和其他淨費用2,7800萬。有關特定項目的詳細信息，請參見第17頁。
第二季度23
依照
報告的（GAAP）		特定項目依照
調整後
無形資產攤銷
$498$（498）$—
毛利率
4,997 529 5,526
研發
715 (72)643　
銷售及行政開支
2,740 (22)2,718
其他（收入）支出，淨額
(176)57 (119)
税前收益
1,636566 2,202 
所得税
261 48 309
淨收益
1,375 518 1,893
每股攤薄收益
$0.78$0.30 $1.08

特定項目包括與重組行動、收購和其他淨費用相關的無形資產攤銷費用4,9800萬和其他淨費用6800萬。有關特定項目的詳細信息，請參見第18頁。
-- 更多 --
第20頁中的第13頁


雅培實驗室及其附屬機構
財務信息的非通用會計準則調節
2024年6月30日及2023年上半年
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)
2024上半年
依照
報告的（GAAP）		特定項目依照
調整後
無形資產攤銷
$943 $(943)$—
毛利率
10,332 1,024 11,356
研發
1,382 (62)1,320
銷售及行政開支
5,895 (91)5,804
其他（收入）支出，淨額
（101）(171)(272)
税前收益
3,043 1,348 4,391
收入税
516 143 659
淨收益
2,527 1,205 3,732
每股攤薄收益
$1.44 $0.68 $2.12

指定項目反映出與重組行動、收購、剝離和其他淨費用相關的94.3百萬美元的無形資產攤銷費用和4.05百萬美元的其他淨費用。請參閲第19頁，瞭解有關指定項目的詳細信息。
1H23
依照
報告的（GAAP）		指定項目依照
調整後
無形資產攤銷
$989 $(989)$—
毛利率
9,922 1,049 10,971
研發
1,369 (98)1,271 
銷售及行政開支
5,502 （24）5,478
其他（收入）支出，淨額
(287)57 (230)
税前收益
3,198 1,114 4,312
收入税
505 99 604
淨收益
2,693 1,015 3,708
每股攤薄收益
$1.53 $0.58 $2.11

指定項目反映出與重組行動、收購和其他費用相關的98.9百萬美元的無形資產攤銷費用和1.25百萬美元的其他淨費用。請參閲第20頁，瞭解有關指定項目的詳細信息。









--more--
第20頁，共20頁


2024年和2023年第二季度的税率調整如下所示：
第二季度24
（以百萬美元計）税前
收益		税收
收益		税務
利率
按照報告 (GAAP)$1,607 $305 19.0 %1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。
指定項目749 48 
不包括指定項目$2,356 $353 15.0%
第二季度23
（以百萬美元計）税前
收益		税收
收益		税務
利率
按照報告 (GAAP)$1,636$261 15.9 %2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。
指定項目566 48 
不包括指定項目$2,202 $309 14.0 %
（1）2024年的收入税包括因解決與前幾年相關的各種税務職位而產生的約2500萬美元的淨税費用。

2023年利潤税中包括大約4000萬美元的淨税額，因解決與前幾年相關的各種税務問題。

如下表是2024和2023年税收費率的年度税率調節：
2024上半年
（以百萬美元計）税前
收益		上述費用
收益		税務
利率
按照報告 (GAAP)$3,043 $516 17.0 %3)
特定項目1,348 143
不包括特定項目$4,391 $659 15.0%
1H23
（以百萬美元計）税前
收益		上述費用
收益		税務
利率
按照報告 (GAAP)$3,198 $505 15.8 %4)
特定項目1,114 99
不包括特定項目$4,312$604 14.0 %

2024年利潤税中包括大約3500萬美元的淨税額，因解決與前幾年相關的各種税務問題。

2023年利潤税中包括大約6200萬美元的淨税額，因解決與前幾年相關的各種税務問題。


--更多--
第19頁，共20頁


雅培及其子公司
非GAAP營業收入調節
截至2024年6月30日和2023年6月30日第二季度和上半年的對比率變化
（以百萬美元為單位）
(未經審計)
第二季度24第二季度23%變化 vs. 2Q23
非通用會計原則
雅培報告的收購影響(a)業務退出影響(b)調整後的營業收入Abbott報告業務退出的影響(b)調整後營業收入報告調整後有機
公司總計10,377 (15)(8)10,3549,978　(15)9,9634.0 3.9 7.4 
美國交易法案交易所3,934 （13）(8)3,913 3,758 (15)3,743 4.7 4.6 4.6
國際業務6,443 (2)— 6,441 6,220 — 6,220 3.6 3.5 9.2 
總營養2,150 — (8)2142 2,076 (15)2,061 3.5 3.9 7.5
美國交易法案交易所933 — (8)925 881 (15)866 6.06.9 6.9
國際業務1,217 — — 1,217 1,195 — 1,195 1.7 1.7 7.9 
成人營養1,091 — (8)1,083 1,052 (15)1,0373.7 4.5 9.9
美國交易法案交易所369 — (8)361 374(15)359 (1.2)0.8 0.8
國際業務722 — — 722 678 — 678 6.4 6.4 14.7
總醫療設備4,734 (15)— 4,719 4,295— 4,29510.2 9.912.1
美國交易法案交易所2,185 （13）— 2,172 1,913 — 1,913 14.2 13.5 13.5
國際業務2,549 (2)— 2,5472,382 — 2,382 7.3 7.3 10.9
血管724 (15)— 709 715 — 715 1.3 (0.8)1.2
美國交易法案交易所275 （13）— 262 264 — 264 4.3 (0.8)(0.8)
國際業務449 (2)— 447 451 — 451 (0.4)(0.6)2.5
2024上半年1H23% 相對1H23變化
非通用會計原則
Abbott報告收購影響(a)業務退出的影響（b）調整後營業收入Abbott 報告的業務退出的影響（b）調整後營業收入報告調整後有機
公司總計20,341 (57)(8)20,276 19,725 (15)19,710 3.1 2.9 6.1
美國交易法案交易所7,780　（53）(8)7,719 7,686 (15)7,671 1.2 0.6 0.6
國際12,561 (4)— 12,557 12,039 — 12,039 4.3 4.3 9.6
總營養4,218 — (8)4,210 4,043 (15)4,0284.3 4.5 7.6 
美國交易法案交易所1,811 — (8)1,803 1,693 (15)1,6787.3 7.5 7.5
國際2,407 — — 2,407 2,350 — 2,350 2.4 2.4 6.9 
成人營養2,150 — (8)2142 2,095 (15)2,080 2.6 3.0 7.6 
美國交易法案交易所733 — (8)725 727 (15)712 0.8 1.91.9
國際1,417 — — 1,417 1,368 — 1,368 3.6 3.6 10.5
醫療設備總量9,187 (57)— 91308195— 819512.111.4 13.1
美國交易法案交易所4219（53）— 4,166 3,691 — 3,691 14.3 12.8 12.8
國際部門4,968 (4)— 4,964 4,504 — 4,504 10.310.2 13.4
血管國際部門1,413 (57)— 1,3561,332 — 1,332 6.1 1.8 3.3 
美國交易法案交易所529 （53）— 476 482 — 482 9.8 (1.3)(1.3)
國際部門884 (4)— 880 850 — 850 4.1 3.6 6.0

雅培於2023年4月27日完成收購hk銀行，為計算有機銷售增長率，從2024年1月到4月的收購企業影響已被排除在外。
反映了營養業務中ZonePerfect®產品線的取消對業務的影響。該行動於2024年3月啟動。

-- 更多 --
第16頁，共20頁


雅培及其子公司
特定項目詳情
2024年6月30日截止的第二季度
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)

收購或出售相關項目（a）
和成本減少，（b）
相關 (a)		重組
和成本
減少
計劃 (b)		無形資產
攤銷		其他（c）總費用
指定的
毛利率$1 $32 $471 $2 $506
研發(1)1 — (41)(41)
銷售及行政開支(11)（10）— (36)(57)
其他（收入）支出，淨額（147）— — 2 （145）
税前收益$160 $41 $471 $77 749
收益税（d）48 
淨收益$701 
每股攤薄收益$0.40
上表提供了關於第13頁描述的指定項目的其他信息。

a）包括非核心業務出售的虧損。收購相關費用包括整合成本，這些成本是與整合收購的業務直接相關的增量成本。
b）重組和成本降低計劃費用包括似用聘金、外聘費和其他與特定重組計劃和成本降低計劃直接相關的成本。
c）其他包括滿足先前批准的產品遵守歐盟醫療器械法規（MDR）和體外診斷醫療器械法規（IVDR）要求的增量成本以及無形資產減值損失。
d）反映與指定項目相關的淨税務收益以及由於解決有關往年税務立場而產生的税費。



-- 更多 --
第17頁，共20頁


雅培和附屬公司
指定項目的詳細信息
2023年6月30日結束的第二季度
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)

收購或
出售相關（a）
和成本		重組
降低
計劃（b）
其他（c）		無形資產
攤銷		其他 (c)總費用
指定項目
毛利率$7 $11 $498$13 $529
研發(8)7 — （71）(72)
銷售及行政開支(17)(2)— (3)(22)
其他（收入）支出，淨額47 — — 1057
税前收益$(15)$6 $498$77 566
所得税（d）48 
淨收益$518
每股攤薄收益$0.30

上表提供有關第13頁描述的指定項目的詳細信息。
a）併購相關費用包括與業務收購以及與收購的整合直接相關的法律及其他費用。這些費用被業務收購的計入當期可變對價的公允價值調整所超額抵消。
b）重組和成本削減倡議費用包括與具體重組計劃和成本削減倡議直接相關的解僱費用、聘用其他替代工作所發生的成本等直接費用。
c）其他費用包括為符合歐盟醫療器械條例（MDR）和體外診斷醫療器械條例（IVDR）中對之前已獲批准產品的要求產生的額外成本，以及作為確定無形資產減值準備所計提的費用。
d）反映了與特定項目有關的淨税收益，並反映了由於解決與前年度有關的各種税務事項產生的税費用。



















--更多--
第18頁，共20頁


雅培及其子公司
指定項目的詳細信息
截至2024年6月30日的上半年
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)

收購或
剝離相關(a)
和成本削減		重組
倡議(b)
其他(c)
指定項目		無形資產
攤銷		所得税(d)總費用
上表提供有關第14頁描述的指定項目的詳細信息。
毛利率$2 $74 $943 $5 $1,024
研發(4)(1)— (57)(62)
銷售及行政開支（25）(19)— (47)(91)
其他（收入）支出，淨額(135)— — (36)(171)
税前收益$166 $94 $943 $145 1,348
收入税(d)143
淨收益$1,205 
每股攤薄收益$0.68
上表提供了有關第14頁描述的指定項目的附加細節。

其中包括非核心業務出售損失。 收購相關費用包括整合成本，代表與整合收購的業務直接相關的額外成本，以及與業務收購相關的其他成本。
其中包括餘額減少和成本減少計劃的僱員辭退、外部就業和直接相關成本。
其他包括為先前已批准的產品遵守MDR和IVDR法規的額外成本以及對投資和無形資產減值的費用。
反映出與指定項目相關的淨税收益以及由於解決與前年相關的各種税務議案而產生的税務支出。




















--更多--
第19頁，共20頁


雅培及其附屬公司
指定項目詳細信息
2023年6月30日止上半年
（單位：百萬美元，除每股數據外）
(未經審計)

收購或剝離
相關 (a)
及成本		重組
減少 (b)
倡議 (c)
其他 (d)		無形資產
攤銷		特定的總費用
收益税 (d)
毛利率$12 $32 $989 $16 $1,049
研發-128 — (94)(98)
銷售及行政開支(21)(6)— 3 （24）
其他（收入）支出，淨額41 — — 16 57
税前收益$4 $30 $989 $91 1,114
上表提供了有關第14頁所述指定項目的其他詳細信息。99
淨收益$1,015
每股攤薄收益$0.58

其中收購相關費用包括與業務收購相關的法律和其他成本以及代表與整合收購的業務直接相關的額外成本 的整合成本。這些成本部分地抵消了與業務收購相關的應計對價的公允價值調整。
其中收購相關費用包括與業務收購相關的法律和其他成本以及代表與整合收購的業務直接相關的額外成本 的整合成本。這些成本部分地抵消了與業務收購相關的應計對價的公允價值調整。
其中包括餘額減少和成本減少計劃的僱員辭退、外部就業和直接相關成本。
c)其他包括為以前批准的產品遵守MDR和IVDR法規的增量成本以及無形資產減值費用。
d)反映與指定事項相關的淨税收益和因解決涉及往年的各種税務立場而產生的税務費用。
###
第20頁，共20頁