|
NVENT ELECTRIC PLC
|
| |
NVENT FINANCE S. CLARRL.
|
|
|
(
中指定的註冊人的確切名稱
其章程) |
| |
(
中指定的註冊人的確切名稱
其章程) |
|
|
愛爾蘭
|
| |
盧森堡
|
|
|
(州或其他管轄範圍
成立公司或組織) |
| |
(州或其他管轄範圍
成立公司或組織) |
|
|
98-1391970
|
| |
98- 1398273
|
|
|
(税務局僱主
識別號) |
| |
(税務局僱主
識別碼) |
|
|
The Mille,1000 Great West Road,8樓(東)
倫敦,TW 8 9 DW 英國 +44-20-3966-0279 |
| |
皇家大道26號
L-2449盧森堡 盧森堡大公國 +352-691-464-015 |
|
|
(地址,包括郵政編碼,和
電話號碼,包括地區代碼,地址: 註冊人的主要行政辦公室) |
| |
(地址,包括郵政編碼,和
電話號碼,包括地區代碼,地址: 註冊人的主要行政辦公室) |
|
|
喬恩·D燈具
執行副總裁、總法律顧問兼祕書 nVent管理公司 尤蒂卡大道1665號,700套房 明尼蘇達州聖路易斯公園55416 (763) 204-7700
(Name、地址(包括郵政編碼)和電話號碼,
包括服務代理商的地區代碼) |
| |
副本至:
John K.威爾遜 Foley & Larspel LLP 東威斯康星大道777號 威斯康星州密爾沃基53202 (414) 271-2400 |
|
|
大型加速文件服務器
|
| |
加速文件管理器
☐
|
|
|
非加速文件管理器
☐
|
| |
較小的報告公司
☐
|
|
| | | |
新興成長型公司
☐
|
|
| | |
第
頁
|
| |||
關於本招股説明書
|
| | | | 1 | | |
前瞻性陳述
|
| | | | 2 | | |
風險因素
|
| | | | 2 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 3 | | |
關於發行人的信息
|
| | | | 4 | | |
使用收益
|
| | | | 5 | | |
債務證券及債務證券擔保説明
|
| | | | 6 | | |
普通股説明
|
| | | | 24 | | |
優先股説明
|
| | | | 35 | | |
存托股份説明
|
| | | | 36 | | |
採購合同説明
|
| | | | 37 | | |
認股權證説明
|
| | | | 38 | | |
單位説明
|
| | | | 39 | | |
出售股東
|
| | | | 40 | | |
分銷計劃
|
| | | | 41 | | |
民事責任的執行
|
| | | | 43 | | |
法律事務
|
| | | | 45 | | |
專家
|
| | | | 45 | | |
|
美國證券交易委員會註冊費
|
| | | $ | (1) | | |
|
打印費
|
| | | $ | (2) | | |
|
律師費和開支
|
| | | $ | (2) | | |
|
會計費和費用
|
| | | $ | (2) | | |
|
轉會代理費和費用
|
| | | $ | (2) | | |
|
評級機構費用
|
| | | $ | (2) | | |
|
託管人和託管機構的手續費和開支
|
| | | $ | (2) | | |
|
其他
|
| | | $ | (2) | | |
|
合計
|
| | | $ | | | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
|
|
1
|
| | 承保協議格式。* | |
|
4.1
|
| | 修訂和重新發布的《西門子電氣公司組織章程》(參照2018年12月31日提交給證監會的《西門子電氣公司S-8表格註冊説明書生效後修正案第1號》附件4.1(檔案號333-224555))。 | |
|
4.2
|
| | 作為受託人(通過引用2018年3月26日提交給委員會的nVent Electric plc表格10註冊聲明修正案4第4.1號合併),nVent Finance S.àR.L.、nVent Electric plc、Pentair plc、Pentair Investments Swiss GmbH和U.S.Bank Trust Company,National Association(作為美國銀行全國協會的繼任者)之間的契約。 | |
|
4.3
|
| | 第二份補充契約,日期為2018年3月26日,由nVent Finance S.àR.L、nVent Electric plc、Pentair plc、Pentair Investments Swiss GmbH和U.S.Bank Trust Company,National Association(作為美國銀行全國協會的繼任者)作為受託人(通過引用2018年3月26日提交給委員會的nVent Electric plc表格10註冊聲明修正案第4號修正案第4.3號合併而成(文件號001-38265))。 | |
|
4.4
|
| | 第三補充契約,日期為2018年4月30日,由nVent Finance S.àR.L、nVent Electric plc和美國銀行信託公司,National Association(作為美國銀行全國協會的繼任者)作為受託人(在2018年4月30日提交給委員會的nVent Electric plc表格8-k的當前報告(文件號:0001-38265)中通過引用附件4.1併入)。 | |
|
4.5
|
| | 第四補充契約,日期為2021年11月23日,由nVent Finance S.àR.L、nVent Electric plc和美國銀行信託公司,National Association(作為美國銀行全國協會的繼任者)作為受託人(在2021年11月23日提交給委員會的nVent Electric plc表格8-k的當前報告(文件編號001-38265)中通過引用附件4.3併入)。 | |
|
4.6
|
| | 第五補充契約,日期為2023年5月3日,由nVent Finance S.àR.L、nVent Electric plc和National Association的美國銀行信託公司組成(通過引用附件74.3併入nVent Electric plc於2023年5月3日提交給委員會的當前8-k表格報告(文件號001-38265))。 | |
|
4.6
|
| | 全球高級筆記格式。* | |
|
4.7
|
| | 全球高級可轉換票據格式。* | |
|
4.8
|
| | 保修單。* | |
|
4.9
|
| | 保修協議格式。* | |
|
4.10
|
| | 採購合同協議格式。* | |
|
4.11
|
| | 單位協議格式。* | |
|
4.12
|
| | 單位證書格式。* | |
|
5.1
|
| | Foley&Lardner LLP的意見。 | |
|
5.2
|
| | 法國興業銀行Allen Overy Searman Sterling的意見簡單(Inscite au Barreau de盧森堡)。 | |
|
5.3
|
| | Arthur Cox LLP的意見。 | |
|
23.1
|
| | 德勤律師事務所同意。 | |
|
23.2
|
| | Foley&Lardner LLP同意(包含在附件5.1中)。 | |
|
23.3
|
| | Alen Overy Searman Sterling,Sociétéen Command dite Simple(Inscite au Barreau de盧森堡)(見附件5.2)同意。 | |
|
23.4
|
| | Arthur Cox LLP同意(包含在附件5.3中)。 | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
|
|
24.1
|
| |
nVent電氣公司董事授權書
|
|
|
24.2
|
| |
NVent Finance S.àR.L.董事授權書。(包括在此簽名頁上)。
|
|
|
25
|
| |
表格t-1契約受託人資格聲明。
|
|
|
107
|
| |
備案費表
|
|
|
簽名
|
| |
標題
|
|
|
/S/貝絲·A·沃茲尼亞克
貝絲·沃茲尼亞克
|
| | 董事長兼首席執行官(首席執行官) | |
|
/S/Sara E·扎沃斯基
Sara·E·扎沃斯基
|
| | 常務副總裁兼首席財務官(首席財務官) | |
|
/S/蘭道夫·A·瓦克
蘭道夫·A·瓦克
|
| | 首席會計官兼財務主管(首席會計官兼美國授權代表)高級副總裁 | |
|
*
雪莉·A·阿霍姆
|
| | 董事 | |
|
*
Jerry W.伯里斯
|
| | 董事 | |
|
*
Susan M.卡梅倫
|
| | 董事 | |
|
*
Michael L.杜克
|
| | 董事 | |
|
*
丹妮塔k.鴕鳥
|
| | 董事 | |
|
簽名
|
| |
標題
|
|
|
*
尼古拉·帕爾默
|
| | 董事 | |
|
*
赫伯特·k。帕克
|
| | 董事 | |
|
*
格雷格·舒烏(Greg Scheu)
|
| | 董事 | |
|
* 作者:
/s/ Sara E Zawoyski
Sara·E·扎沃斯基
事實律師 |
| | | |
|
簽名
|
| |
標題
|
|
|
/S/巴蒂斯特·奧布里
Baptiste Aubry
|
| | 經理 | |
|
/S/佈雷特·布特維爾
佈雷特·博特韋爾
|
| | 經理 | |
|
/s/詹姆斯·奧尼爾
詹姆斯·奧尼爾
|
| | 經理 | |
|
/s/ Benjamin Peric
本傑明·佩裏奇
|
| | 經理 | |
|
/S/蘭道夫·A·瓦克
蘭道夫·A·瓦克
|
| | 經理(首席執行官、首席財務會計官和駐美國授權代表) | |