附件24
授權委託書
根據本證書,本人授權並任命以所附附表A中的人員為名並在任何情況下可以隨時修改表A的個人簽字,具有代表本人的真正和合法代理人權力,單獨簽署,並具有代表本人提交其它所需文件的權利,該文件是向美國證券交易委員會(簡稱“SEC”)提交表格ID,包括其修改版本,以及提交電子文件所需的代碼和密碼,以便根據1934年修訂的證券交易法(簡稱“交易法”)第16(a)節或SEC的任何規則或法規的報告,包括以下內容:
如有需要,以被授權人的名義和代表被授權人的利益,向美國證券交易委員會(以下簡稱“SEC”)提交表格ID(包括其修訂版)和其他任何必要或適當的文件,以獲取代碼和密碼,使被授權人能夠根據證券交易法案第16條(修訂後的“交易所法案”)或SEC的任何規定提交電子申報報告。
以被授權人之名義,作為交易所法案第16條及其適用的註冊投資公司(包括任何繼任公司的)(以下簡稱“基金”)的報告人,在授權人代表任何基金的情況下,執行表格3、4和5,根據交易所法案第16條規定進行申報。
代表被授權人完成並執行任何此類3、4或5表格及及時向SEC和任何證券交易所或類似機構提交此類表格,以及代表被授權人履行完成和執行上述任何行動,該等行動由任何此類受託人(律師)認為有利於授權人、最符合授權人利益或在法律上有所要求。這裏明確,根據授權委託書,任何受託人代表授權人執行的文件形式和內容,應在任何受託人的自由裁量權下得到批准。
對於上述事項,受託人可行使全部權利和職責,以任何受託人認為必要、適當和負責的方式完成和執行。
授權人特此授予每個受託人完全的權力和職權,以行使在此授權委託書中被授予的任何權利和職權所需的一切事項。其效力與授權人親自在場時所能、應該併合理地完成的一切行為和事項的效力相同。此外,授權人特此授予代理的權力和職權,以撤銷和更換授權代理,同時批准和確認任何受託人或其變更任何資深代理,根據本授權委託書和授權委託書所授予的權利和職責,在法律允許範圍內執行的行為和事項。授權人承認,任何受託人(律師)在授權人的請求下擔任此類職務時,不承擔任何授權人遵守交易所法案第16條的責任,而且任何基金也不承擔此類責任。
本授權書將一直有效,直至本人不再需要提交與任何基金髮行的證券有關的3、4和5表格為止,除非本人以簽署的書面形式交付給前述授權代理人而提前撤銷。
為證明上述情況,簽署人特此執行本授權書,日期為2024年5月21日。
簽名: | /s/伊恩·西蒙·詹金斯 | |
名稱: | 伊恩·西蒙·詹金斯 |
附表A
基金名稱和票證代號
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | ABRDN AUSTRALIA EQUITY FUND, INC.(IAF) |
2. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND, INC. (FAX) |
3. | ABRDN GLOBAL INCOME FUND, INC.(FCO) |
4. | ABRDN EMERGING MARKETS EQUITY INCOME FUND, INC.(AEF) |
5。 | THE INDIA FUND, INC.(IFN) |
6. | ABRDN JAPAN EQUITY FUND, INC.(JEQ) |
7. | FIRST TRUST/ABRDN GLOBAL OPPORTUNITY INCOME FUND(FAM) |
8. | ABRDN INCOME CREDIT STRATEGIES FUND(ACP) | |
9. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND VCC(FAP) | |
10. | ABRDN全球Premier物業基金(AWP) | |
11. | ABRDN全球動態股息基金(AGD) | |
12. | ABRDN總體動態股息基金(AOD) | |
13. | ABRDN全球製造行業收益基金(ASGI) | |
14. | ABRDN國家市政收益基金(VFL) | |
15. | hqh基金(ABRDN醫療保健投資者) | |
16. | hql基金(ABRDN生命科學投資者) | |
17. | ABRDN醫療保健機會基金(THQ) | |
18. | abrdn world healthcare fund(ABRDN全球醫療保健基金) |
任命為“律師代理人”的個人,具有完全的替代權和再次代表權
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | Lucia Sitar | |
2. | Megan Kennedy | |
3. | Katherine Corey | |
4. | Andrew Kim |