exh102_hmcaamend1
執行版本信貸協議第 1 號修正案 2021 年 9 月 22 日本信貸協議第 1 號修正案(本 “修正案”)修訂了美國高盛銀行作為管理代理人的密歇根州公司(“借款人”)簽訂的截至2021年7月19日的某些信貸協議(經本協議發佈之日之前修訂、重述、補充或以其他方式修改,即 “信貸協議”)對於b期貸款(以此類身份為 “定期管理代理人”)和作為抵押代理人,富國銀行全國協會,作為A期貸款和循環貸款的行政代理人(以這種身份擔任 “公共關係管理代理人”,與定期管理代理人一起是 “行政代理人”),以及不時擔任貸款人和其他當事方。此處使用但未另行定義的大寫術語應具有信貸協議中賦予此類術語的含義。鑑於根據信貸協議第 9.08 (e) 節,經借款人和適用管理代理人同意(但未經任何貸款人同意),可以在必要範圍內對貸款文件進行技術性和符合性的修改,以糾正任何模稜兩可、遺漏、錯誤、缺陷或不一致之處;鑑於借款人和行政代理人已確定 “調整後的合併息税折舊攤銷前利潤” 的定義可能存在遺漏根據第 9.08 (e) 節修訂信貸協議即可得到糾正信貸協議及其相關內容已同意對本協議中規定的信貸協議進行技術性修改,以糾正此類遺漏;因此,考慮到此處包含的前提和其他有益和有價值的對價,特此確認信貸協議的收據和充分性,本協議各方打算受其法律約束,協議如下:第 1 節。修正案。自本文發佈之日起,特此修訂信貸協議中 “調整後的合併息税折舊攤銷前利潤” 的定義,在其中每次提及 “淨收益” 之前添加 “合併” 一詞。第 2 節。管轄法律。本修正案以及基於本修正案或與本修正案相關的任何索賠、爭議、爭議或訴訟理由(無論是合同還是侵權行為或其他形式)均應根據紐約州法律第 3 條進行解釋並受其管轄。雜項。信貸協議第9.05、9.10、9.11、9.12、9.13、9.14和9.15節經必要修改後納入此處。第 4 節信貸協議適用。除非本修正案中明確規定,否則本修正案不得改變、修改、修改或以任何方式影響信貸協議或任何其他貸款文件中包含的任何條款、條件、義務、契約或協議,所有這些條款在所有方面均已獲得批准和確認,並將繼續完全有效。就信貸協議而言,本修正案構成貸款文件,除非另有明確規定,否則自本修正案發佈之日起,任何貸款文件中提及信貸協議中所有提及的 “本協議”、“本協議” 或提及信貸協議的類似措辭均指經本修正案修訂的信貸協議。[頁面的剩餘部分故意留空]



[簽名頁——信貸協議第1號修正案] 本協議各方已促使本修正案自上述第一份撰寫之日起正式執行,以昭信守。借款人:赫爾曼·米勒公司作者:姓名:職務:任期管理代理人:美國高盛銀行作者:姓名:Robert Ehudin 職稱:授權簽署人公關管理代理:富國銀行全國協會作者:姓名:標題: