附錄 99.1

康科德醫療宣佈實施計劃 廣告比例變化

北京,2024 年 7 月 11 日 /PRNewswire/ — 康科德 醫療服務控股有限公司(“協和醫療” 或 “公司”)(紐約證券交易所代碼:CCM),一家專業的醫療保健提供商 在中國的癌症治療、研究、教育和預防領域,今天宣佈計劃改變其美國存託比例 從當前一(1)個ADS的ADS比率中將股份(“ADS”)轉換為A類普通股(“ADS比率”) 代表三(3)股A類普通股,而新的ADS比率為一(1)股,代表三十(30)股A類普通股 普通股。該公司預計,ADS比率的變更將於7月30日生效, 2024 年(美國東部時間)。康科德醫療的ADS將繼續上市 紐約證券交易所,股票代碼為 “ccM”。

對於 康科德醫療的ADS持有者,ADS比例的變化將產生同樣的效果 以一比十的反向 ADS 拆分。在ADS比率變更生效之日營業開始時,每位ADS持有人將 必須交出每持有的十(10)份現有存款證並將其兑換成一(1)份新的ADS。摩根大通銀行, 作為康科德醫療ADS計劃的存託銀行,N.A. 將安排將當前的ADS換成新的存託銀行。

不會發行任何與之相關的新存託憑證 隨着ADS比率的變化。取而代之的是,新ADS的部分權益將由存託銀行彙總和出售,並且 出售部分ADS權益(扣除費用、税款和支出後)的淨現金收益將進行分配 存託銀行向適用的ADS持有人發放。ADS 比率的變化不會產生任何影響 就康科德醫療的標的A類普通股而言,不會發行或取消任何A類普通股 與ADS比率的變化有關。

由於ADS比率的變化, 儘管康科德醫療無法保證ADS的交易,但預計康科德醫療的ADS交易價格將按比例上漲 ADS比率變動後的價格將等於或大於變更前ADS交易價格的十倍。

關於康科德醫療

康科德 醫療服務控股有限公司是一家醫療保健提供商,提供全週期的優質腫瘤學服務,包括癌症診斷, 治療, 教育和預防.該公司專注於在腫瘤醫療保健的各個方面提供多學科癌症護理 為其癌症醫院提供服務,併為其配備技術先進的設備,例如最先進的質子療法 系統。該公司正在努力通過其自有癌症醫院網絡提高癌症治療的質量和可及性 以及中國各地的診所和合作醫院。欲瞭解更多信息,請參閲 http://ir.ccm.cn。

關於康科德醫療

康科德 醫療保健是中國的腫瘤醫療保健提供商。康科德醫療通過自有醫療機構為兩名癌症患者提供服務 和第三方醫療機構通過醫療設備、軟件 及相關服務。康科德醫療在其自有醫療機構中提供全方位的腫瘤醫療保健 利用其多學科團隊專家以及診斷和治療,在整個護理過程中為癌症患者提供服務 以精準放射治療為特色的功能。通過其醫療設備 軟件和相關服務,Concord Healthcare 為廣泛的企業客户網絡提供服務,主要是醫院, 綜合腫瘤學相關服務,主要包括銷售和安裝 醫療設備和軟件、管理和技術支持以及經營租賃。

安全港聲明

本公告包含前瞻性陳述。 這些前瞻性陳述可以通過諸如 “將”、“期望”、“預期” 等詞語或短語來識別 “未來”、“打算”、“計劃”、“相信”、“估計” 和類似的表述。 前瞻性陳述本質上會受到公司無法控制的不確定性和突發事件的影響,其依據是 未來業務決策的前提條件,可能會發生變化。許多重要因素可能會導致實際結果 與任何前瞻性陳述中包含的內容存在重大差異。本公司不承擔任何更新任何內容的義務 前瞻性陳述,適用法律要求的除外。

欲瞭解更多信息,請聯繫:

康科德醫療服務控股有限公司

投資者關係

+86 10 5903 6688

ir@ccm.cn

-2-