錯誤000176161200-000000000017616122024年07月09日2024年07月09日0001761612美國通用股票成員2024年07月09日2024年07月09日0001761612bcyc:美國存託憑證成員2024年07月09日2024年07月09日iso4217:美元指數xbrli:股份iso4217:美元指數xbrli:股份

 

 

 

美國
證券及交易委員會
華盛頓特區20549

 

表格8-K

 

公司當前報告

根據1934年證券交易法第13條或第15(d)條的規定

 

2024年7月9日

報告日期(最早事件報告日期)

 

Bicycle Therapeutics股份有限公司

(按其章程規定的確切名稱)

 

英格蘭和威爾士   001-38916   不適用

(註冊地或其他管轄區 包括)

 

(委員會

文件號)

 

(IRS僱主身份識別號碼)

識別號碼)

 

A與B座,泊威大樓,
格蘭塔公園,大阿賓頓, 劍橋
英國

CB21 6GS
(公司總部地址) (郵政編碼)

 

公司電話,包括區號:+44 1223 261503

  

請勾選以下恰當的方框,以便在以下任何相關規定下同時滿足8-K表格的報告義務:

 

¨根據證券法規定的425條規則的書面通信(17 CFR 230.425)
  

¨根據《交易法》第14a-12條規定(17 CFR 240.14a-12),進行徵集材料
  

¨根據《交易法》第14d-2(b)條規定(17 CFR 240.14d-2(b)),進行交易前溝通
  

¨根據《交易法》第13e-4(c)條規定(17 CFR 240.13e-4(c)),進行交易前溝通

 

根據法案第12(b)項註冊的證券:

 

每一類別的名稱 普通股,面值0.001美元 在每個交易所註冊的名稱
普通股,每股名義價值為0.01英鎊 不適用 巨大的告別巡演 納斯達克資本市場證券交易所LLC*
美國存托股份,每股代表一股普通股,名義價值為0.01英鎊 BCYC 巨大的告別巡演 納斯達克資本市場股票市場有限責任公司

 

*僅用於Americandepositary shares在納斯達克證券交易所LLC上市相關事宜,而非交易。

 

請確認註冊人是否符合1933年證券法規定的新興增長型公司規則405條(本章第230.405節)或1934年證券交易法規定的規則12b-2(本章第240.12b-2節)。

 

新興增長型企業 ¨

 

如果是新興增長型企業,請勾選此項表示註冊人已選擇不使用交易法案第13(a)條規定提供的任何新的或修訂的財務會計準則的延長過渡期來遵守。¨

 

 

 

 

 

 

項目1.02 終止重大明確協議。

 

2024年7月9日,Bicycle Therapeutics plc(“公司”)全額償還並自願終止了其借貸和抵押協議,該協議於2020年9月30日簽署(如有修改,以時間為準),雙方為公司及其某些子公司和Hercules Capital,Inc. (“Hercules”)。 該貸款協議提供最高總額為7500萬美元的定期貸款(“期限貸款”),其中3000萬美元尚未償還並以年利率等於《華爾街日報》上報導的基準利率加4.55%計息,最低年利率不低於8.05%,上限不超過9.05%。

 

期限貸款原定於2025年7月1日到期。公司決定償還所有未償還本金、已結算未償付的利息、到期費用150萬美元和預付款30萬美元,總計3190萬美元,使用手頭的現金。作為債務的抵押物,公司將其個人財產和其他資產(除知識產權外)的全部權利、所有權和利益,授予Hercules的高級抵押權。在貸款協議終止時,所有授予有擔保方的抵押權均被終止並解除。

 

貸款協議還包括習慣的肯定和限制性契約、陳述和擔保和違約事件,詳見《貸款協議》。

 

 

 

 

簽名

 

根據1934年證券交易法的要求,申報人已授權下列人員為其簽署本報告。

 

日期:2024年7月10日 Bicycle Therapeutics股份有限公司
   
  通過:   /s/ Alethia Young
  名稱:Alethia Young
  頭銜:臨時財務負責人