表格(a)(1)(I)


 
 
 
隨後報價期間的股份接受表格。
Olink Holding Ab (publ)
(公開公司)
普通股認購商,ISIN: SE0015797568
 
 
 
請將此表格提交至DNb Markets, a part of DNb Bank ASA的 Sweden Branch。
 
DNb Markets, 我們的聯絡方式
 
Regeringsgatan 59,105 88 Stockholm,瑞典。
 
DNb Markets,證券服務,電子郵件:emissioner@dnb.se。
 
電話:+46 8 473 45 50。
 
後續發售期:從2024年7月10日開始,並將於2024年7月16日紐約時間下午5點到期,除非延長。
 
提交本表格的截止日期:最遲於2024年7月16日瑞典時間下午4點前收到DNb。
 
每股價格:每股Olink股票的美元價格為26.00美元。
 
支付日期:在有效提交接受表格後的大約2個工作日內。




Cash Settlement Amount Closing Level Determination Date Face Amount Final Underlier Level Initial Underlier Level Original Issue Price Stated Maturity Date Threshold Level Trade Date Underlier Underlier Return
 
本人是Olink Holding Ab(publ)(“Olink”)的股東或代表人,其普通股,每股配額價值SEk 2.431906612623020(“股票”),直接記錄在歐洲清算所Euroclear Sweden Ab,如果您是代表人,則在接受報價時同意每股26.00美元的報價,並按照報價中的條款以及所有已發佈的修正和補充條款接受該報價。本人接受並承認,購買方Thermo Fisher Scientific Inc.,Orion Acquisition Ab的母公司(“買方”)已委任DNB Markets為該交易的標的股票提供招標代理服務。 DNb Markets被授權採取任何必要的行動,以便按照此報價執行該接受。此外,DNb Markets將管理股票轉讓和現金支付。

在報價後的後續報價期(“後續報價期”),即從2024年7月10日開始並在紐約時間下午5:00於2024年7月16日到期,除非延長,所有有效承標的股票都將立即被接受支付,提供者將在按照報價中説明的條款和條件下及時以現金支付同樣的報價價格26.00美元每股,不包括利息和適用的扣繳税或其他税。接受報價和在後續報價期間提供提交報價的程序與在報價中描述的適用於報價的程序相同,但是在後續報價期間內提交的報價將無法撤回。

想接受報價並且股票存於直接掛靠在歐洲清算行(Euroclear)帳户下的股東,以及代表人都應使用本接受表格,將股票招標出售,由股東或代表人招標,將會被封鎖並轉移到新開立的歐洲清算行帳户中,即收回帳户(apportkonto),以股東或代表人的名義進行招標。歐洲清算行將向股東發送通知,顯示股東招標的股票的移動。股票以經紀人,經銷商,商業銀行,信託公司或其他代表人的名義持有的股東應知道此類機構可能會建立自己的早期承受期限。那些股票存在於歐洲清算行註冊的代理人帳户中並想接受報價的股東應諮詢其代理人瞭解如何將其股票招標到報價中,並有足夠的時間讓代理人在截止時間之前招標其股票。
 
現金的考慮的公允價值
 
承諾書人確認,所招標的股票的現金補償以美元支付。總金額等於承諾書人接受該報價的股票數量乘以26.00美元。對於經紀人和直接掛靠Euroclear帳户所有者,將向與證券帳户關聯的現金帳户支付。如果接收帳户是普通的SEk帳户,或者無法接收美元,現金補償將自動從美元轉換為SEk。直接掛靠股東和代表人希望以美元收到現金補償並避免自動貨幣兑換的,必須有符合條件的美元帳户,並應聯繫DNb Markets emissioner@dnb.se或+46 8 473 45 50進行查詢。完整的條款和條件請參見2023年10月31日發佈的完整報價文件,可在www.dnb.se和www.sec.gov上獲得。
 
本人在Olink Holding Ab(publ)中接受報價的普通股數為:


股份數
 
 
 
本人在以下Euroclear註冊的證券賬户(瑞典värdepapperskonto)上註冊招標的股票:
 
 0
0
 0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



股東信息-強制性項目


本不可撤銷的接受表格應於2024年7月16日瑞典時間下午4點前到達DNb Markets。

本人知道並確認:

 
不完整,填寫錯誤或延遲提交的接受表格可能會被DNb忽略。
 
此接受表格不得撤回,並且應由直接掛靠股東和代表人使用(瑞典förvaltare)。
 
DNb在此被授權代理並採取DNb認為必要的行動以執行此次接受。
 
本表格上的印刷文本不允許更改。
 
簽字人已經閲讀第二頁上的重要信息部分。
 
接受要約的決定沒有事先獲得投資建議或其他建議,簽字人已獨立決定要投標股份。
 
如未有書面指示並經DNb Markets同意,則將從Euroclear Sweden Ab(“Euroclear”)收集證券賬户(瑞典語Värdepapperskonto)、地址和現金銀行賬户等詳細信息。

全名/公司名稱

個人身份證號碼/公司註冊號碼
郵寄地址

郵政編碼、城市和國家
電子郵件地址

電話
LEI編碼*(公司)

NID號碼**(個人)
代表人、父母或監護人(適用時)提名簽名、所有者簽名(或授權公司代表)
簽名人已經閲讀第二頁上的重要信息部分。

地點和日期

在這種情況下,如果股東的Olink普通股被抵押,請填寫下面的強制字段。
 
我的股份已抵押給:
 
全名/公司名稱:
 
地址:
抵押人簽名:

重要信息

本要約不對任何有關當地證券、藍天或其他法律法規不合規的普通股持有人發出。在那些適用的法律或法規要求由持牌的經紀人或經銷商發出要約的司法管轄區中,要約將被買方視為代表其由一家或多家註冊在這些法律管轄區下具備持牌資格的經紀人或經銷商指定發出。因此,本接受表格、與要約相關的任何其他文件和其中所含信息不被,也不得被,視為已被、或傳送到或分發到任何受限制的司法管轄區內部。位於、居住或組織在受限制的司法管轄區中的投資者的接受將無效。

個人數據處理信息

接受收購要約的人應向DNb銀行ASA瑞典分行提供個人數據。提交給DNb銀行ASA瑞典分行的個人數據,例如聯繫信息和個人身份證號碼或在準備或管理要約的過程中以其他方式註冊的個人數據,由負責個人數據的DNb銀行ASA瑞典分行進行處理,以進行要約的管理和執行。從客户以外的其他來源獲得的個人數據也可能被處理。合作與DNb銀行ASA瑞典分支機構的公司中的數據系統中也可能會處理個人數據。為履行適用法律的要求,也會進行個人數據的處理。為了考慮銀行保密的規定,某些目的可能會將個人數據分發給DNb集團內的其他公司或DNb銀行ASA瑞典分行合作的國內外公司,這是根據歐盟批准和實施的安全措施。在某些情況下,DNb銀行ASA瑞典分行也有法定義務披露個人數據,例如向瑞典金融監管機構或瑞典税務局披露個人數據。

瑞典銀行及金融業務法案包含了與瑞典證券市場法案類似的保密規定,根據規定,DNb銀行ASA瑞典分行的所有員工都對DNb銀行ASA瑞典分行和其他僱主的客户保密。保密規定還適用於DNb集團中的不同公司之間和內部之間。

關於DNb銀行ASA瑞典分行處理的個人數據,個人數據的刪除、個人數據的處理限制、數據可攜性或修正信息的信息,可以向DNb銀行ASA瑞典分行的數據保護主任進行請求。如果投資者希望進一步瞭解DNb銀行ASA瑞典分行處理個人數據的信息,也可以聯繫數據保護主任。如果投資者希望對個人數據的處理提出投訴,則有權向隱私保護的瑞典權威機構(IMY)作為監管機構尋求幫助。個人數據將被刪除,如果不再需要持有此類數據用於收集或以任何其他方式處理,條件是DNb銀行ASA瑞典分行不需要法律義務保留該信息。

DNb銀行ASA瑞典分行數據保護主任的電子郵件地址:dataskyddsombudet@dnb.se

DNB的個人數據:https://www.dnb.se/portalfront/dnb_se/AllmanaVillkor/Request_for_Personal_Data.pdf

DNB的隱私政策:https://www.dnb.se/portalfront/dnb_se/AllmanaVillkor/Privacy_policy.pdf

DNB對受理、現金支付或經紀單的處理不會導致股東與DNB之間建立客户關係。這也意味着不會對此要約和股票出售進行資格評估。最後,DNb不能評估持股人是否屬於金融工具的目標羣體。

其他信息

*法人的LEI碼要求

自2018年1月3日起,參與金融市場交易的法人必須擁有法定實體識別碼(LEI)。LEI碼必須從授權的供應商處獲得,這可能需要一些時間。由於代碼需要與申請表一起提交,請及時獲取LEI碼。有關更多信息,請訪問瑞典金融監管機構(Sv. Finansinspektionen)的網站www.fi.se。

**自然人的NID號碼要求

國家身份證號碼或國家客户標識符(“NID號碼”)是自然人的全球識別碼。從2018年1月3日起,所有自然人都有一個需要指定以允許進行證券交易的NID號碼。如果未指定此類編號,DNb Markets可能無法執行該自然人的交易。如果您只擁有瑞典公民身份,則您的NID號碼將是“SE”,後跟您的個人身份證號碼。如果您沒有瑞典公民身份或有多個公民身份,則NID號碼可能由其他數字組成。有關如何獲取NID號碼的更多信息,請聯繫您的銀行。請及時獲取您的NID編號,因為該編號必須與申請表一起提交。