美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

SD表格

專項披露報告

HESS 公司

(根據其章程規定的註冊人的完整名稱)

特拉華州

(國家或其他管轄區的

公司成立或組織)

1-1204

(委員會

檔案編號)

美國紐約市第六大道1185號

紐約,紐約

10036

(總部所在地和郵政編碼)

Timothy b. Goodell

執行副總裁兼總法律顧問

和公司祕書

212-997-8500

(聯繫本報告有關事宜的人員的名稱和電話號碼,包括區號)

選擇適當的方框以指示根據哪個規則提交此表格:

根據證券交易法規則13p-1 (17 CFR 240.13p-1)提交,報告期從2023年1月1日到12月31日。

根據證券交易法規則13q-1 (17 CFR 240.13q-1),截止__年結算日提交。


第1部分 - 衝突礦物披露

項目1.01衝突礦物披露和報告

介紹

Hess Corporation (以下簡稱“公司”) 的SD表格已根據1934年修訂版證券交易法規則13p-1 (以下簡稱“規則13p-1”) 為2023年1月1日至12月31日 (以下簡稱“報告期”) 準備 。

規則13p-1和SD表格要求公司在以下情況下披露有關製造的產品或承包的製造產品的某些信息: (a) 識別出的產品含有以下礦物質之一或多個:黃金、鈮鉭礦(coltan)、錫石、或鎢礦石, 或其衍生物鉭、錫和鎢 (以下簡稱“衝突礦物質”); (b) 衝突礦物質對這些產品的功能或生產是必需的; 和 (c) 衝突礦物質起源於剛果民主共和國或毗連國家(以下簡稱“覆蓋國家”)。

該公司是全球勘探和生產公司,從事WTI原油、天然氣液體和天然氣的勘探、開發、生產、運輸、購買和銷售。報告期內公司全球營業收入不到1%來自於含衝突礦物質產品的銷售。

衝突礦物質計劃

公司承諾採用負責任的供應鏈管理實踐,並制定了指導其識別衝突礦物質來源和遵守規則13p-1的政策。該政策已發佈在公司網站的http://www.hess.com/sustainability/how-we-operate下的“避免使用衝突礦物質”之下。本報告中提供的信息是根據該計劃採集的。該計劃包括以下三個廣泛的活動領域,每年進行:

(1)

確定適用於規則13p-1的產品和適用於哪些供應商;

(2)

進行合理的原產地調查,並在必要時進行其他盡職調查,以更充分地瞭解任何衝突礦物質的來源和監管鏈,以合理確定衝突礦物質是否起源於任何覆蓋國家。

(3)

向證券和交易委員會(以下簡稱“SEC”)以及相關利益相關方和公眾報告盡職調查過程的結果。

產品審查

公司此前對其生產或承包生產的所有產品進行了審核,以確定是否有一個或多個民用衝突礦產,這些衝突礦產對產品的功能或生產是必不可少的。 對於2023年,公司審查了其業務,包括公司的收購和新實體,以確定公司生產或承包生產的任何其他產品是否適用於13p-1號規定。並未發現任何其他產品,導致以下產品適用於:玩具卡車(“被覆蓋的產品”)13p-1號規定的報告期限。本報告所述的“被覆蓋的產品”未由公司生產,而是通過其供應鏈合同供應的。 鑑於此,“被覆蓋的產品”的供應鏈包括遍佈在該產品最終制造商和所識別的衝突礦物源之間的幾家第三方。 在這方面,公司未直接從礦山、冶煉廠或精煉廠購買衝突礦物。 公司依賴於其被覆蓋的產品的直接供應商及其直接供應商(統稱為“供應商”)有效執行並制定的衝突礦物計劃,為被覆蓋的產品提供衝突礦物信息,如展示在負責任的礦產倡議(RMI)提供的礦石礦產報告模板(CMRT)中。 RMI由負責任的商業聯盟和全球電子可持續發展倡議的成員創立。 每個供應商都採用了獲取來自無衝突來源的材料的政策,並向公司提供了此類政策的副本。

公司按照計劃,與供應商進行了善意、合理的產地調查,以確定報告期間的“被覆蓋的產品”是否包含來自被覆蓋國家的衝突礦物。為開始這項合理的產地調查,公司使用了CMRt。 作為這項調查的一部分,公司還評估了被覆蓋的產品是否包含於報告期間來自回收或廢料來源的衝突礦物。以下列出了公司進行合理產地調查的步驟。公司向供應商發送了CMRt的副本,同時附上了有關SEC衝突礦物信息披露要求的信息。 公司的代表討論和審核了公司的衝突礦物政策及其對供應商進行衝突礦物來源和報告的期望。 供應商還提供了與衝突礦物政策報告要求相符的培訓文件。 公司要求供應商在CMRt中標識在報告期內提供給公司的任何產品或產品成分是否包含衝突礦物。 如果供應商指示使用任何衝突礦物,則公司要求其標識礦物的精煉廠或上游供應商的來源。對於確定的提供衝突礦物來源的上游供應商,公司要求供應商將CMRt轉發給這些上游供應商。 此請求的目的是協助公司和供應商確定被公司製造或承包製造的產品中使用的任何衝突礦物的來源和銜接關係,以在報告期間符合要求。 公司要求供應商提供文件證據,例如衝突礦物來源政策,以支持CMRt的響應,包括使用的衝突礦物源自經RMI負責礦物保證程序驗證過的冶煉廠的響應。公司在其合理的產地調查中使用的關鍵工具之一是公司確定的風險清單(“紅旗”),該清單使公司能夠評估供應商所收到響應的完整性和合理性。對於任何確定的紅旗,公司將根據需要通過電子通信和電話跟進供應商,以便獲得更完整的關於衝突礦物調查的響應。公司與供應商的所有合作和響應在整個這一過程中都有記錄。


衝突礦物披露

合理起源地調查説明

根據計劃,公司與供應商進行了善意的合理產地調查,以確定報告期內的被覆蓋的產品是否包含來自被覆蓋國家的衝突礦物。

為開始合理產地調查,公司使用了CMRt。 作為此項調查的一部分,公司還評估了被覆蓋的產品是否包含報告期內來自回收或廢料來源的衝突礦物。

公司進行合理產地調查所採取的步驟如下。

公司向供應商發送了CMRt的副本,附有關於SEC衝突礦物信息公開要求的信息的附信。公司的代表與供應商討論和審核了公司的衝突礦物政策及其對供應商衝突礦物來源和報告的期望。供應商還計提供符合公司要求的衝突礦物政策報告文件的培訓數據。

公司要求供應商在CMRt中標識在報告期內提供給公司的任何產品或產品成分是否包含衝突礦物。

如果供應商指示使用任何衝突礦物,則公司要求其標識礦物的精煉廠或上游供應商的來源。

對於確定的提供衝突礦物來源的上游供應商,公司要求供應商將CMRt轉發給這些上游供應商。此請求的目的是協助公司和供應商確定被公司製造或承包製造的產品中使用的任何衝突礦物的來源和銜接關係,以在報告期間符合要求。

公司要求供應商提供文件證據,例如衝突礦物來源政策,以支持CMRt的響應,包括使用的衝突礦物源自經RMI負責礦物保證程序驗證過的冶煉廠的響應。

公司在其合理的產地調查中使用的關鍵工具之一就是確定的風險清單(“紅旗”),該清單使公司能夠評估供應商所收到響應的完整性和合理性。

對於任何確定的紅旗,公司將根據需要通過電子通信和電話跟進供應商,以便獲得更完整的關於衝突礦物調查的響應。公司在整個這一過程中記錄了與供應商的所有合作和響應。

合理產地調查的結論。通過公司的善意合理的產地調查,並根據供應商的答覆,公司沒有理由相信報告期內被覆蓋的產品使用的衝突礦物來自被覆蓋國家。

根據13p-1號規定,公司已向SEC提交了這份SD表格,本SD表格中的信息和公司的2023年和之前年度的SD表格的副本也可以在公司的網站上找到 http://www.hess.com/investors/,在“財務信息”下選擇“SEC申報”即可。 本SD表格所提及的公司網站內容不應視為作為本SD表格的一部分。


報告

根據《證券交易法》的要求,註冊人已按照其授權的人於2024年5月29日簽署本報告。


簽名

蒂莫西·古德爾簽署

赫斯公司

(註冊人)

通過:

蒂莫西·古德爾

姓名: 蒂莫西·古德爾
標題: 執行副總裁、總法律顧問及公司祕書