EX-5.1

附錄 5.1

徽標

2024 年 7 月 2 日

DBV 科技

107,共和國大道

92320 Chatillon

法國

回覆:關於DBV Technologies表格S-8的註冊聲明

女士們、先生們:

我們正在擔任法國特別顧問 適用於 DBV Technologies(“公司”),一家法國人 societé anonyme,與提交表格S-8上的註冊聲明(“註冊”)有關 聲明”)涉及根據公司2024年股票期權計劃和2024年免費股票計劃註冊最多9,166,841股公司普通股,面值每股0.10歐元(“股份”) (統稱為 “計劃”)。

關於此處表達的意見,我們審查了此類文件、記錄和事項 我們認為與此類意見相關的或必要的法律。我們假設作為原件提交給我們的所有文件的真實性和真實性,並假設以副本形式提交給我們的所有文件均與原件一致 其中。在就某些事實事項發表本意見時,經您同意,我們依靠公司高管的口頭和書面陳述來確定此類事實事項的準確性 代表。

在這樣的審查中,我們假設公司加入計劃和發行股票是(a) 公司的企業利益和 (b) 為公司的企業宗旨服務 (社交對象)如其所述 法規 或其他憲法文件。

此處表達的觀點僅限於目前有效的法國法律,我們對任何其他法律的效力不發表任何意見 管轄權。我們假設公司不會採取與授權公司發行股票的計劃和決議不一致的行動。我們還假設 (1) 授權公司發行的決議 根據2024年5月16日特別股東大會(“股東大會”)、董事會(“董事會”)和首席執行官通過的相應計劃所持的股份 執行官 (總幹事公司的)(如適用)尚未或將不會被修改或取代,已經或將在正式召開和舉行的會議上正式通過,就董事會而言,已正式通過 指定成員,(2) 授權公司根據股東大會、董事會和首席執行官通過的相應計劃發行股份的決議 (總幹事) 的 公司(如果適用)以及適用的獎勵協議自此類獎勵之日起已經或將要全面生效,(3) 對於計劃下的任何未來獎勵,此類未來獎勵將由董事會批准,如果 適用,首席執行官 (總幹事) 根據適用法律、股東會決議和相關計劃的條款,公司的 (4) 股份金額 根據上文 (2) 中規定的決議,根據計劃授予的股份已經並將繼續保持在當時批准但未發行的股份數量的限制範圍內,並且 (5) 根據本計劃發行的所有股份都將在 遵守適用法律和計劃的相關條款。

GIDE LOYRETTE NOUEL A.A.R.P.I.
15 rue de Laborde-75008 巴黎 | 電話 +33 (0) 1 40 75 60 00 | info@gide.com-gide.com | Palais T03


基於前述情況,並受其他限制,提出的限定條件和假設 在本文中,我們認為,根據計劃可能發行的股票已獲得股東大會的正式授權,如果根據相應的計劃發行並支付應有的對價 因此(在適用的範圍內),將有效發放,已全額付清且不可評税。

就本意見而言,“不可估税” 一詞在法國法律中沒有公認的含義,這意味着根據計劃發行的股票的現有或未來持有人將不受個人約束 在根據計劃發行的股票發行後,公司或任何其他人因成為此類持有人而有責任支付額外款項或要求提供更多資金。

我們不承擔或接受任何義務更新本意見以反映法國法律的後續變化或自發布之日後出現的事實問題 本註冊聲明的有效性。

上述意見須符合以下條件:

1。

我們沒有調查或證實任何事實陳述的真實性、準確性或適當性 雙方在註冊聲明中提出的性質,或與公司或上述文件中包含的股份有關的任何信息、意見或事實陳述的性質,我們也沒有責任確保沒有 其中省略了重要信息;以及

2。

本意見受臨時授權所產生的任何限制 (臨時任務),調解 (調解)、加速保障 (sauvegarde accéléree)、保障 (sauvegarde)、司法重組(司法補救)、司法清算 (司法機構清算)(包括 一項規定,債權人以外幣計價的債務證明將按照法院作出啟動加速保障措施的裁決之日適用的匯率兑換成歐元(sauvegarde 加速)、保障措施 (sauvegarde)、司法重組 (司法補救)和司法清算(司法機構清算)程序)、破產法、暫停法和其他法律 影響債權人權利的一般適用。

我們是巴黎律師協會的成員,本意見僅限於巴黎律師協會的法律 法蘭西共和國。本意見受法國法院解釋協議和評估任何裁決事實和情況的主權權力管轄。本意見的依據是它應受其管轄,並且 根據法蘭西共和國法律進行解釋。

我們特此同意將本意見作為註冊附錄5.1提交 公司根據經修訂的1933年《證券法》(“該法”)提交的關於註冊根據每項計劃發行和出售的股票的聲明。因此,在給予這種同意時,我們並不承認我們是 包括在該法第7條或根據該法令頒佈的美國證券交易委員會規則和條例要求其同意的人員類別中。

真的是你的,

/s/ Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I.