附件10.35
第二修正案
發送到
安裝太陽能渦輪機
經理退休目標計劃
太陽能渦輪機股份有限公司(“本公司”)贊助“太陽能渦輪機股份有限公司管理退休目標計劃”(“計劃”)。根據一份日期為2013年12月17日的文件,該計劃最近一次修訂和重述於2013年1月1日生效。根據本計劃第七條的規定,本公司及其母公司卡特彼勒保留隨時修改本計劃的權利。通過這一工具,卡特彼勒公司修訂了計劃,以反映多付款項追回的變化。
1.本第二修正案自2022年1月1日起生效。
2.第8.10節全文修訂如下:
“8.10%是因為多付款項。如果確定本計劃下的福利不應支付或本應以較少的金額支付,則該計劃有權隨時根據計劃管理人的選擇:(1)向收款人追回多付的款項;(2)從將來向收款人支付的款項中抵消多付的金額;或(3)第(1)和(2)項的組合。計劃管理人或公司還可以採取法律和適用指導允許的所有行動,為計劃追回多付的金額。
3.本第二修正案僅對本計劃中所述的條款進行修改,未作明確修改的條款應視為完全有效。儘管有上述規定,但如果本計劃的條款與本第二修正案的條款和意圖不一致,則本第二修正案將取代該計劃的條款。


卡特彼勒公司自2021年12月15日起執行本第二修正案,特此為證。

卡特彼勒公司
撰稿/S/謝麗爾·H·約翰遜
謝麗爾·H.約翰遜
首席人力資源官

2