SC TO-C

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

安排 TO-C

根據第 14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 條發出的要約聲明

1934 年《證券交易法》

陸金所控股公司 有限公司

(標的公司名稱(發行人))

安科科技股份有限公司

中國平安保險海外(控股)有限公司

(申報人(要約人)的姓名)

普通 股票,面值0.00001美元

(證券類別的標題)

G5700Y209

(Cusip 號碼 一流的 證券業)

美國的 存托股份(ADS)各代表

兩股普通股,面值0.00001美元

(證券類別的標題)

54975P201

(Cusip 號碼 一流的 證券業)

董豔梅

由安科科技有限公司轉交

國際金融中心二期23樓

中國香港中環金融街8號

+86 0755 2262 7970

Pannie Yiu

c/o 中國 平安保險海外(控股)有限公司

國際金融中心二期23樓

中國香港中環金融街8號

+852 37629092

(姓名, 受權代表申報人接收通知和通信的人的地址和電話號碼)

帶副本 到:

餘慧敏,小姐

莫里森和福斯特

愛丁堡大廈,33樓

置地廣場,皇后大道中15號

中國香港

電話: +852 25850761

而且

約翰·T·歐文,Esq。

Morrison & Foerster LLP

西 55 街 250 號

全新 紐約州約克 10019-9601

美利堅合眾國

電話:+1 212 468 8036

申請費的計算

交易估值 申請費金額
N/A* N/A*

*

根據附表一的D號一般指令,不需要申請費,因為該文件包含 僅在開始要約之前發出的初步通信。

☐ 

如果按照規則的規定抵消了部分費用,請選中複選框 0-11 (a) (2),並註明先前支付抵消費用的申報單。通過註冊聲明編號或表格或附表及其提交日期來識別之前的申請。

先前支付的金額:N/A 申報方:不適用
表格或註冊號:N/A 提交日期:不適用

☒ 

如果申請僅涉及在開始之前發出的初步通信,請勾選複選框 招標要約。選中以下相應的複選框以指定與該聲明相關的所有交易:

☒ 

第三方要約受規則14d-1的約束。

☐ 

發行人要約受規則13e-4的約束。

☐ 

私有化交易受規則13e-3的約束。

☐ 

根據第13d-2條對附表13D的修訂。

如果文件是報告要約結果的最終修正案,請選中以下複選框:☐

如果適用,請選中以下相應的複選框以指定所依據的相應規則條款:

☐ 

規則 13e-4 (i)(跨境發行人要約)

☒ 

規則 14d-1 (d)(跨境第三方要約)


本文件僅涉及在可能的招標開始之前進行的初步通信 安科科技有限公司及中國平安保險海外(控股)有限公司(此類要約人,“聯合要約人”)就(i)所有已發行和流通普通股提出的要約(“要約”),金額為0.00001美元 陸金所控股有限公司(“公司”)的每股面值(“普通股”)以及該公司所有已發行和流通的美國存托股份(每股代表兩股普通股)(“ADS”) 公司及根據公司股東於2024年5月30日批准的公司以股代息計劃(“公司以股代息計劃”)發行的所有普通股和存託憑證,(ii)全部已流通 根據公司於2014年12月通過的2014年股票激勵計劃(“期權”)授予的期權,以及(iii)為根據2019年業績授予的所有未歸屬績效股份單位做出適當安排 本公司於2019年9月通過的股份單位計劃(“業績股份單位”)(不包括已由公司持有和根據公司以股代息計劃向聯合要約人和平安保險(集團)發行的股權單位 中國公司有限公司,該公司的控股股東之一)。

其他信息以及在哪裏可以找到

此類優惠尚未開始。該通信既不是購買要約,也不是徵求出售任何證券的要約,也不是替代品 以獲取聯合要約人和公司將向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的要約材料。收購美國居民持有的ADS和普通股的招標和要約, 而且,取消美國居民持有的期權和績效股票單位的招標和要約,如果以要約的形式提出,則只能根據購買要約和相關的要約材料提出。當時的優惠是 開始後,聯合要約人將按附表TO提交要約聲明,此後,公司或公司董事會或董事會委員會將就要約向美國證券交易委員會提交附表14D-9的招標/建議聲明。此外,根據美國證券法,要約不構成受第13e-3條約束的私有化交易。

如果要約開始,則提供要約材料(包括收購要約、相關的送文函和某些其他要約文件) 而附表14D-9的徵求/建議聲明將包含重要信息。任何ADS的持有人或普通股、期權或績效股票單位的美國居民持有人是 敦促他們在獲得這些文件後仔細閲讀這些文件(因為每份文件都可能不時進行修改或補充),因為它們將包含持有人在就招標做出任何決定之前應考慮的重要信息 普通股、ADS、期權或績效股票單位。任何購買要約、相關的送文函和招標/推薦聲明都將在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費提供。免費副本 在購買要約中,相關的送文函和某些其他要約文件將由聯合要約人提供,如果有,可以通過向信息代理人提出要約請求來獲得 將在附表 TO 中命名。

公司受美國證券交易法的定期報告和其他信息要求的約束 1934 適用於外國私人發行人,必須向美國證券交易委員會提交報告和其他信息。該公司向美國證券交易委員會提交的文件可在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費查閲,以及 該公司的網站位於 https://ir.lufaxholding.com。

前瞻性陳述

本文件和相關附錄包含美國證券法所指的有關未來事件和預期的前瞻性陳述, 包括要約及其時機.除歷史事實陳述以外的所有陳述均為前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能導致實際情況的因素 結果、表現或成就與前瞻性陳述所表達或暗示的結果有重大差異。這些因素包括可能不會進行最終要約;有多少普通股、ADS的不確定性, 期權或績效股份單位已投標;提出競爭要約的可能性;要約的宣佈對普通股或ADS的市場價格或對公司業務產生負面影響的可能性, 財務狀況、經營業績和財務業績;以及 “風險因素” 項下及公司向美國證券交易委員會提交的文件中其他地方描述的其他風險和不確定性 不時。您不應過分依賴任何前瞻性陳述。此外,此處包含的任何前瞻性陳述均基於截至本文發佈之日被認為合理的假設。聯合要約人 除非法律要求,否則沒有義務更新任何前瞻性陳述以反映本聲明發布之日之後的事件或情況,也沒有義務反映新信息或意外事件的發生。


展覽索引

索引號

99.1 聯合公告 (1) 摩根士丹利可能代表聯合要約人提出強制性無條件現金要約(由選舉陸金所特別股息觸發)(I)收購所有已發行的陸金所股份;以及 LUFAX ADS和LUFAX股票以及LUFAX股票將根據LUFAX以股代息計劃、LUFAX 2014股票激勵計劃和LUFAX2019年績效股份單位計劃(已由LUFAX股票持有和將要發行的股票除外) 向要約人集團分紅計劃)和(II)取消所有未兑現的LUFAX期權;以及(2)LUFAX對所有未歸屬的LUFAX PSU的分紅安排