附錄 10.1

合作協議

甲方（供應商）：金軒 （海南）控股集團有限公司

居住地：

聯繫人：

乙方（買方）：天津 中盛聯合汽車貿易有限公司

地址：

聯繫人：

鑑於甲方有優勢 國際車源渠道，致力於全球豪華品牌汽車採購供應鏈的長期發展 體系；乙方具有平行進口汽車資質，擁有穩定的銷售渠道和成熟的新媒體宣傳路徑。基於 遵循誠實守信和互惠互利的原則，並符合《民法》的有關規定 中華人民共和國甲方和乙方簽署本協議，雙方合作共同承擔 出臺平行進口汽車和免税車的銷售，渠道宣傳及相關業務合作。以遵守。

第1條合作目標

通過這種戰略合作, 雙方將充分利用各自的優勢，實現資源互補，推動雙方取得成功 未來的市場擴張策略，獲得市場份額，實現更大的業務價值目標。

第二條合作方式

1。雙方都利用他們的 各自的優勢資源相互補充，充分發揮各自優勢，努力開展多方共贏 並在免税車, 平行進口汽車, 供應鏈融資, 資本託盤等相應環節進行密切合作, 保税倉庫合作等，以促進雙方業務的整體改善，增加市場份額，以及 提高品牌聲譽和公司知名度。

2。雙方也可以選擇 資源共享，並根據自身資源的實際情況共同開發新項目和新模式，包括但是 不限於供應鏈融資、車輛銷售、報關行和其他系統方面的全面和密切合作。對於新項目 由雙方共同制定，應根據具體項目情況簽署新的合作協議，並且 應約定相關內容。

3.在合作期間, 乙方以中國為主要銷售區域，雙方將共同遵守現行法律法規的相關規定 中華人民共和國（就本協議而言，不包括香港、澳門和臺灣）。

4。合作期限：[24] 個月 自本協議生效之日起。乙方在合作期間完成的業務量標準是：不是 少於100,000,000美元。

第三條權利和義務 當事方的

1。為了達到目的 在本合同中，甲方應向乙方提供車輛來源、實時報價、車輛的所有文件，以及 清關所需的批准程序，並確保提供給乙方的所有材料都是真實有效的文件

2。乙方應確保 購買價款按時全額支付給甲方，車輛應按照雙方約定的方式驗收 提前舉行派對。

3.乙方承認並同意 該合同下的車輛不是免税車輛或按中國規格生產的平行進口車輛， 並且車輛的狀況應以交付時的當前情況為準。

4。一旦 B 方確認了這一點 甲方訂購的車輛的具體信息是正確的，乙方不得無故終止交易。

5。鑑於以下事實 根據本合同交易的車輛均為進口車輛，在此之後乙方不得以任何理由要求甲方退款 車輛檢查已交付。

6。甲方保證 根據本合同向乙方提供的車輛是全新的進口車輛，具有適當的來源和真實有效的程序。

7。甲方積極合作 與乙方一起協助乙方進行車輛驗收、業務指導等，並保留乙方提供的相關信息 機密。

8。如果是車輛的某些部分 （包括電氣部分等）由於語言格式需要調整並安裝在乙方指定的交貨區域， 信號格式和其他原因，乙方知道並承認這一點，並應如實告知客户。

第四條違約責任 合同的

1。任何未能履行義務的當事方 其在本協議下的義務或延遲履行其合同義務應被視為違反合同， 並應賠償給非違約方造成的任何損失.

2。這份合同中的損失 指直接利息損失、預期收益損失、商譽損失和所有合理費用（包括但是 不限於訴訟費、律師費、差旅費、保全費、訴訟財產保全責任保險 非違約方為維護其合法權益而產生的保費、公告費等）。

第 5 條不可抗力

1。如果這個的表現 由於火災和地震、戰爭、動盪、國家政府政策等自然災害，合同很難或不可能 以及雙方無法控制的法規/變更、罷工、流行病和其他不可抗力因素，受影響方應 在得知不可抗力因素髮生後的 24 小時內將不可抗力因素的發生和影響通知另一方 不可抗力因素。

2。如果 A 方無法交付 按時向乙方交付貨物，或乙方無法按時交付貨物，或乙方無法履行其他責任 合同，履行相關義務的時間將延長，延期時間將與部隊相同 不可抗力期間，但合同價格不會因此而改變。

3.武力發生後 不可抗力，雙方應努力採取必要措施密切合作，減少不可抗力的影響。另一方 應在不可抗力的影響消除後立即通知。

第 6 條保密條款

1。雙方都有義務 對本協議、雙方合作的內容以及相關數據、信息和材料保密 從本協議的履行中吸取教訓，保密期應為自協議終止之日起三年 合同。未經對方事先書面許可或法律另有規定，相關信息不得 向任何第三方提供、披露或獲準供第三方使用，也不得將相關信息用於任何目的 本協議下的合作項目除外。應信息和數據所有者的要求，另一家公司應 將收到的機密信息和機密數據返還給所有者，或銷燬機密信息和機密信息 所有者指示下的數據和電子文件應從計算機或其他存儲設備中永久刪除。

2。本條款不得無效 由於合同的取消或終止。

第 7 條爭議解決 條款

在此期間發生的所有爭議 本協議的履行應通過雙方協商解決；如果談判失敗，任何一方都可以 向甲方所在地的人民法院提起訴訟。簽署、解釋、修改、履行和爭議解決 本協議受中華人民共和國法律管轄（不包括本協議的香港、澳門和臺灣） 本協議的）。

第8條本協議的效力 協議及其他

1。本協議應予執行 雙方一式兩份，本協議將在雙方蓋上合同印章/公章後生效。

2。地址和其他聯繫方式 雙方在本協議中提供的信息應為有效的服務方式，一方應根據此進行郵寄 地址，如果拒絕或無法投遞郵件，則應視為已送達。如果一方改變 服務方式，它應向另一方履行通知義務，否則應承擔所有法律責任和 由此產生的後果。

3.如果有一些規定 本協議無效，其他條款的有效性不受影響。

4。雙方都保證 他們有權簽訂本協議，他們的代理人已獲得充分授權，並且他們對此負有法律責任 其代理人的行為，以及他們對員工的行為負有法律責任，聯繫人在本協議中約定 以及乙方為履行本協議而指定的其他人員。

5。本文未涵蓋的事項 協議應由雙方通過談判並以書面補充協議的形式分別決定。 作為本協議不可分割的一部分，補充協議應具有與本協議相同的法律效力。

（下面沒有文字）