第99.1展示文本

BW LPG有限公司:成功完成轉籍至新加坡

2024年7月1日,新加坡

參考BW LPG有限公司(以下簡稱“公司”)於2024 年6 月21 日股票交易所公告,關於隨後的法庭聽證會(“核準聽證會”),説明百慕大的最高法院(“法院”)根據《1981年百慕大公司法》修訂案第99條規定,核準公司與其股東之間的安排程序(“計劃”)以便通過轉籍到新加坡的方式實現從百慕達到新加坡的離岸公司轉變,採用公司章程,將在新加坡轉籍生效(“轉籍”)。法庭裁決書已在百慕達企業註冊處提交,並已獲得新加坡會計和公司監管當局的最終批准。

計劃中的所有條件已經得到滿足或者豁免,轉籍已經生效,公司已經在新加坡出現。公司在新加坡的註冊號碼是202426186Z。該公司申請了一個新的ISIN代碼和一個新的CUSIP代碼,並將在適當的時候公佈新的ISIN代碼和新的CUSIP代碼。

如需更多信息,請聯繫:

Samantha Xu

致富金融(臨時代碼)

電子郵箱:investor.relations@bwlpg.com

有關BW LPG的信息

BW LPG是全球最大的LPG船舶擁有者和運營商,擁有及運營擁有超過300萬CBM的大型液化氣體船(VLGC)。憑藉在LPG運輸方面長達半個世紀的運作經驗、內部LPG貿易部門以及在LPG終端基礎設施和分銷方面日益增長的存在,BW LPG為沿着LPG價值鏈的客户提供一種綜合、靈活、可靠的服務。有關BW LPG的更多信息,請訪問https://www.bwlpg.com。

BW LPG與BW集團有關,後者是一家領先的全球海運公司,涉及航運、浮動基礎設施、深水油氣生產和新可持續技術。BW集團由包玉剛爵士於1955年創立,控制着超過490艘運輸石油、天然氣和幹散貨的船舶,其中200艘LNG和LPG船組成了全球最大的天然氣船隊。在可再生能源領域,該集團投資於太陽能、風能、電池、生物燃料和水處理等方面。

本信息需遵守挪威證券交易法第5-12條的披露要求。