美國

證券交易所

華盛頓特區20549

6-K表格

外國私人發行人報告

根據規則13a-16或15d-16規定的

證券交易所法案(1934年)

2024年7月

佣金 文件編號001-41291

中國·美華國際醫療技術股份有限公司。

（註冊人名稱的英文翻譯）

中國江蘇省揚州市廣陵區頭橋鎮通達路88號，225000。

中華人民共和國江蘇省揚州市廣陵區，郵編225000。

中華人民共和國。

請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

請在以下選擇單選框:

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

股票回購計劃

2024年6月26日，美華國際醫療技術有限公司（“公司”）的董事會批准和授權了公司提出的股票回購計劃，回購公司未完成普通股最多價值300萬美元的股份（“股票回購計劃”）。根據股票回購計劃，管理層將被授權通過公開市場購買或在符合證券法律法規，包括《1934年證券交易法》的修正案下的10b-18和10b5-1規則以及公司的內幕交易政策的情況下，通過私下協商的交易方式，在現行價格下定期購買普通股份，並視市場條件和其他因素而定。

在董事會的批准下，公司聘請老虎證券（新西蘭）有限公司（“老虎證券”）作為公司的獨家回購代理，執行股票回購計劃。同時，公司還計劃與老虎證券實施10b5-1計劃（“10b5-1計劃”），並經董事會批准。公司擬於提交截至2024年6月30日的半年報6-K後不久實施股票回購計劃和10b5-1計劃。採用股票回購計劃和10b5-1計劃並不強制執行公司獲得任何特定數量的普通股，並且這些計劃可能隨時被董事會暫停或終止。本股票回購計劃和10b5-1計劃的形式分別作為附件99.2和99.3附在此處。

修訂後的內部交易政策

2024年6月26日，董事會通過了修訂後的內部交易政策（“修訂後內部交易政策”），並在通過後立即生效。公司認為採用修訂後的內部交易政策將強化和加強公司在防止內幕交易、遵守證券法律法規方面的公司治理努力，並保護公司和與公司有關的所有人的聲譽和誠信。本修訂後的內部交易政策的副本作為附件99.3附在此處。修訂後的內部交易政策也將發佈到公司的網站上。

修訂後的內部交易政策的副本附在此處。修訂後的內部交易政策也將發佈到公司的網站上。

附件描述

簽名

根據《1934年證券交易法》的要求，註冊人已經授權代表其簽署了本報告。

2