根據2024年6月[ ]日提交給證券交易委員會的文件。
登記號333-
美國
證券交易所
華盛頓特區20549
S-8表格
註冊聲明
根據
主體公司：Equitrans Midstream Corp.
TRANSOCEAN LTD.
（依據其憲章指定的註冊名稱）
修改和重新制定的Transocean LTD.2015年長期激勵計劃。
計劃的全稱為：
布雷迪·K·開多。
阿爾扎曼德神經公司
Transocean有限公司。
c /o transocean offshore deepwater drilling inc.。
1414 Enclave Parkway。
德克薩斯州休斯頓77077。
+1 (713) 232-7500。
(服務代理人名稱、地址和電話號碼，包括區號)
抄送：
詹姆斯·B·馬歇爾。
Baker Botts L.L.P.
910 Louisiana街
德克薩斯州休斯頓77002-4995。
(713) 229-1234。
請勾選公司是否為大型加速發行人、加速發行人、非加速發行人、小型報告公司或新興成長公司，有關“大型加速發行人”、“加速發行人”、“小型報告公司”和“新興成長公司”的定義，請參見交易所法規12b-2條款。
大型加速文件提交人 | ☒ | 加速文件提交人 | ☐ | ||
非加速文件提交人 | ☐ | 較小的報告公司 | ☐ | ||
初創成長公司 | ☐ |
若為新興成長型企業，請勾選標誌，表明註冊者拒絕使用根據證券法第7(a)(2)(B)條款所提供的任何新的或修訂的財務會計準則的擴展過渡期。 | ☐ | ||||
附加證券的註冊。
本註冊聲明由瑞士公司Transocean LTD（下稱“公司”或“註冊人”）根據1933年修正的證券法規表格S-8的E通用説明提交，以根據修改和重新制定的Transocean LTD.2015年長期激勵計劃（至今已修正），註冊額外的2250萬註冊股票。
公司董事會推薦並於2024年5月16日批准了對計劃的修訂，將計劃下發股票的授權數量從115,861,451股增加至138,361,451股。
表格S-8（編號333-204359）、表格S-8（編號333-227750）、表格S-8（編號333-238091）、表格S-8（編號333-257804）和表格S-8（編號333-272734）的註冊聲明除本聲明經過修訂外，其餘內容被納入本註冊聲明。
第II部分
註冊聲明所需的信息
第8條。展品。
數量 | 描述 | 地點 | |||
4.1 | Transocean有限公司的公司章程。 | Transocean LTD.關於Form 8-K（編號001-38373）的3.1展示文件於2024年6月28日提交。 | |||
4.2 | Transocean LTD組織章程修改，自2023年5月12日生效。 | Transocean LTD.關於Form 8-K（編號001-38373）的3.2展示文件於2023年5月16日提交。 | |||
除前述規定外，我們對任何文件或文件中提及的任何陳述和保證或本意見書涉及的交易的任何商業條款都不發表評論。 | 修改和重新制定的Transocean LTD. 2015年長期激勵計劃。 | Transocean LTD.關於Form 8-K（編號001-38373）的10.1展示文件於2024年5月22日提交。 | |||
5.1 | Homburger AG的意見。 | 隨此提交。 | |||
23.1 | Ernst & Young LLP的同意。 | 隨此提交。 | |||
23.2 | Homburger AG的同意書 | 附錄5.1中包含。 | |||
24.1 | 授權書 | 作為本註冊聲明頁的一部分。 | |||
| 107 | | 文件費用表 | | 此處提交。 |
簽名
根據1933年證券法的要求，註冊機構證明其有合理的理由認為自己符合S-8表格的所有要求，並已經由下面的簽署人代表其以獲得授權在2024年6月[ ]日在瑞士斯坦豪森簽署此註冊聲明。
TRANSOCEAN LTD.
簽字人： /s/ Jeremy D. Thigpen
姓名：Jeremy D. Thigpen
職務：首席執行官
授權委託書
每個簽字人均委託Jeremy D. Thigpen、R. Thaddeus Vayda和Brady K. Long，以及他們每個人，作為他或她真正和合法的代理人和代理人，在任何和所有能力中，用其自己的名義在任何和所有法定文件上簽名，以及在本註冊聲明和1933年證券法第462(b)條規定的所有其他註冊聲明中籤署所有修改（包括事後生效的修改），並將其與所有附件一起提交給證券交易委員會，並授予每個授權代理人和代理人完全的權力和授權，代表他或她或在他或她的名義中，替代他或她，以任何必要的方式進行所有連接的文件中需進行的每一個行為和事項，其效力如同他或她自己親自行事一樣，並在此通過聲明公認和確認所有前述代理人和代理人或他們的任何代理人或代理人，均可以根據本文件的權力和授權合法地完成或引起完成的所有工作。
根據1933年證券法的要求，本註冊聲明已由以下人員於2024年6月[ ]日擔任下列職務簽名。
簽名 | 標題 | ||||
/s/ Jeremy D. Thigpen | 首席執行官，董事 | ||||
Jeremy D. Thigpen | 簽名：/s/ Ian Lee | ||||
/s/ R. Thaddeus Vayda | 首席財務執行官 | ||||
R. Thaddeus Vayda | （財務總監） | ||||
/s/ David A. Tonnel | 高級副總裁兼首席會計師Chris A. Cox | ||||
David A. Tonnel | （主管會計官） | ||||
/s/ Chadwick C. Deaton | 董事會主席 | ||||
Chadwick C. Deaton | |||||
| 董事 | ||||
Glyn A. Barker | |||||
簽名 | 標題 | |||||||||
/s/ Vanessa C.L. Chang | 董事 | |||||||||
Vanessa C.L. Chang | ||||||||||
Frederico F. Curado | 董事 | |||||||||
Frederico F. Curado | ||||||||||
/ s / Domenic J. Dell'OSSO, Jr. | | | | 董事 | | |||||
Domenic J. Dell'OSSO, Jr. | | | | | | |||||
| | | | | | |||||
/ s / Vincent J. Intrieri | 董事 | |||||||||
Vincent J. Intrieri | ||||||||||
/ s / Samuel J. Merksamer | 董事 | |||||||||
Samuel J. Merksamer | ||||||||||
/ s / Frederik W. Mohn | 董事 | |||||||||
Frederik W. Mohn | ||||||||||
/ s / Margareth Øvrum | 董事 | |||||||||
Margareth Øvrum | ||||||||||
| | | | | | |||||