錯誤000182709000018270902024-06-262024-06-26iso4217:USDxbrli:股票iso4217:USDxbrli:股票

 

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

 

表格8-K

 

當前報告

根據第(13)或15(D)條

1934年《證券交易所法》

 

報告日期(最早報告事件的日期 ):2024年6月26日

 

Certara, Inc.

(註冊人的確切姓名 如其章程所規定)

 

特拉華州 001-39799 82-2180925
(註冊成立的州或其他司法管轄區 ) (佣金)
文件號)
(美國國税局僱主
識別碼)

 

4拉德諾企業中心  
350套房  
拉德諾, 19087
(主要行政辦公室地址) (郵政編碼)

 

(415) 237-8772

(註冊人電話號碼 ,包括區號)

 

如果申請表8-K 旨在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的備案義務,請勾選下面相應的框:

 

¨ 根據《證券法》第425條規定的書面通信(《聯邦判例彙編》第17卷,230.425頁)
¨ 根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)規則14a-12徵集材料
¨ 根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))規則第14d-2(B)條規定的開市前通信
¨ 根據《交易法》第13E-4(C)條規則(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

 

根據該法第12(B)款登記的證券:

 

每個班級的標題 交易代碼 每家交易所的名稱
已註冊
普通股,每股面值0.01美元 CERT 納斯達克全球精選市場

 

通過 檢查註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12 b-2條(本章第240.12b-2條)中定義的新興成長型公司。新興 成長型公司 ¨

 

如果是一家新興的成長型公司,用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。¨

 

 

 

 

 

 

項目1.01簽訂實質性的最終協議。

 

信貸協議第五修正案

 

2024年6月26日(“截止日期”),Certara USA,Inc. (the "共同借款人”),Certara,Inc.的間接子公司。(the "公司”), 瑟塔拉控股公司(“塞爾塔拉控股”)、Certara Holdco,Inc. (the "母公司借款人“ 以及與共同借款人一起”借款人”)、Certara Intermediate,Inc. (“持有量“) 和借款人的某些其他全資子公司訂立了第五修正案(”修正案以信貸協議一方的金融機構和美國銀行作為信貸協議下貸款人的行政代理(定義如下)和擔保當事人的抵押品 (經日期為2018年1月24日的第一修正案、日期為2018年4月3日的第二修正案、日期為2021年6月17日的第三修正案、日期為2023年6月26日的倫敦銀行間同業拆借利率 過渡修正案修訂,並經其修正案進一步修訂),信貸協議), 截至2017年8月15日,借款人中,Holdings、Certara Holdings(f/k/a EQT阿凡達控股公司)、借款人的某些全資子公司、金融機構(包括修正案的金融機構方)、出借人“),指定的開證行和美國銀行為貸款人的行政代理和擔保當事人的抵押品代理。此處使用但未定義的大寫術語應具有信貸協議或修正案(視適用情況而定)中賦予該術語的含義。

 

修訂規定(其中包括)(I)將適用於信貸協議項下循環信貸承諾的終止日期延長至2029年6月26日及(Ii)將適用於信貸協議項下定期貸款的到期日延長至2031年6月26日。這些修改是通過建立替代循環貸款(定義見信貸協議)以及借入增量定期貸款(定義見信貸協議)和替換定期貸款(定義見信貸協議)(增量定期貸款和替換定期貸款,統稱為定期貸款“),視情況而定。

 

除了延長信貸安排的到期日外, 修正案的定價條款預計將降低公司的借款成本,並允許節省利息支出,因為 與信貸協議下的先前條款相比。

 

信貸協議項下的借款按年利率 計息,利率等於(I)SOFR期限利率,下限為0.00%,定期貸款的適用保證金利率為3.00%,循環貸款的利率為3.50%至2.75%,取決於適用的第一留置權槓桿率 比率或(Ii)備用基本利率(“ABR“),下限為1.00%,定期貸款的適用保證金利率為2.00%,循環貸款的適用保證金利率在2.50%至1.75%之間,具體取決於適用的第一留置權槓桿率。 ABR被確定為(A)最優惠利率、(B)聯邦基金有效利率加0.50%和(Iii)定期SOFR利率加1.00%中最大的。

 

此外,借款人繼續有義務根據循環融資支付(I)循環融資未使用金額的每年0.50%至0.25%的承諾費 ,取決於適用的第一留置權槓桿率,(Ii)慣例信用證的發行和參與費,以及(Iii)信用證發行人的其他慣例費用和支出。

 

該等定期貸款於截止日期獲得全額融資,並由本公司運用 為信貸協議下先前尚未償還的現有定期貸款(定義見修訂)提供再融資。

 

除上文另有描述外,於修訂生效前,循環融資及定期貸款須遵守目前有關擔保、抵押品、強制性預付款項及適用於本公司循環融資的契諾及信貸協議下的定期貸款的實質類似條款。

 

修正案的前述描述並不聲稱是完整的 ,受修正案全文的約束,並通過參考修正案全文進行限定,修正案的副本作為附件10.1存檔,並通過引用併入本文。

 

第2.03項設立直接財務義務或註冊人表外安排下的義務。

 

上述第1.01項中包含的第2.03項所需的信息 已通過引用併入本第2.03項中。

 

項目9.01財務報表和證物。

 

(D)展品。

 

 

 

 

展品編號:   描述
10.1   第五修正案(“修正案”),日期為2024年6月26日,由Certara Holdings,Inc. (“塞爾塔拉控股”)、Certara Holdco,Inc. (the "母公司借款人”)、Certara USA,Inc. (the "共同借款人“以及與母借款人一起”借款人”)、Certara Intermediate,Inc. (“持有量”),以及借款人的某些其他全資子公司,美國銀行,不適用作為Certara Holdings(f/k/a EQT Avatar Holdings,Inc.)之間日期為2017年8月15日的信貸協議中貸方(定義見下文)的行政代理人和擔保方的抵押代理人,控股、借款人、借款人的某些全資子公司、不時參與其中的金融機構(包括《修正案》、“出借人”)、其中指定的發行銀行和美國銀行,NA,作為貸方的行政代理人和其項下擔保方的抵押代理人。
     
104   本當前報告的封面頁,表格8—K,格式為內聯XBRL。

 

 

 

 

簽名

 

根據修訂後的1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。

 

日期: 2024年6月26日 CERTARA,Inc.
    (註冊人)
       
    作者: /s/丹尼爾·科科倫
      丹尼爾·科科倫
      高級副總裁與總法律顧問