展示 10.1
執行協議修訂
[GPE Global Holdings Inc. - Robert Mattacchione]
日期為 2024 年 6 月 18 日
此執行協議修訂(本“修訂協議”)於上文所述日期(“修訂協議日期”)首次制定並由 Nevada 公司 Novo Integrated Sciences, Inc.(以下簡稱“公司”)和 GPE Global Holdings Inc.(以下簡稱“執行方”)共同簽署。公司和執行方統稱為“雙方”,分別稱為“一方”。
鑑於各方是那份 2021 年 6 月 18 日簽署的執行協議(即“原協議”的當事方),現希望按照本文中所述並根據原協議第 9.06 條款的規定,通過書面方式修改原協議;
因此,在做出承諾和相互約定的情況下,並且基於其他重要的考慮因素,雙方同意以下約定:
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | 定義 條款。在此文中,未定義的條款與原協議所給予的義項一致。 | |
2. | 修訂。根據原協議第 9.06 條款,原協議第 3.01 條所規定的期限延長一年,使原協議的期限延續至 2025 年 6 月 18 日。 | |
所有板塊 | 除本修訂案外,原協議將始終有效,直至按照其條款終止。在原協議中引用“協議”的任何內容現在應視為對經本修訂的原協議的引用。 | |
4。 | 其他。 |
(a) | 在本修訂案中,標題僅供參考,不應影響本修訂案的解釋。 | |
(b) | 本修訂案及各方的權利和義務將受佛羅裏達州法律管轄、解釋和執行,但不考慮任何選擇或衝突法規定或規則(無論是佛羅裏達州還是任何其他司法管轄區的)。 | |
(c) | 本修訂案可以分別執行,但所有副本一起視為同一協議。通過傳真、電子郵件或其他電子方式交付的簽署本修訂案的副本應視為交付簽署本修訂案原件的副本具有相同的法律效力。 |
[簽名在下一頁出現]
1 |
版權聲明的證明,雙方簽署了本修訂案。
諾沃綜合科學公司。 | ||
By: | /s/ Christopher David | |
名稱: | Christopher David | |
職務: | 首席運營官 | |
GPE Global Holdings Inc. | ||
By: | / s / Robert Mattacchione | |
姓名: | Robert Mattacchione | |
標題: | 總裁 |
2 |