展品2.1
修正案1
修改後和重組計劃協議。
本修改(“修改”)自2024年6月12日起生效,針對於2024年6月4日日付的經修訂的重組及計劃協議(“M/A”),該協議由以下各方簽署:(i)特拉華州公司Atlantic Acquisition Corp(“大西洋”),(ii)大西洋合併有限責任公司,特拉華州公司成立,且由大西洋公司持有大多數股權(“大西洋合併子公司”),(iii)SeqLL Inc.,特拉華州公司(“SeqLL”),(iv)SeqLL 合併有限責任公司,特拉華州公司,SeqLL 的全資子公司(“收購方子公司”),(v)Lyneer Investments,LLC,特拉華州有限責任公司(“公司”),及(vi)IDC Technologies,Inc.,加利福尼亞州公司(“IDC”或“賣方”)。 其中大西洋,大西洋合併子公司,SeqLL,收購方子公司,公司和賣方統稱為“方”,合稱為“各方”(Parties)。
見證如下:
鑑於,各方於2024年6月4日簽署了M/A協議;
鑑於各方同意修改M/A協議以反映SeqLL普通股市場價格自M/A簽署以來下跌。
因此,為了考慮各方的相互承諾、約定內容及其他有價值的考慮,各方特此達成以下協議:
1. M/A協議的第2.3(b)條在此全面修訂如下:
(b)股權交換。在合併完成後,SeqLL收購方應:
(i)向賣方發行SeqLL普通股(“Series Consolidation”),數量等於6,000萬美元除以2.36美元/股或方在合併時確定的價格(“合併價格”)中較低者的商數;
(ii)向大西洋發行SeqLL普通股,數量等於4,300萬美元除以合併價格(“大西洋對價”),將分配給大西洋的股東(“大西洋股東”);以及
(iii)指示其過户代理交付股權交換和大西洋股權對價的證書或賬面記錄。
2. M/A協議第3.23條在此進行以下修改:SeqLL普通股存託的數量從3,490,318股變更為4,704,096股。
3. 沒有其他修改。在本修改案規定的修改條款的制約下,各方在本協議的所有其他條款將繼續不受修改的完全力量和效應,並構成依照其條款的法律和約束力的義務。本修改案僅如書面所載,並不被視為M/A協議的其他任何條款或條件的修改。本修改案將成為M/A協議的一個不可分割的完整部分。自該修改及其後的日期起,M/A協議中有關“This Agreement”的任何提法,“此處”,“據此”,或類似的用語,及在任何和所有協議、合同、文件、票據、證書和其它各種各樣性質的書面文件中所有對 M/A 協議的引用(除了本修改或經本協定書面明示之外)都將被視為指M/A協議,按本修改修改後的協議,不論本修改是否被明確引用。
4. 其他條款。協議的第X條的規定,通過參考引入,並適用於本修改及其條款和各方。必要時修改所有大寫字母作為定義用語且沒有進行定義的,其意義應該如M/A協議中所指定的一樣。
[簽署頁後面]
證明書見證了各方在此於上述日期簽署了本變更一號,以重組及計劃協議的經修改的版本。
買方: | ||
SeqLL INC.,特拉華州公司 | ||
通過: | / s / Daniel Jones | |
首席執行官丹尼爾·瓊斯 | ||
購買方協議: | ||
一家特拉華州有限責任公司SEQLL MERGER LLC | ||
通過: | /s/ 丹尼爾·瓊斯 | |
管理成員丹尼爾·瓊斯 | ||
一家特拉華州公司ATLANTIC ACQUISITION CORP. | ||
通過: | /s/ 傑弗裏·賈吉德 | |
首席執行官傑弗裏·賈吉德 | ||
一家特拉華州有限責任公司ATLANTIC MERGER LLC | ||
一家特拉華州有限責任公司 | ||
通過: | /s/ 傑弗裏·賈吉德 | |
管理成員傑弗裏·賈吉德 | ||
公司: | ||
一家特拉華州有限責任公司LYNEER INVESTMENTS, LLC | ||
通過: | /s/ Prateek Gattani | |
經理Prateek Gattani | ||
賣家: | ||
一家加州的公司IDC TECHNOLOGIES, INC. | ||
通過: | /s/ Prateek Gattani | |
首席執行官Prateek Gattani |
協議和重組計劃第1次修訂的簽名頁