證券交易所

華盛頓特區20549

13D附表

根據1934年證券交易法

(修改編號)*

TransCode Therapeutics, Inc.

(發行人名稱)

每股普通股的面值為$0.0001

(證券類別的標題)

89357L303

(CUSIP號碼)

託馬斯·菲茨傑拉德

TransCode Therapeutics, Inc.

6自由廣場,#2382

波士頓,MA 02109

(857) 837-3099

(接收通知和通訊的授權人的名稱、地址和電話號碼)

2024年6月14日

(需要提交13D表格的事件日期)

如果提交人之前已提交13G陳述以報告是本13D表格的主題所述的收購,並且由於§§240.13d-1(e)、240.13d-1(f)或240.13d-1(g)而提交此表格,則勾選以下框。¨

* 本封面其他部分應填寫關於報告人首次提交本表格時與所述證券類型有關信息的內容,以及任何後續修正披露之前封面所提供的信息的修正報告。

本封面頁的其餘信息不應視為根據1934年《證券交易法》第18條的目的而被視為“已提交”,或者受到該條款的其他規定的責任,但應遵守該法的所有其他規定(但請參見注意事項)。

(1)

報告人姓名:

託馬斯·菲茨傑拉德

(2)

如適用,請勾選相應框(詳見説明): (a)☐ (b)☒

(a)¨ (b)¨

(3)

資金來源(詳見説明):

(4)

如根據2(d)或2(e)項需要披露法律訴訟,請勾選框:

個人賬户

(5)

如果根據2(d)或2(e)項需要披露法律訴訟,請勾選複選框:

¨

(6)

公民身份或組織地點:

美利堅合眾國

持有的受益股份數量

每個報告人持有的受益股份數量

有益的

擁有人

每個

報告的

每個報告人持有的受益股份數量

報告人和第三方共同擁有的股票控制權

(7)

單獨表決權

422,036 (1)

(8)

共同表決權

0

-9

唯一決策權

422,036 (1)

(10)

共同決策權

0

(11)

每個報告人持有的合計有益所有權數量:

422,036 (1)

(12)

如果行(11)中的總數不包括某些股票,請勾選複選框(參見使用説明):

¨

(13)

第 11 行所代表的種類中所佔類別的比例:

5.5% (2)

(14)

報告人類型(見説明):

所在

(1) 由(i)報告人直接持有的1,408股普通股和(ii)420,628股期權組成,報告人在2024年6月21日之前行使期權,即可獲得流通。
(2) 按照發行人提供的(i)7,265,658股普通股加上(ii)報告人持有的420,628股普通股期權(在60天內行使)計算所佔比例,根據SEC規則13-3(d)(1)(i)視為流通股份。

項目1。 安防-半導體與發行人。

本13D陳述(本“陳述”或“表格”)涉及TransCode Therapeutics, Inc.(“發行人”或“公司”)每股0.0001美元的普通股(“普通股”)。發行人的主要執行辦公室地址為自由廣場6號,#2382,波士頓,MA 02109。

項目2。 身份和背景

(a)Thomas A. Fitzgerald(“報告人”)提交此13D陳述。

(b)報告人的主要經營地址為c/o TransCode Therapeutics, Inc.,6 Liberty Square,#2382,Boston,MA 02109。

(c)報告人是發行人的臨時首席執行官,致富金融業務主管和董事會成員。

(d)-(e)在過去五年中,報告人沒有被(i)判定有刑事訴訟(不包括交通違章或類似的輕罪)或(ii)被有管轄權的司法或行政機構的民事訴訟命令,其結果是或被禁止或強制進行根據聯邦或州證券法或找出任何有關此類法律的違規行為。

(f)報告人是美利堅合眾國的公民。

項目3。 資金來源和金額或其他費用

本聲明的第6項中列出或以引用方式併入的信息已併入本第3項中。

報告人所持有的1408股普通股是通過個人資金以總價40429.50美元(不包括佣金和其他執行相關成本)購買的。

項目4。 交易目的

本聲明的第3項和第6項中列出或以引用方式併入的信息已併入本第4項中。

報告人打算持續審查其在發行人的投資,並可能在未來決定(1)通過公開市場購買、私人協議或其他方式購買發行人的其他證券,(2)出售其所持有的發行人證券的全部或一部分或者(3)採取其他可用行動。無論本聲明中是否有規定,報告人均明確保留更改其任何或所有事項意圖的權利。在做出任何決策(以及具體元素)時,報告人當前預期將考慮各種因素,包括但不限於以下因素:發行人的業務和前景;關於發行人及其業務的其他發展;報告人可用的其他業務機會;報告人的業務發展情況;法律和政府法規的變化;普遍的經濟情況以及貨幣和股票市場情況,包括髮行人證券的市場價格。

報告人是發行人的臨時首席執行官、首席財務官和董事會成員,據此,報告人可能對發行人的公司活動具有影響力,包括與第13D表第(a)至(j)項有關的活動。根據發行人的內部交易政策,報告人可能會根據個人情況適當地買入或賣出發行人的證券。

除本聲明所述外,報告人目前沒有任何涉及或將導致第13D表第(a)至(j)項所述行動的現有計劃或建議,儘管報告人隨時都可能審查、重新考慮並更改其立場和/或目的和/或制定此類計劃並可能尋求影響發行人管理層或董事會的決策,並隨時可以考慮與顧問、發行人或其他人一起進行或提出此類事項。

第5項 對發行人證券的投資

第13D表封面的第7至第13行中列出的信息已經併入引用。

報告人持有總計422036股普通股,其中包括(i)報告人直接持有的1408股普通股和(ii)由於報告人在2024年6月21日前期權行使的情況下行使的420628股普通股,佔普通股已發行股份的約5.5%。類別百分比是基於發行人提供的(i)7265658股普通股和(ii)報告人持有的科10-3(d)(1)(i)規定的股票期權中60天內可以行使的420628股普通股。

(c)在過去60天內,報告人取得了419805股可以分配的普通股期權,這些期權的分配情況將在下面的第6項中進一步描述。

(d)本聲明中覆蓋的證券的任何其他人均沒有接收或指示接收股息或出售收益的權利。

(e) 不適用。

項目6。 與發行方證券有關的合同、安排、理解或關係

報告人作為發行人的僱員和董事有權獲得報酬和其他福利。在這類別中,他還可以不時被授予有關發行人普通股的股權獎勵。報告人目前持有購買650910股在1.20美元至1960.00美元之間的普通股期權。授予這些獎勵的權益計劃以及代表此類權益獎勵的獎勵協議的形式作為附件99.1和99.2提交,並完全納入本項6中。

項目7。 作為附件的資料。
附件99.1 2021年股票期權和激勵計劃及其中提出的獎勵協議的形式(透過2021年3月24日提交的S-1表格註冊聲明附件10.2,文件號為333-253599)
Exhibit 99.2 2020年股票期權和股權激勵計劃及其下的獎勵協議形式(透過2021年2月26日提交的S-1表格註冊聲明附件10.1,文件號為333-253599)

簽名

經過合理的調查並盡其所知和信仰,簽名人證明本聲明中列出的信息是真實,完整和正確的。

日期:2024年6月21日

/s/ 託馬斯·菲茨傑拉德
THOMAS A. FITZGERALD