附件2.1

執行版本

《合併協議的第五個修改案》

本《合併協議的第五個修改案》於2024年6月10日簽訂（“本修改案”），由Battalion Oil Corporation（一個特拉華州的公司，“公司”），Fury Resources，Inc.（一個特拉華州的公司，“母公司”）和San Jacinto Merger Sub，Inc.（一個特拉華州的公司，“Merger Sub”）。

公司、母公司和合並子公司的各方，根據2023年12月14日日起訂立的《併購協議和計劃》（“協議”），經根據2024年1月23日日起訂立的《併購協議和計劃》的首次修訂、根據2024年2月6日日起訂立的《併購協議和計劃》的第二次修訂、根據2024年2月16日日起訂立的《併購協議和計劃》的第三次修訂以及根據2024年4月16日日起訂立的《併購協議和計劃》的第四次修訂進行修改。

公司、母公司和合並子公司希望根據本協議修改協議的某些條款。

鑑於上述和本協議所載的各項契約和協議，雙方本着要達成法律約束力的協議，同意以下條款：

1.             修正《協議和計劃》第8.1(b)款。協議第8.1(b)款中對“2024年6月12日”的參照被修改為“2024年9月12日”。

2.             其他條款。

a.             解釋；生效。本協議除第1條中所規定的情況外，不得因本修訂案而被修改或其它方式修改。本修訂案未修改的協議條款應保持不變，仍具有完整的法律效力。本修訂案修改的協議條款應按照本修訂案的修改具有完整的法律效力。本次修訂立即生效。

b.             協議的引用。自本協議生效日起，在協議中對“本協議”、“本協議中的”、“本協議隨附的”、“在本協議下”和類似的用語，應除非另有明確規定，被認為是指因本修訂案而修改後的協議。任何文件或文書中對協議的引用，應被認為是指因本修訂案而修改後的協議，無需在任何時候在該文件或文書中對本修訂案作出引用。

c.             綜合性條款。協議的第9.4條（副本）、第9.5條（解釋）、第9.7條（管轄法和地點；提交給審判權；選擇論壇；放棄陪審團裁決），第9.9條（完整的理解）、第9.12條（可分性）和第9.13條（構建）的規定納入本協議，並作為本協議的一部分，如本協議所載。必要時修改.

協議方已於本協議上述日期簽署並交付本修訂案。

[簽署頁，第五次修訂協議和計劃]

[簽署頁，第五次修訂協議和計劃]