第99.1展示文本

- 便利翻譯 -

諾華招股公司

根據德國證券收購和收購法第10條第1款第1句發表公開退市購買要約決定(“öffentliches Delisting-Erwerbsangebot”) 公開退市購買要約)
配合德國證券收購和收購法第10條第1款第1句,第3款或第39條第2款第3項
Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz德國證券收購和收購法,WpÜG)第39條第2款第3項第1句
配合德國證券交易所法第39條第2款第3項第1句。證交法, BörsG)

競標人:

諾華招股公司

Lichtstrasse 35

4056瑞士巴塞爾

註冊於瑞士巴塞爾城商業登記辦公室,註冊號為CHE-477.907.492

目標公司:

morphosys AG

Semmelweisstrasse 7

82152 Planegg

已在慕尼黑地方法院的商業登記簿中註冊,註冊號為HRB 121023。

ISIN: DE0006632003

諾華BidCo AG(“諾華BidCo”)——諾華製藥(“諾華”)的全資(間接)子公司——於2024年6月20日決定按照證交法第39條第2款第3款第1項的規定,以現金收購的形式對位於德國普蘭格的MorphoSys AG(“MorphoSys”)的無面值普通股進行公開退市購買報價(“退市收購報價”),收購MorphoSys的所有無面值股份,每股股份代表MorphoSys註冊股本的比例金額為每股1.00歐元(ISIN:DE0006632003)(“MorphoSys股份”),這些股份目前尚未由諾華BidCo持有。

截止至2024年6月20日,諾華BidCo通過其全資子公司諾華BidCo Germany AG間接持有MorphoSys的34,337,809股股份,相當於MorphoSys整個股本的約91.04%(相當於表決權股本的約91.17%)。

根據退市收購報價,諾華BidCo將為承認提交給諾華BidCo的MorphoSys股份(包括所有代表由美國存托股份所表示的MorphoSys股份的存託憑證)支付68.00歐元的現金作為交易對價,以待確定最低價和最終確定的為準,該退市收購報價不受任何報價條件的限制。

否則,退市收購報價將基於要約文件中最終約定的條款和規定。只要在法律範圍內,諾華BidCo保留從這裏描述的基本條款中偏離的權利。

2024年6月20日,諾華BidCo和MorphoSys簽署了退市協議(“退市協議”)。根據退市協議,MorphoSys已向諾華BidCo承諾申請撤銷MorphoSys股份在法蘭克福證券交易所(Frankfurter Wertpapierbörse) 的主板("Prime Standard")上交易的承認(撤牌),該承認期最遲為退市收購報價接受期結束前一週。regulierter) (Prime Standard法蘭克福證券交易所(Frankfurter Wertpapierbörse

有關退市收購報價的要約文件和其他通知將在https://www.novartis.com/investors/morphosys-acquisition/delisting-purchase-offer上發佈。

關於退市收購報價的前瞻性聲明

本公告包含歷史事實陳述或“前瞻性陳述”,關於退市和收購。前瞻性陳述通常用“潛力”、“可以”、“將”、“計劃”、“可能”、“可能會”、“預計”、“期望”、“期待”、“相信”、“承諾”、“調查”、“管道”、“推出”或類似術語,或通過明示或暗示的討論表明Novartis和MorphoSys完成退市協議所擬定的交易能力、交易完成的預期時間表、擬議交易中的預期收益、可能影響Novartis和MorphoSys的潛在風險以及MorphoSys正在開發的藥物Pelabresib的市場潛力和未來收入等。請勿過度依賴這些陳述。這些前瞻性陳述受到已知和未知的重大風險和不確定性的影響。這些風險和不確定性包括但不限於:與擬議交易相關的股東訴訟風險、擬議交易將不會在預期時間內或根本無法完成的可能性、擬議交易期間可能對Novartis或MorphoSys的業務產生不利影響等。實際結果可能與前瞻性陳述中所述不同。這些風險、不確定性和其他因素的進一步列表和描述可以在Novartis向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的一份當前Form 20-F中找到。Novartis在本公告中提供的信息截至本日期,Novartis不承擔任何更新本公告中所含前瞻性陳述的任何義務,也不承諾因獲得新信息、未來事件或其他原因而更新。

關於退市收購的重要信息

本公告既不是出售或購買MorphoSys股票的要約,也不是出售或購買Novartis BidCo股票的邀請。此外,退市購買要約的最終條款和更多條款將會在德國聯邦金融監管機構(Bundesanstaltfür Finanzdienstleistungsaufsicht,簡稱“BaFin”)批准了要約文件的出版後公佈。除法律允許的範圍之內,Novartis BidCo保留在最終條款和更多條款中違反這裏顯示的基本條款的權利。強烈建議MorphoSys股東和投資者儘快閲讀要約文件以及與退市購買要約相關的所有其他文件,因為他們包含重要信息。德國聯邦金融監管機構(Bundesanstaltfür Finanzdienstleistungsaufsicht)除德國聯邦金融監管機構(BaFin)批准的例外情況或相關監管機構授權的例外情況外,公眾退市購買要約不會直接或間接地在任何違反該法律規定的司法管轄區內進行。

除為退市購買要約規定的例外情況及相關監管當局已授權的例外情況外,不對任何違反該司法管轄區的相關法律規定進行公眾退市購買要約。

退市購買要約的説明在本公告中,並未啟動此操作,本公告也不是購買的要約或股份出售的邀請。退市購買要約的最終條款和更多條款將由Novartis和Novartis BidCo編制的要約文件和相關要約材料發佈和審核後發佈,並經由德國聯邦金融監管機構(BaFin)批准,進行退市購買要約以購買MorphoSys普通股。此類購買將在所涉及法律法規的允許範圍內,直接或間接地通過證券交易所進行市場價格或協商條件的交易。如果進行這樣的購買或協議購買,將在德國或任何其他相關司法管轄區適用的相關法律或法規下進行,並將遵守適用法律,包括如適用的1934年證券交易法(經修訂)及其下的規則和規定(包括根據SEC要求的任何豁免和豁免規則)。

為了協調德國法律和美國法律衝突的某些領域,Novartis和Novartis BidCo預計將請求SEC提供免責和豁免的救濟措施,以按照要約文件中描述的方式進行要約。

Novartis及其附屬公司或經紀人(代表Novartis BidCo或其附屬公司的經紀人,如果有的話)可能在退市購買要約期間之前或之後,對於換股、可交換或可行權成股的其他證券,直接或間接地進行MorphoSys股票或達成購買協議。這些購買可能通過證券交易所可市價達成,也可能根據協商條件在證券交易所之外達成。如果進行這樣的購買或協議購買,將在適用法律根據的法規下進行,包括(如適用)根據法律與SEC相關的規則和規定(也包括根據對SEC提出的豁免和豁免救濟詢問)。有關這類購買的所有信息都將根據德國或任何其他相關司法管轄區的適用法律或法規披露。此外,Novartis的財務顧問可能在MorphoSys證券方面進行正常的交易,包括購買或達成協議購買此類證券。

強烈建議股東和投資者閲讀德國聯邦金融監管機構(BaFin)批准的要約文件和與退市購買要約相關的所有其他文件,因為它們包含重要信息。

強烈建議股東和投資者閲讀德國聯邦金融監管機構(BaFin)批准的要約文件和與退市購買要約相關的所有其他文件,因為它們包含重要信息。

這些文件一旦提交,將免費提供SEC網站www.sec.gov上,並應在MorphoSys的投資者關係部門電話+49 89 89927 404審核。此類材料也可以通過此退市購買要約的信息代理獲得,該信息代理將在退市購買要約材料中命名。

巴塞爾,2024年6月20日

諾華招股公司

董事會

WpÜG通知結束