美國
證券交易所
華盛頓特區20549



第14條A日程安排

根據1934年證券交易法第14(a)條的委託書
1934年證券交易法
(修正案號)



提交者為註冊人 ☒
提交者為非註冊人 ☐

請勾選適當的框:

初步委託書

僅限委員會使用保密(根據14a-6(e)(2)條規許可)

最終委託書

明確的附加材料

根據§240.14a-12徵求材料

MANITEX INTERNATIONAL, INC.
(根據憲章規定的註冊人的名稱)

提交申報費(選擇適用的方框):

不需要費用。

之前用初步材料支付的費用。

根據1934年交易法規則14a-6(i)(1)和0-11所要求的表格計算費用






MANITEX INTERNATIONAL, INC.
3000 South Austin Avenue
德克薩斯州喬治城78626



2024年6月25日將舉行股東年會
2024年6月25日
補充投票聲明書

2024年6月18日

本授權聲明書補充材料(本“授權補充書”)於2024年6月18日發佈,補充了Manitex International,Inc.(本“公司”,“我們”,“我們”或“我們的”)於2024年4月29日向證券交易委員會(“SEC”)提交併提供給股東的關於公司股東年會的正式授權聲明書第14A條(“授權聲明書”)和將於2024年6月25日上午11:00在伊利諾伊州布爾嶺萬豪酒店舉行與股東年會有關的任何其他附加授權材料。本書所用但未在此處定義的大寫字母詞彙將具有Proxy Statement中所定義的含義。您應仔細閲讀整個Proxy Statement、本Proxy Supplement(其中包含重要信息,補充並更新了Proxy Statement),以及任何其他授權材料,然後再投票表決。除本書指出的內容外,授權聲明書中的任何條款均不受此授權補充書的影響。
 
無論您是否打算出席股東大會,我們都敦促您投票表決。退回代理卡,通過電話、互聯網投票也不會影響您出席股東大會並在股東大會上表決。

有關代理資料的可用性重要通知
2024年6月25日舉行的股東大會。

公司2024年股東大會的授權聲明書以及公司的
2023年12月31日年度報告表格10-K
可在https://www.proxyvote.com/MNTX上網查看


第一項提案:
董事會選舉

以下信息是“提案1:董事選舉”Proxy Statement中的補充和更新。

董事候選人-替補董事候選人

正如本公司於2024年6月18日向SEC提交的8-K表格中披露的那樣,由於個人健康原因,董事Shinichi Iimura立即辭去了公司董事會的職務。“ Iimura先生是由日本公司Tadano Ltd.(以下簡稱“Tadano”)提名擔任董事,Tadano是本公司的重要股東,根據其在2018年5月24日與Tadano之間簽訂的《證券購買協議》的規定擔任董事候選人。

根據購買協議的規定,Tadano提名了Takashi Fukui擔任其繼任者並被董事會任命為公司董事,任期自2024年6月18日起。

鑑於Iimura先生辭去董事會職務,他不能擔任或參加股東大會的董事候選人。董事會已將Fukui先生提名為Iimura先生的替代董事候選人,以參加2024年股東大會。關於Fukui先生及其在股東大會上擬議的董事選舉的信息包含在本授權書補充材料中。

如Proxy Statement中所述,如果任何董事候選人在股東大會之前無法代表,則代理權將被投票給董事會指定的替補董事候選人。董事會已將Fukui先生提名為Iimura先生的替補董事候選人。Fukui先生表示願意並有能力在董事會擔任董事。

公司已更新其委任狀及投票説明書以反映更換的提名人。然而,與委任狀或投票指示表一起分發的委任狀或投票説明書仍然有效,已經回寄委任狀或提交投票説明的股東不需要採取任何行動,除非他們想要更改或撤銷他們的投票説明。 董事會預計,除非另有規定,並且假設所有有效委任狀代表的股份都投票支持選舉巖村先生,否則由董事會徵集的委任狀將投票支持每個提名的董事,並且所有可用有效委託代表的股份都會支持福吉先生當選。請參見下面的“投票信息更新”瞭解更多信息。

在年度股東大會之前,如果現任董事中的任何人無法出席,那麼委託代理人將投票支持董事會指定的任何替補候選人,或者相應減少董事人數。此時,董事會不知道除被換人的巖村先生以外的任何現任董事提名人可能因何原因無法履行職責。包括福吉先生在內的每個董事提名人都已同意在當選後擔任職務。

董事候選人

提名人任職至2025年股東周年大會

姓名
 
年齡
 
 
職位
福吉孝
 
55
 
2024
 
董事

以下是關於福吉先生經驗和特質的資料。下面描述的經驗和特徵説明福吉先生被提名連任董事會的原因。

3

福吉孝,55歲,於2024年6月加入我們的董事會。福吉先生目前是總部位於東京的多田野有限公司國際銷售部門執行官,同時還擔任多田野在美國、澳洲、新加坡、泰國和印度子公司的董事。在2021年加入多田野之前,福吉先生在丸紅株式會社度過了30年,主要從事土方設備業務,並在英國、澳大利亞和祕魯的經銷商業務擁有超過13年的海外工作經歷。福吉先生被提名為董事的原因是,他在以下領域擁有經驗和/或專業知識:銷售、國際業務、戰略、製造和分銷。

福吉先生未被任命為董事會任何委員會的成員。

公司治理

董事獨立性

董事會確定我們六名董事中的四名獨立董事符合納斯達克規則5605(a)(2)的要求。這些獨立董事是:羅納德·克拉克、福吉孝、弗雷德裏克·諾克斯和斯蒂芬·託伯。服務於薪酬委員會、審計委員會和董事會及董事和董事會治理委員會的董事,每位董事根據適用於該委員會成員的納斯達克獨立標準均為獨立董事。

董事會多元化矩陣

納斯達克多樣性矩陣,根據代替巖村先生的福吉先生更新,如下所示,符合納斯達克的上市要求。

董事會多樣性矩陣(截至2024年6月18日)
董事總數-6
               

 
女性
 
男性
 
非二元性別
 
未透露性別
第一部分:性別認同
               
董事們
     
6
       

               
第二部分:人口背景
               
非裔美國人或黑人
               
阿拉斯加原住民或美洲原住民
               
亞洲人
     
1
       
西班牙裔或拉丁裔
               
夏威夷原住民或太平洋島民
               
白人
     
5
       
兩個或更多種族或民族
               
LGBTQ +
               
未透露人口背景
               
 
需要投票
 
股東出席或通過代理出席年度股東大會按票數排名前六名的提名人將被選為董事。董事會建議股東投票贊成我們在委任狀中列出的每個提名人作為董事,該委任狀已由本委任狀補充更新,並於新的代理提名福吉孝代替今村信一。
 
4

主要股東

以下表格補充了委任狀的第4頁開始列出的主要股東表。該表顯示了我們的董事候選人替代品於2024年4月26日所擁有的普通股份和在該日期之前60天內獲取的股份數,此外還顯示了替代品股東在他參與的福利和推遲計劃的條款下獲得的普通股份單位。除非另有説明,下面列出的每個股東都擁有所列出的股份的唯一投票權和投資權。

有益所有人的姓名和地址
 
數量
股份
實際控制權
持有股份(2)
   
佔流通股百分比
普通股票
實際控制權
持有股份(2)
 
替代董事候選人
           
福吉孝 **
   
   
*
 



*
小於1%。
**
福吉孝是Manitex的董事,也是Tadano Ltd.的僱員。根據Manitex和Tadano之間的證券購買協議,Tadano有權提名一名個人擔任Manitex董事會董事。Tadano的營業地址是日本香川縣高鬆市新田町Ko-34。

董事薪酬

福吉孝將按照公司非僱員董事計劃接受標準報酬,包括每季度現金費用10,000美元和根據公司的2019年股權激勵計劃定期發放的股權授予。福吉先生於2024年6月被任命為董事,因此在2023年未從公司獲得任何報酬。

投票信息更新

如在“議案1:選舉董事會成員”下面所討論的,董事會已提名福久先生成為股東大會上的替補董事候選人,代替飯村先生。

最初附有代理聲明的代理卡仍是有效的。除非您想更改投票或撤回代理,否則無需再次授權代理。已經提交代理卡或通過互聯網、電話授權代理的股東無需採取任何措施,除非他們想要更改或撤回其投票指示。

您不需要出席公司股東大會以進行投票。董事會正在請求代理以使您的投票得以計算,即使您不參加股東大會。如果您以代理方式投票,您將指定我們的執行主席大衞·J·蘭格文和我們的首席財務官約瑟夫·杜蘭作為您的代理,根據您的指示投票您的股份,每個代理的授權互不干涉並具有完全的代理權力。如果您簽署並返回您的代理卡,或通過互聯網或電話投票而沒有給出具體的投票指示,這些人將按照董事會的建議投票您的股票。代理人還有權酌情投票任何其他適當出現在公司股東大會或其任何延期或推遲之前的議案。根據代理人被授予的自由投票權限,附有代理聲明的代理卡所代表的任何股份將在關於福久先生作為代替候選人的選舉方面進行投票。

5

如果您已經授權某個代理代表您在公司股東大會上投票:

除非您想更改投票或撤回代理,否則無需再次授權代理。代理人將酌情投票如下:任何授權與飯村先生有關的代理將以與代替候選人福久先生相同的方式投票(同意或反對)。

再次授權代理將撤銷您之前的代理投票指示。如果您使用本代理補充説明中附帶的更新代理卡,或通過互聯網或電話再次授權代理,將撤回您之前的代理,任何代理將根據您的更新的投票指示投票。

如果您尚未授權代理在公司股東大會上投票:

在適當的截止日期之前使用新代理卡授權代理為您投票。公司已更新代理卡以反映替補候選人。我們建議您使用本代理補充説明附帶的更新代理卡授權代理。任何代理將根據您的投票指示進行投票。


會議標題:血液腫瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴細胞白血病


234567 234567 234567 234567 234567 234567 1 OF 1 1 NAME 公司名稱 名稱 INC. - COMMON 公司名稱 INC. - CLASS A 公司名稱 INC. - CLASS B 公司名稱 INC. - CLASS C 公司名稱 INC. - CLASS D 公司名稱 INC. - CLASS E 公司名稱 INC. - CLASS F 公司名稱 INC. - 401 K x 02 0000000000 2 OF 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 123,456,789,012.12345 2 PAGE CONTROL # → THIS PROXY CARD IS VALID ONLY WHEN SIGNED AND DATED. KEEP THIS PORTION FOR YOUR RECORDS DETACH AND RETURN THIS PORTION ONLY TO VOTE, MARK BLOCKS BELOW IN BLUE OR BLACK INK AS FOLLOWS: SHARES SCAN TO VIEW MATERIALS & VOTE 0000648822_1 R1.0.0.6 對於前述問題2和3,董事會建議您支持。 對席位1的候選人進行選舉 提名 01)羅納德·克拉克 02)J·邁克爾·科菲 03)福久孝 04)弗雷德裏克·B·諾克斯 05)大衞·J·蘭格文 06)Stephen J. Tober.
 

0000648822_2 R1.0.0.6 關於股東大會代理材料的重要通知 本通知、代理聲明和年報可在www.proxyvote.com上獲取。公司股東大會2024年6月25日美國中部時間上午11點舉行,本代理由董事會代表發起。股東(們)代理任命大衞·J·蘭格文和約瑟夫·杜蘭作為代理人,或其中任一人,具有指定其替代的權力,並授權他們代表並投票,如反面擬票是在此類投票中指定的,以及所有MANITEX INTERNATIONAL,INC.普通股的股票,該股東有權在股東大會上投票,該股東大會將於2024年6月25日(美國中部夏令時)星期二上午11:00在1200 Burr Ridge Pkwy,Burr Ridge,IL 60527舉行,以及任何均發生的延遲或推遲。當適當執行本代理時,將按照此處指定的方式投票。如果沒有這樣的指示,則本代理將根據董事會的建議進行投票。如果任何其他事項適當提出,本代理所代表的股份將根據代理人的自由裁量權進行投票。請翻轉此頁並繼續簽名。