EX-10.1

展品10.1

解鎖加速協議

 

本解鎖加速協議(本“協議”)於2024年6月12日(“生效日期”)簽署,由阿法泰克控股公司(“公司”)和伊麗莎白·奧特曼(“董事”)簽署。

 

鑑於,公司和董事目前是與公司股權相關的某些協議的當事方,包括2021年8月12日授予董事的21,024限制性股票單位,代表獲得一定認股先決條件的一股公司普通股,其中6,937股未獲得認股先決條件(“2021年8月授予”);因此

 

鑑於,董事於2024年6月12日(“離任日期”)離開公司董事會,公司已同意按照本協議修改2021年8月授予事宜。

 

現在,為了考慮充分,簽署方同意以下事項:

1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。
股權協議的加速兑現。2021年8月授予應在離職日期充分認股。
2.
其他。
a。
對現有股權協議的影響。本協議將取代與此相關主題的任何股權協議。公司和董事之間的所有股權協議,包括與2021年8月授予相關的協議,在本協議未涵蓋的任何主題方面仍具有完整的法律效力。
我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較,發現該信息一致。
繼任者。本協議應對公司及其繼任者和受讓人具有約束力和利益。
c.
修改;放棄;存續力。未經董事和公司授權代表簽署書面協議的同意,本協議的任何條款均不得被修改,修改或放棄。任何一方對本協議的任何條件或規定的任何違反行為的放棄,均不被視為對任何相似或不同的規定或條件或同一時期或先前或隨後的時間的放棄。
d.
適用法律和地點。本協議的有效性,解釋,構造和履行應受加利福尼亞州法律的管轄,而不考慮其法律衝突原則。與法院提交的任何行動的唯一和專屬場所應該是位於加利福尼亞州聖迭戈縣的州或聯邦法院。
e.
有效性。本協議的任何條款無效或不可執行,將不影響本協議的任何其他條款的有效性或可執行性。
f.
副本。本協議可以用一個或多個副本執行,每個副本都將被視為原件,但所有副本一起構成同一份文件。

 


 

g.
完整協議。本協議闡述了與此主題相關的各方的最終和全部協議,並取代了公司和董事或雙方任何代表有關此主題的所有先前協議,承諾,契約,安排,通信,陳述或保證,無論口頭還是書面。

簽署方特此同意遵守本協議的條款和條件。

 

AlphaTEC控股公司。



作為上述付款代理

姓名:Patrick S. Miles

職務:首席執行官&主席

 

ELIZABETH A. ALTMAN

 

作為上述付款代理

姓名:Elizabeth A. Altman