展覽 10.27
貸款和擔保協議第四修正案
貸款和擔保協議第四修正案(以下簡稱 “修正案”)於2023年12月14日生效,由特拉華州的一家公司PHATHOM PHARMICALS, INC.(“Phathom”)簽訂,其每家子公司不時作為貸款協議(定義見下文)的當事方(與Phathom一起,視情況而定,單獨或集體,“借款人”)、幾家銀行簽訂以及本修正案當事方的其他金融機構或實體(統稱為 “貸款人”),以及馬裏蘭州HERCULES CAPITAL, INC.公司,以其自身和貸款人(定義見貸款協議)的行政代理人和抵押代理人的身份(及其繼承人和受讓人,以此身份稱為 “代理人”)。
“基本利率” 指 (a) (i) 最優惠利率加 (ii) 1.35% 和 (b) 9.85% 中較高者。
1
“第四修正案” 是指借款人、代理人和貸款人當事人之間簽訂的截至2023年12月14日的某些貸款和擔保協議第四修正案。
“第四修正案生效日期” 的含義與第四修正案中該術語的含義相同。
“修改利率” 指 (a) (i) 最優惠利率加 (ii) 1.00% 和 (b) 9.50% 中較高者。
“績效契約B里程碑日期” 是指借款人首次向代理人報告,從第四修正案生效之日起至定期貸款到期日的任何一個月的最後一天為止,T3M的淨產品收入不低於35,000,000美元,但須經代理人核實(合理行事)。
“最優惠利率” 是指(a)《華爾街日報》或其任何後續出版物中報道的 “最優惠利率” 和(b)9.00%中較低者。
“第一部分” 是指根據第 2.1 (a) (i) 節發放的預付款。
“第二批融資費用” 是指第二批預付款本金的0.50%,根據第4.2(d)條,應向貸款人支付。
“第三階段里程碑日期” 是指(a)2024年3月15日的最早日期,以及(b)第二階段全部抽出的日期。
“第四階段里程碑日期” 是指(a)2024年6月15日的最早日期,以及(b)第三階段全部抽出的日期。
“第五批” 是指根據第 2.1 (a) (v) 節發放的預付款。
“第五批融資費用” 是指第五批預付款本金的0.50%,根據第4.2(g)節,應向貸款人支付該筆款項。
“第五批里程碑日期” 是指借款人首次向代理人報告,自第四修正案生效之日起至(包括2025年6月30日)的任何三個月期間,T3M淨產品收入不低於6,000,000美元,但須經代理人核實(合理行事)。
“第六部分” 是指根據第 2.1 (a) (vi) 節發放的預付款。
“第六批融資費用” 是指根據第六批預付款本金的0.50%,根據第4.2(h)條,應向貸款人支付。
“第六批里程碑日期” 是指借款人首次向代理人報告截至最後一天的任何三個月期間T3M淨產品收入不低於80,000,000美元的日期,但須經代理人核實(合理行事)
2
自第四修正案生效之日起至(包括)2025年12月31日的任何月份。”
“攤銷日” 是指 2027 年 12 月 1 日。
“績效契約B” 是指借款人始終持有的合格現金金額大於或等於(x)定期貸款預付款的未償本金乘以(y)(i)在業績契約B里程碑日之前的所有時間,50%,以及(ii)在績效契約B里程碑日之後的任何時候,35%。
“績效契約C” 是指借款人實現的T3M淨產品收入等於或大於截至2024年1月1日至2024年12月31日的任何測試日期 (i) (x) 中最小值、績效契約C附表中適用月份規定金額的30%,或 (y) 此後達到績效契約C附表中適用月份規定金額的25%,以及 (ii) 120,000,000美元,每月測試一次。
“業績契約C附表” 是指在第三修正案生效日期之後,但在第四修正案生效日期之前,借款人向代理人交付並獲得代理人批准的某些履約契約C附表。
“定期貸款現金利率” 是指任何一天的年利率等於(a)第四修正案生效日期之前,(i)(x)《華爾街日報》報道的最優惠利率加(y)2.25%,(ii)5.50%,以及(b)第四修正案生效日及之日起,(i)第六批里程碑日之前的基本利率,以及 (ii) 自第六批里程碑之日起,修改後的利率。
“定期貸款到期日” 是指2027年12月1日;前提是如果該日不是工作日,則定期貸款到期日應為前一個工作日。
“定期貸款PIK利率” 是指任何一天的年利率,等於(a)第四修正案生效日期前任何一天的3.35%,其後(b)為2.15%。
“第三批融資費用” 是指第二批預付款本金的0.50%,根據第4.2(e)節,應向貸款人支付該筆款項。
“第四批融資費用” 是指第二批預付款本金的0.50%,根據第4.2(f)條,應向貸款人支付。”
3
定義的術語 |
部分 |
“代理” |
序言 |
“受讓人” |
11.13 |
“借款人” |
序言 |
“索賠” |
11.10 |
“抵押品” |
3.1 |
“機密信息” |
11.12 |
“期末收費” |
2.5 |
“違約事件” |
9 |
“財務報表” |
7.1 |
“初始學期末費用” |
2.5 |
“貸款人” |
序言 |
“最大速率” |
2.2 |
“績效契約 |
7.20 |
治癒” |
治癒” |
“預付款費用” |
2.4 |
“宣傳資料” |
11.18 |
“註冊” |
11.7 |
“付款權” |
1.1 |
“SBA” |
7.16 |
“SBIC” |
7.16 |
“SBIC法案” |
7.16 |
“後續學期結束費用” |
2.5 |
“(二) 第二批。根據本協議的條款和條件,自第四修正案生效之日起,一直持續到2024年3月15日,借款人可以申請,貸款人應以最少1,000,000美元(如果少於10,000,000美元,則為根據本第2.1 (a) (ii) 節可提取的剩餘定期貸款預付款),貸款人應以個別(而非共同)方式額外提供一筆或多筆定期貸款預付款(如果少於10,000,000美元)本金總額高達5000萬美元。借款人應在第四修正案生效之日根據本第2.1(a)(ii)條申請不少於4000萬美元的定期貸款預付款。”
“(三) 第三階段。受本協議條款和條件的約束,從第三批里程碑日期開始一直持續到和
4
包括2024年6月15日,借款人可以申請本金為25,000,000美元的單一定期貸款預付款,貸款人應以個別(而不是共同)方式提供。”
“(iv) 第四批。根據本協議的條款和條件,從第四批里程碑日開始,一直持續到2024年12月15日,借款人可以申請本金為25,000,000美元的單一定期貸款預付款,貸款人應以個別(而非共同)方式提供本金為25,000,000美元的單筆定期貸款。”
“(v) 第五批在遵守本協議條款和條件的前提下,從第五批里程碑日期開始,一直持續到(A)2025年6月30日和(B)第五批里程碑日之後的90天內(以較早者為準),借款人可以申請,貸款人應以至少25,000,000美元的增量逐一次(而不是共同)額外提供一次或多筆定期貸款預付款(或者,如果少於25,000,000美元,則可根據本第2.1(a)(v)節提取的剩餘定期貸款預付款總額)本金最高可達 50,000,000 美元。”
“(六) 第六部分。根據本協議的條款和條件,從第六批里程碑日開始,一直持續到(A)2025年12月31日以及(B)第六批里程碑日之後的90天內(以較早者為準),借款人可以申請,貸款人應以最少25,000,000美元(或如果少於25,000美元)個別(但不能共同)額外提供一次或多筆定期貸款墊款 ,000,根據本第 2.1 (a) (vi) 節可供提取的剩餘定期貸款預付款總額本金最高可達 50,000,000 美元。”
“(b) 事先申請。要獲得定期貸款預付款,借款人應在提前日前至少十(10)個工作日(或代理人自行決定同意的更短期限)完成、簽署並向代理人交付預付申請,但截止日期或第四修正案生效日期(應至少在提前日之前一(1)個工作日提出的定期貸款預付除外。貸款人應按照預付款申請所要求的方式為定期貸款預付款提供資金,前提是該定期貸款預付款的先決條件在要求的提前日期已得到滿足。任何定期貸款預付款的收益應存入受賬户控制協議約束的賬户。
5
“2.4 預付款。借款人可以選擇隨時預付全部或部分未償預付款,方法是支付全部本金餘額(或其中的一部分)、所有應計和未付利息,以及等於(a)如果此類預付款發生在2026年10月1日之前,則預付預付款本金的百分之一和四分之一(1.25%),或(b)如果此類預付款發生在或 2026年10月1日之後,預付預付款本金的百分之一(0.50%)的半部分(“預付費”)。借款人同意,鑑於確定提前償還預付款所造成的實際損失困難且不切實際,借款人同意,預付款費用是貸款人利潤損失的合理計算。控制權變更發生後,借款人應在預付款日之前預付所有本金和應計利息的未償金額。儘管如此,在以下情況下,代理人和貸款人同意免除預付款費用:(i)借款人預付了因控制權變更而產生的所有未償預付款,或(ii)代理人和貸款人或其各自的關聯公司(完全和絕對的自由裁量權)以書面形式同意在定期貸款到期日之前為預付款再融資。代理人應根據本節支付的任何款項按所有預定所欠金額的比例計算當時未付的任何有擔保債務(包括本金和利息)的金額。為避免疑問,如果本協議規定的付款在非工作日到期並付款,則到期日應為前一個工作日。”
“2.5 期末收費。最早發生在 (i) 2026年10月1日,(ii) 借款人全額預付未清的有擔保債務(不包括任何初期的賠償義務和根據其條款應在本協議終止後繼續有效的任何其他債務)之日,或(iii)有擔保債務根據本協議條款到期並全額支付之日,借款人應向貸款人支付七筆費用百萬五十萬美元(合7500,000美元)(“初始學期末費用”)。最早在 (i) 定期貸款到期日、(ii) 借款人全額償還未償還的有擔保債務(不包括任何初期的賠償義務和根據其條款在本協議終止後繼續有效的任何其他債務)之日,或(iii)有擔保債務根據本協議條款到期並全額支付之日,借款人應向貸款人支付費用 (A) 一百萬美元(1,000,000 美元)的總和,外加(B)定期貸款原始本金總額的 3.00%根據本協議發放的預付款(但不包括第一批定期貸款預付款的原始本金)(“後續期滿費用”;加上初始期末費用,統稱為 “期末費用”)。儘管此類期末費用的付款日期為必填日期,但貸款人在發放適用的定期貸款預付款之日應視為貸款人賺取的按比例支付的費用。為避免疑問,如果本協議規定的付款在非工作日到期並付款,則到期日應為前一個工作日。”
6
“4.2 所有進步。在每個預售日期:
(a) 代理人應已收到 (i) 第2.1 (b) 節所要求的相關預付款預先申請,該申請由借款人的首席執行官、首席財務官或首席會計官正式簽署,以及 (ii) 代理人本着誠意的業務自由裁量權合理要求的任何其他文件。
(b) 自適用的預付款日起,本協議中規定的陳述和保證在所有重大方面均為真實和正確,其效力與截至該日期的聲明和保證具有相同的效力,除非此類陳述和保證明確涉及較早的日期。
(c) 借款人應遵守或履行本協議以及其他每份貸款文件中規定的所有條款和規定,在此類貸款之時和之後,不得發生任何違約事件並持續下去。
(d) 對於根據第二批預付款,借款人應已支付第二批貸款費用。
(e) 對於根據第三批預付款,借款人應已支付第三批貸款費用。
(f) 對於根據第四批預付款,借款人應已支付第四批貸款費用。
(g) 對於根據第五批預付款,借款人應已支付第五批貸款費用。
(h) 對於根據第六批預付款,借款人應已支付第六批貸款費用。
每份預付款申請均應被視為構成借款人在相關預付款日對本第4.2節 (b) 和 (c) 小節中規定的事項以及預先申請中規定的事項的陳述和保證。”
“借款人應始終保持合格現金,其金額應大於或等於(x)定期貸款預付款的未償本金總額乘以(y)20%。”
7
“(b) 業績契約。自截至2024年9月30日的第7.1(a)條規定的財務報表已經(或需要交付)之日起,借款人應滿足(i)隨時測試的績效契約A或績效承諾B,或(ii)每月測試的績效契約C。”
8
9
10
[頁面的其餘部分故意留空]
自上述第一份撰寫之日起,本協議各方已正式執行本修正案,以昭信守。
借款人:
PHATHOM PHARMICALS, INC.
簽名:/s/ Molly Henderson
印刷品名稱:莫莉·亨德森
職位:首席財務和商務官
11
[簽名在下一頁繼續]
12
代理:
大力神資本有限公司
簽名:/s/ Seth Meyer
打印名稱:Seth Meyer
職位:首席財務官
13
貸款人:
大力神資本有限公司
簽名:/s/ Seth Meyer
打印名稱:Seth Meyer
職位:首席財務官
大力神風險成長信貸機會基金 1 L.P.
作者:Hercules Adviser LLC,其投資顧問
簽名:/s/ Seth Meyer
打印名稱:Seth Meyer
標題:授權簽署人
大力神私人信貸基金 1 L.P.
作者:Hercules Adviser LLC,其投資顧問
作者:/s/ 塞思·邁耶
打印名稱:Seth Meyer
標題:授權簽署人
HERCULES 私人全球風險投資增長基金 I L.P.
作者:Hercules 私人全球風險投資增長基金 GP I LLC,其普通合夥人
作者:Hercules Adviser LLC,其唯一成員
簽名:/s/ Seth Meyer
14
打印名稱:Seth Meyer
職位:首席財務官
薩加德醫療合作伙伴(特拉華州),有限責任公司
作者:薩加德醫療皇家合夥人GP LLC,其普通合夥人
簽名:/s/ Jason Sneah
打印名稱:Jason Sneah
標題:經理
簽名:/s/ Adam Vigna
打印名稱:Adam Vigna
職位:首席投資官
展品表和時間表
附錄 A:提前申請
附錄 E:合規證書
附表 1.1 (a):定期承諾
15