Document
附錄 10.6

豁免 2022 年獎金補償
我,Frank L. Jaksch, Jr.,特此確認並聲明,我已於2022年6月3日通知ChromaDex公司(“公司”),我打算辭去公司執行董事和員工以及公司任何子公司高管、員工和董事的職務。我繼續在公司董事會(“董事會”)任職並擔任董事會主席。我的辭職於2022年6月30日生效。
儘管我與公司之間有任何相反的協議,包括經修訂和重述的2010年4月19日僱傭協議(經修訂),但我特此明確放棄因我在2022年日曆年度為公司工作而可能有資格獲得的任何形式的獎金的任何權利或要求。
同意並確認,


/s/ Frank L. Jaksch,Jr.
小弗蘭克·L·雅克什
2023年2月13日
簽名日期