本次修訂的8-K/A表格作為TransCode Therapeutics公司(以下簡稱“公司”)在2024年6月13日向證券交易委員會(以下簡稱“SEC”)原始提交的8-K表格的修正案1提交。原始提交報告了公司於2024年6月13日(以下簡稱“年度大會”)召開的2024年股東大會的最終投票結果。本次修正唯一的目的是糾正一個錯誤,即並非所有提交給公司的股東在年會上進行的投票都獲得了批准。000182963500018296352024-06-132024-06-13iso4217:美元指數xbrli:股份iso4217:美元指數xbrli:股份

 

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

 

表格8-K/修訂版

(修正案1)

 

當前報告

根據1934年證券交易法第13或15(d)條款

日期報告(最早報告日期):2024年5月23日

 

報告日期(最早事件報道日期):2024年6月13日

 

TransCode Therapeutics, Inc.

(根據其****規定的準確名稱)

 

特拉華州   001-40363   81-1065054

(州或其他轄區)

 

(委員會

文件號)

 

(聯邦税號或僱主識別號碼)

識別號碼)

 

6 自由廣場, #2382  
波士頓, 馬薩諸塞州  02109

(主要執行辦公室地址)

 

(郵編)

 

 

註冊人的電話號碼,包括區號(857) 837-3099

 

不適用

(自上次報告以來名稱或地址發生變更,填寫舊名稱或地址)

 

根據《證券法》第425條規定的書面通信(17 CFR 230.425)

 

¨ 根據證券法規165條規定的書面通信(17 CFR 230.425)

 

¨ 根據交易所法案規則14a-12進行的宣傳材料(17 CFR 240.14a-12)

 

¨ 根據交易所法案規則14d-2(b)進行的發售前通訊(17 CFR 240.14d-2(b))

 

¨ 根據交易所法案規則13e-4(c) 進行的發售前通訊(17 CFR 240.13e-4(c))

 

根據證券法第12(b)節註冊的證券。

 

每一類別的名稱   交易標的   註冊在每個交易所的名稱
登記
普通股,每股面值為$0.0001   RNAZ   巨大的告別巡演 納斯達克資本市場資本市場

 

請在符合證券法1933年的規定第405條或本章第230.405條和證券交易法1934年的規定第12b-2條或本章第240.12b-2條的情況下用檢查標誌表示該註冊審核人是否為新興增長性公司。

 

新興成長型企業x

 

如屬新興增長性公司,請用檢查標記表示是否已選擇不使用按交易所法案規則13(a)提供的任何新的或修改的財務會計準則的延長過渡期。¨

 

 

 

 

 

 

説明:

 

本次修訂的8-K/A表格作為TransCode Therapeutics公司(以下簡稱“公司”)在2024年6月13日向證券交易委員會(以下簡稱“SEC”)原始提交的8-K表格的修正案1提交。原始提交報告了公司於2024年6月13日(以下簡稱“年度大會”)召開的2024年股東大會的最終投票結果。本次修正唯一的目的是糾正一個錯誤,即並非所有提交給公司的股東在年會上進行的投票都獲得了批准。

 

項目5.07 提交事項給安全保持者進行表決。

 

以下提案提交給2024年度股東大會的股東們:

 

(i)選舉四名(4)董事,Philippe P. Calais 博士,Thomas A. Fitzgerald,Erik Manting 博士和 Magda Marquet 博士,任期一年,直至其繼任者被合法推舉和任命,或其較早去世、辭職或被解除;

 

(ii)批准對 TransCode Therapeutics,Inc. 2021 年股票期權和激勵計劃進行修改,將可發行股票的數量增加 3,000,000 股(“股票計劃修訂提案”);

 

(iii)確定 WithumSmith+Brown,PC 為公司獨立註冊會計師,接受 2024 年 12 月 31 日結算日止的財政年度審計(“審計師提案”);

 

(iv)如果董事會判斷這樣做符合公司股東的最佳利益,授權公司董事會修改公司的修訂後章程,通過 1:2 至 1:40 之間的任何整數比率實施公司的普通股,每股面值 $0.0001(“普通股”)進行股票拆分,實施和時間應由董事會自行決定(“股票拆分提案”);

 

(v)批准將股東年度大會延期,以便在股東年度大會上投票的票數不足以批准股票拆分提案或股票計劃修訂提案(“延期提案”);以及

 

(vi)進行其他適當的業務,提請股東年會或任何延期或推遲的股東年會審議。

 

這些提案在公司於2024年5月20日提交給美國證券交易委員會的《正式代理聲明》中進行了詳細描述。

 

參加本次年會的普通股股份總數為6,108,053股。在年會上,有2,392,577股普通股出席或由有效代理出席。除反向股票拆分提案外,提交給公司股東投票的所有議題均獲得批准,並且所有董事提名人都當選。

 

 

 

 

就每一項投票事項提交的贊成票數、反對票數、棄權票數和代理人未投票數的數量如下:

 

(i)董事選舉:

 

股東投票批准選出以下每一項董事提名人:

 

   贊成   棄權 
Philippe P. Calais 博士   595,498    141,340 
託馬斯·菲茨傑拉德   597,186    139,652 
Erik Manting,博士   594,376    142,462 
Magda Marquet,博士   595,091    141,747 

 

關於董事選舉,有1,655,739張代理未表決票。

 

(ii) 股票計劃修正案提案:

 

股東批准了股票計劃修正案提案。投票結果包括526,212票贊成,205,773票反對,4,853票棄權。 關於此提議,有1,655,739張代理未表決票。

 

(iii)審計師提案:

 

股東批准了WithumSmith+Brown, PC公司作為截至2024年12月31日止的財務年度的公司獨立註冊公共會計師的任命。投票結果包括2,193,452票贊成,159,569票反對,39,556票棄權。 對於此提議,不存在代理未表決票。

 

(iv)反向股票拆分提案:

 

股東未通過反向股票拆分提案。投票結果包括1,018,164票贊成,1,277,915票反對,96,498票棄權。 對於此提議,不存在代理未表決票。

 

(iii)休會提案:

 

股東已經批准了休會提案。投票結果包括1,289,670票贊成,1,022,215票反對,80,692票棄權。關於此提案,沒有代理商未投票。在休會提案獲得批准後,沒有提出相應動議,要求休會至年度大會。

 

 

 

 

簽名

 

根據證券交易法案的要求,簽署人已在公司名義上代表公司簽署了這份報告。

 

日期:2024年6月14日 TransCode Therapeutics,Inc。
     
  通過: /s/ 託馬斯·菲茨傑拉德
    託馬斯·菲茨傑拉德
    臨時首席執行官;致富金融(臨時代碼)