美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549



6-K 表格



外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》

日期為 2024 年 6 月 12 日


 
委員會檔案編號:001-38024



BeyondSpring Inc.


 
BeyondSpring Inc.
校園大道 100 號,西區,4第四 樓層,410 號套房
新澤西州弗洛勒姆公園 07932
(主要行政辦公室地址)



用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
 
20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐
 
2024年6月12日,BeyondSpring Inc.(“公司”)與宋全奇博士(“投資者”)簽訂了證券購買協議(“購買協議”),根據該協議,公司發行了 並在註冊發行中以每股2.36美元的收購價出售了公司共計1,271,187股普通股,面值每股0.0001美元(“股份”)。

在扣除費用之前,此次發行的總收益約為300萬美元。

根據購買協議的條款,股票是根據向美國證券交易委員會提交的F-3表格(文件編號333-257639)上的註冊聲明發行的 於 2021 年 7 月 2 日宣佈生效,並於 2021 年 7 月 13 日宣佈生效。

根據收購協議的條款,投資者同意自收盤之日起六十(60)天的常規鎖定期限,在此期間,投資者同意不出售 股票,就股票進行任何衍生交易或公開披露進行上述任何行為的意圖,在每種情況下,均未經公司事先書面同意,但某些例外情況除外。

前述對購買協議的描述不完整,參照購買協議的全文進行了全面限定,該協議的副本隨函提交 本報告附錄 10.1 載於 6-K 表格,以引用方式納入此處。

本6-K表格報告以引用方式納入了F-3表格的註冊聲明,文件編號為333-257639,以及S-8表格的註冊聲明,文件編號為333-216639和文件編號。 該公司的 333-240082。


展品編號
 
描述
5.1
 
註冊人的開曼法律顧問Maples and Calder(香港)LLP就註冊普通股的有效性(包括同意)發表的意見
10.1
 
BeyondSpring Inc. 與 Quanqi Song 博士簽訂的截至2024年6月12日的證券購買協議
23.1
 
Maples and Calder(香港)律師事務所的同意(包含在作為附錄5.1提交的意見中)

簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,因此已正式簽署 授權。

 
BeyondSpring Inc.
 
 
 
來自:
/s/ 黃蘭
 
 
 
 
姓名:
黃蘭
 
 
 
 
標題:
董事長兼首席執行官
 
 
日期:2024 年 6 月 12 日