lyb-20240529
0001489393錯誤00014893932024-05-292024-05-290001489393國家:GB2024-05-292024-05-290001489393國家:內華達州2024-05-292024-05-29

美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549 
 ____________________________________________
表格8-K
____________________________________________ 
當前報告
根據第13或15(D)節
《1934年證券交易法》
報告日期(最早報告的事件日期):2024年5月29日
____________________________________________ 
里昂戴爾巴塞爾公司N. V.
(約章所指明的註冊人的準確姓名) 
 ____________________________________________ 
荷蘭001-3472698-0646235
(國家或其他司法管轄區
(法團成員)
(佣金)
文件編號)
(美國國税局僱主
識別號碼)
麥金尼街1221號Vine Street一號4樓
300套房倫敦Delftseplein 27 E
休斯敦,德克薩斯州W1 J0AH3013 AA鹿特丹
美國77010英國荷蘭
(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)
(713)309-7200+44 (0)207220 2600+31 (0)102755 500
(註冊人的電話號碼,包括地區代碼) 
(前姓名或前地址,如自上次報告後更改)
_____________________________________
如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務,請勾選下面相應的框:
根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷,230.425頁)
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料
根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信
根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

根據該法第12(B)條登記的證券:
每個班級的標題交易符號註冊的每個交易所的名稱
普通股,面值0.04歐元LYB紐約證券交易所
用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。
新興成長型公司:
如果是新興成長型公司,用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。-☐




第1.01項訂立實質性的最終協議。

於2024年5月29日,LyondellBasell Industries N.V.(“本公司”)的若干附屬公司根據日期為2024年5月29日的Lyondell Chemical Company(作為服務商)、LYB Receivables LLC(本公司的全資附屬公司)作為賣方、管道買方、承諾買方、參與者和買方代理方、其他各方和瑞穗銀行有限公司之間的應收賬款購買協議第六修正案,對本公司始於2012年9月的9億美元結構性應收賬款安排(“應收賬款安排”)進行修訂。作為管理人和信用證銀行(“RPA第六修正案”)。

RPA第六修正案將應收賬款工具的期限延長至2025年6月27日,並對錯誤付款條款進行了某些更新。應收賬款安排的其他條款沒有發生實質性變化。截至2024年5月29日,應收賬款安排項下沒有任何貿易應收款採購或未付信用證。

RPA第六修正案的副本包含在本表格8-K中,作為附件10.1,並通過引用併入本文。本報告中對RPA第六修正案的概要描述通過參考表10.1進行了完整的限定。


項目2.03設定直接財務債務或登記人表外安排下的債務。

上文第1.01項中提出的信息通過引用併入本第2.03項中。


項目9.01財務報表和物證。

(D)展品

展品編號描述
10.1
NPS購買協議第六修正案,日期為2024年5月29日,Lyondell Chemical Company(作為服務商)、LY B SYS LLC(作為賣方)、管道購買者、相關承諾購買者、LC參與者和買方代理方、其他各方和瑞穗銀行,擔任管理員和LC銀行。
104本報告的封面為Form 8-K,格式為內聯XBRL。






簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。
  里昂戴爾巴塞爾公司N. V.
日期:2024年5月30日 
發信人:/s/ Jeffrey A.卡普蘭
  Jeffrey A.卡普蘭
  常務副祕書長總裁和總法律顧問