14A日程安排表

（規則14a-101）

代理聲明所需信息

14A時間表的信息

根據證券交易法第14(a)條委託書

1934年證券交易法

（修正案1）

提交者應遵守下列所有規則 x

非提交者申報 ¨

請勾選適當的框:

clearsign技術公司

(公司登記的名稱)

（代理聲明提交人的姓名，如果不是註冊人）

繳納申報費(勾選適用的所有框):

clearsign技術公司

8023 E. 63 ^rd號, 101套房

俄克拉荷馬州塔爾薩74133

補充投票聲明書

關於股東年度會議的補充投票聲明書

將於2024年6月25日召開

本補充投票聲明書（“補充聲明”）是根據美國證券交易委員會於2024年5月10日由 ClearSign Technologies 公司（“本公司”）提交的“14A 表格中的明確授權書（包括補充説明，“明確授權書”）的補充文件，與本公司2024年度股東大會（“年會”）有關，將於2024年6月25日下午1:00（中部夏令時間）召開。

本補充文件已提交給美國證券交易委員會（“SEC”），並於2024年6月7日前後向本公司的股東提供。除本補充聲明書所述情況外，授權書中提供的信息仍然適用。在本補充聲明書中描述的信息與授權聲明中的信息不符或更新的情況下，我們的股東應僅參考本補充聲明書中的信息。

如我們在2024年6月7日提交給美國證券交易委員會的當前報告（“8-K”）所述，公司董事會（“董事會”），根據提名和企業管治委員會（“管治委員會”）的建議，宣佈取消董事會主席職位（“主席”），並立即生效，直到董事會任命繼任主席為止，此類主席職位將保持空缺，並且董事會每次會議上的主席職能將由在每次董事會會議中指定為此類職位的人員填補，該人員應按照公司章程或董事會主席領導的獨立董事的方式填補。公司前主席在公司治理結構更改後仍然擔任董事會成員。因此，本補充聲明書不改變年會上要處理的提案，這些提案在授權聲明中有更詳細的描述，包括董事會成員選舉的提名名單。

管治委員會的建議是基於其對公司企業管治結構的戰略評估，其意圖增強公司企業管治實踐並平衡董事會在公司執行管理團隊方面的作用和職位，以及當前未有董事會任何成員可以擁有如公司章程中當前所闡述的主席權力的位置。

授權聲明中包含重要的補充信息。請在閲讀本補充聲明書時參考授權聲明。

除了在本文件中特別説明的信息外，本文件不修改授權聲明或授權卡中所列出的任何其他信息，它們仍然按照原樣提交生效。

請注意，您收到的任何授權卡均未更改，仍可用於表決與年會有關的股份。如果您已經提交了投票，請不用採取任何進一步的措施。有關如何表決您的股份以及如何更改或撤銷您的授權的信息，請參閲授權聲明。無論您是否計劃參加年會，公司都敦促您儘快使用授權聲明中描述的方法對股份進行投票。