Document

2024年6月10日，拉斯維加斯（GLOBE NEWSWIRE）——HF Foods Group Inc.（納斯達克股票代碼：HFFG）（"HF Foods"或"公司"）是美國亞洲餐廳的領先食品經銷商，今天宣佈了以前披露的針對公司和/或其前高管違反美國證券法的正式非公開調查的最終解決方案。

作為和解的一部分，公司未承認或否認SEC的發現。公司同意同意SEC（"制裁"）入台行政性民事禁令，以涉及1933年證券法的第17(a)條以及1934年證券交易法（修訂後的）的第10(b)條、第13(a)條、第13(b)(2)(A)條、第13(b)(2)(B)條和第14(a)條，以及其規定的10b-5、12b-20、13a-1、13a-11、13a-13、13a-15(a)和14a-9，由於其前董事長兼首席執行官周敏妮和前首席財務官借名“喬納森”倪實施的實質性虛假和誤導行為。公司同意支付390萬美元的民事罰款。

制裁書指出，在決定接受公司和解意向時，SEC考慮了公司及其在調查期間的合作並採取了眾多糾正措施。公司的解決方案是繼2024年6月3日SEC對前高管提起訴訟後提出的。根據SEC的地區法院控訴，兩位前高管同意支付民事罰款和鉅額歸還，並同意受到官員和董事會成員的限制。周敏妮還同意以行為為基礎的禁令，禁止他直接或間接參與公司的管理，或以其他方式行使對公司的任何控制或影響。董事會特別訴訟委員會之前已經取得了從前高管那裏得到的貨幣和解，這是由特拉華州特拉華州立法法院批准的。

HF Foods首席執行官Peter Zhang表示：“HF Foods很高興能夠解決與公司前高管有關的問題。我們現在專注於擴大業務，並以符合公司未來成功的原則和價值觀的方式運營公司。”

HF食品集團公司是一家領先的鮮果、冷凍和幹食、以及非食品產品的營銷和分銷商，主要為美國亞洲餐廳和其他餐飲客户提供服務。HF食品旨在滿足亞洲裔美國餐廳美食的不斷增長需求，利用其遍佈全國的分銷中心以及與美國、南美和中國的種植者和供應商建立的強大關係，為卓越的特色餐廳食品產品和供應品提供高質量的特色餐廳食品產品和供應品。HF食品總部位於內華達州的拉斯維加斯，納斯達克股票代碼為“HFFG”。有關更多信息，請訪問www.hffoodsgroup.com。

本新聞稿中的除歷史事實之外的所有陳述都包含我們對未來結果的當前期望。我們已嘗試使用“旨在”、“繼續”、“期望”、“計劃”、“將”和其他類似表達式來確定任何前瞻性陳述。雖然我們相信我們所有前瞻性陳述反映的期望都是合理的，但我們不能保證這些期望將被證明是正確的。這些陳述並非對未來業績或事件的保證，而且還可能使公司的實際結果、事件或財務狀況與所包含的或暗示的前瞻性陳述有所不同。這些因素包括但不限於，根據2023年12月31日年度報告和其他提交給證券交易委員會的文件，在“Risk Factors”一節中揭示的因素。讀者應該注意不要過度依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅以本文稿發佈日期為準。除法律規定或要求外，我們不承擔更新這些前瞻性陳述的責任。