展品10.1
股票配售協議第5次修訂
股權分配協議修訂案第5次修訂(本“修訂案”)於2024年6月10日由內華達州公司XTI Aerospace,Inc.(原名Inpixon)與Maxim Group LLC(以下簡稱“代理”)簽定。如無其他説明,此處所使用的所有大寫字母術語均有股權分配協議中定義。
前言
鑑於公司和代理是雙方於2022年7月22日簽署的股權分配協議(隨後於2023年6月13日、2023年12月29日、2024年5月28日和2024年5月31日進行了修訂,以下簡稱“股權分配協議”)的一方;
鑑於本文雙方希望按照本文規定修改股權分配協議。
因此,鑑於前述背景和其他有價值的其他考慮,本文雙方同意以下約定:
1. 對股權分配協議的前言、第2(a)條和第7條的修改。對股權分配協議的前言、第2(a)條和第7條進行修改,通過將最高可達33835036美元的股份申購數量修改為最高可達48835036美元的股份申購數量。
2. 沒有其他修改。除本修訂案明確修改的條款外,股權分配協議的條款和規定仍然完全有效。
3. 衝突條款。本修訂案的條款和條件與股權分配協議的條款和條件有衝突的地方,應視為本修訂案的條款優先於股權分配協議的衝突條款。
4. 標題。本修訂案所有章節和子章節的標題僅供方便和參考,並不在解釋本修訂案時候視為考慮在內。
5. 適用法律。本修訂案適用紐約州法律,不考慮法律衝突原則。
6. 副本。本修訂案可以在一個或多個副本中執行。如果在多個副本中執行,則每個已執行副本均視為原件,所有這些副本共同構成一份文件。
[隨附簽名頁面]
認證人在此簽署並交付本修訂案,時間如上所述。
XTI AEROSPACE,Inc。 | ||
通過: | / s / Scott Pomeroy | |
名稱: | Scott Pomeroy | |
標題: | 首席執行官 | |
MAXIM GROUP LLC | ||
通過: | / s / Larry Glassberg | |
姓名: | 拉里·格拉斯伯格 | |
標題: | 投資銀行聯席主管 |